Altri brani di Omarion
Descrizione
Autore del testo: Omari Grandberry Autore del testo: Kevin Lamar McCall Jr. Autore del testo: Gerald Devon Haddon Autore del testo: Ethan Sanford Marchese Autore: Omari Grandberry Arrangiamento: Ethos
Testo e traduzione
Originale
Yeah, yeah
Oh-oh, oh
This Hennessy can't numb the pain of this gunshot wound
This hole in my chest used to be your name tattoo
Tell me, are we done for?
Was it all made up?
Turn this bedroom into world war
Show me what you're made of
Don't keep shootin', I'm all out
Is it worth dyin' for?
When I'm in need of refuge, will you come runnin'? Oh-oh, oh
I'd rather walk on landmines
Than walk around on eggshells
Are you gonna take cover?
I'm 'bout to explode
One thing I know
I won the battle, but I lost the war
But now I surrender, you've captured my heart
Through the flames, you saved me from danger
If love is worth fighting for
Then I can prepare you for war
Oh-oh
Prepare you for war
Oh-oh, oh-oh-oh
Prepare you for war
I've had enough for both of us
Don't say you're tired
Out my life, out of sight
Can't get you off my mind
No need for discussion, I could see this comin'
We normalized dysfunction, love still found a way
To get us through our trauma, cut that drama
Or will you sacrifice?
Or will you curse my name? Throw grenades? Cover me? (Oh-oh)
I'd rather walk on landmines
Than walk around on eggshells
Are you gonna take cover?
I'm 'bout to explode
One thing I know
I won the battle, but I lost the war
But now I surrender, you've captured my heart
Through the flames, you saved me from danger
If love is worth fighting for
Then I can prepare you for war
Oh-oh
Prepare you for war
Oh-oh, oh-oh-oh
Prepare you for war
Oh-oh
(I can) prepare you for war
For war (oh-oh, oh)
Prepare you for war
Traduzione italiana
Sì, sì
Oh-oh, oh
Questo Hennessy non riesce a calmare il dolore della ferita da arma da fuoco
Questo buco nel mio petto era il tuo nome tatuato
Dimmi, abbiamo finito?
Era tutto inventato?
Trasforma questa camera da letto in una guerra mondiale
Mostrami di cosa sei fatto
Non continuare a sparare, sono fuori
Vale la pena morire?
Quando avrò bisogno di rifugio, verrai correndo? Oh-oh, oh
Preferirei camminare sulle mine antiuomo
Che andare in giro sui gusci d'uovo
Ti metterai al riparo?
Sto per esplodere
Una cosa so
Ho vinto la battaglia, ma ho perso la guerra
Ma ora mi arrendo, hai catturato il mio cuore
Attraverso le fiamme mi hai salvato dal pericolo
Se vale la pena lottare per l'amore
Allora posso prepararti per la guerra
Oh-oh
Preparati per la guerra
Oh-oh, oh-oh-oh
Preparati per la guerra
Ne ho abbastanza per entrambi
Non dire che sei stanco
Fuori dalla mia vita, lontano dalla vista
Non riesco a toglierti dalla mente
Non c'è bisogno di discutere, potevo vederlo arrivare
Abbiamo normalizzato la disfunzione, l'amore ha ancora trovato una strada
Per farci superare il nostro trauma, taglia quel dramma
O ti sacrificherai?
O maledirai il mio nome? Lanciare granate? Coprirmi? (Oh-oh)
Preferirei camminare sulle mine antiuomo
Che andare in giro sui gusci d'uovo
Ti metterai al riparo?
Sto per esplodere
Una cosa so
Ho vinto la battaglia, ma ho perso la guerra
Ma ora mi arrendo, hai catturato il mio cuore
Attraverso le fiamme mi hai salvato dal pericolo
Se vale la pena lottare per l'amore
Allora posso prepararti per la guerra
Oh-oh
Preparati per la guerra
Oh-oh, oh-oh-oh
Preparati per la guerra
Oh-oh
(Posso) prepararti per la guerra
Per la guerra (oh-oh, oh)
Preparati per la guerra