Altri brani di EASY FREAK
Descrizione
Produttore, compositore, cantante, paroliere, tecnico del suono: Dominic Hurd
Dipendente: FACILE FREAK
Produttore, compositore, cantante, paroliere: Jude Kenrick Ganasen
Ingegnere di mastering, mixer: Cass Irvine
Testo e traduzione
Originale
Not complicated, it's either yes or no
I hope you say it, you know I'm ready for more
You ready for more?
I know we're playing, the game of hot and cold
I understand that your body's your alone
I'm just tryna get close
It's understated, read between the lines
Yeah, I can take it, I'll be just fine
But I'll be waiting 'til the day that you want it too
Do you? Ooh
Ooh, I love you either way
You know that you, you wouldn't have to say
Oh, darling, ooh, I know it's getting late
I'm not a fool, I wouldn't hesitate to make you feel safe
Ooh
Ooh
I know that building trust, it takes time
And when it feels too much, just think twice
Oh, when you feel the rush, don't you get out of touch
Just think it through with love
It's understated, read between the lines
Yeah, I can take it, I'll be just fine
But I'll be waiting 'til the day that you want it too
Oh, do you? Ooh
Ooh, I love you either way
You know that you, you wouldn't have to say
Oh, darling, ooh, I know it's getting late
I'm not a fool, I wouldn't hesitate to make you feel safe
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Traduzione italiana
Non è complicato, o si o no
Spero che tu lo dica, sai che sono pronto per di più
Sei pronto per qualcosa di più?
So che stiamo giocando, il gioco del caldo e del freddo
Capisco che il tuo corpo è solo tuo
Sto solo cercando di avvicinarmi
È discreto, leggi tra le righe
Sì, posso sopportarlo, starò bene
Ma aspetterò fino al giorno in cui anche tu lo vorrai
Tu? Ooh
Ooh, ti amo in ogni caso
Lo sai, non avresti bisogno di dirlo
Oh, tesoro, ooh, lo so che si sta facendo tardi
Non sono uno stupido, non esiterei a farti sentire al sicuro
Ooh
Ooh
So che per costruire la fiducia ci vuole tempo
E quando ti sembra troppo, pensaci due volte
Oh, quando senti la fretta, non perderti il contatto
Basta pensarci con amore
È discreto, leggi tra le righe
Sì, posso sopportarlo, starò bene
Ma aspetterò fino al giorno in cui anche tu lo vorrai
Oh, e tu? Ooh
Ooh, ti amo in ogni caso
Lo sai, non avresti bisogno di dirlo
Oh, tesoro, ooh, lo so che si sta facendo tardi
Non sono uno stupido, non esiterei a farti sentire al sicuro
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh