Altri brani di Entely
Descrizione
Voce: Natalia Mikolaenko
Ingegnere del suono: Sergey Mikolyuk
Compositore: Sergey Mikolyuk.
Arrangiatore: Sergey Mikolyuk
Testo e traduzione
Originale
Старай мене, забудь мене, падай із неба, з неба заземляйся, вже боляче.
Старай мене, шукай себе, тільки вже не там, де голос мій загубився.
Старай мене, забудь мене, кожен наш сліз пам'ятає моє лице.
Коли ми бажали ми, торкалася пам'ять заживе і знову я запитаю кожен раз.
Я на холодному бетоні тільки раз бажаю знову цю свободу, інший час.
Я б розігнала на світлину, а зараз не час.
На грані стараєшся, вір не пишеш. Ми завжди ходимо, але де я?
Може не знаю наступні кроки, руки напишуть всі ці прольоти.
Старай мене, забудь мене, падай із неба, з неба заземляйся, вже боляче.
Старай мене, шукай себе, тільки вже не там, де голос мій загубився.
Старай мене, забудь мене, кожен наш сліз пам'ятає моє лице.
Коли ми бажали ми, торкалася пам'ять заживе і знову я запитаю цей.
З неба падаю, встаю, заземляюсь я знов.
З неба падаю, встаю, заземляюсь я. Кожен наш сліз пам'ятає моє лице.
З неба падаю, встаю, заземляюсь я знов.
З неба падаю, встаю, заземляюсь я. Бажаю цю свободу. Заземляюсь я знов. Бажаю цю свободу.
Заземляюсь я знов. З неба падаю, встаю, заземляюсь я знов. Бажаю цю свободу.
З неба падаю, встаю, заземляюсь я.
Traduzione italiana
Mettimi alla prova, dimenticami, cadi dal cielo, atterra dal cielo, già fa male.
Cercami, cerca te stesso, ma non dove si perde la mia voce.
Mettimi alla prova, dimenticami, ciascuna delle nostre lacrime ricorda il mio volto.
Quando lo desideriamo, il ricordo toccato guarirà e lo chiederò ancora ogni volta.
Sul freddo cemento, voglio solo questa libertà ancora una volta, un'altra volta.
Accelerarei il quadro, ma ora non è il momento.
Ti sforzi al limite, non ci credi. Andiamo sempre, ma dove sono?
Forse non conosco i prossimi passi, le mie mani scriveranno tutte queste campate.
Mettimi alla prova, dimenticami, cadi dal cielo, atterra dal cielo, già fa male.
Cercami, cerca te stesso, ma non dove si perde la mia voce.
Mettimi alla prova, dimenticami, ciascuna delle nostre lacrime ricorda il mio volto.
Quando desideriamo toccarci, il ricordo guarirà e ancora una volta lo chiederò.
Cado dal cielo, mi alzo, atterro di nuovo.
Cado dal cielo, mi alzo, atterro a terra. Ognuna delle nostre lacrime ricorda il mio viso.
Cado dal cielo, mi alzo, atterro di nuovo.
Cado dal cielo, mi alzo, atterro a terra. Voglio questa libertà. Mi sono radicato di nuovo. Voglio questa libertà.
Mi sono radicato di nuovo. Cado dal cielo, mi alzo, atterro di nuovo. Voglio questa libertà.
Cado dal cielo, mi alzo, atterro a terra.