Altri brani di MIÜ
Altri brani di Donguralesko
Descrizione
Parole: Maciej Sekulski, Piotr Gorny
Produzione: Bufu, TONY2000, Coder
Graffi: DJ VaZee
Cori: Paulina Neznal, Gabriela Bednarz, Milena Takuska, Karolina Mrozicka, Sonja Olszowka
Miscela: codificatore
Maestro: Albert RCB
Regia: Henryk Brzeski
Operatore: Ice Bobo @iced_bobo
Direttore artistico: Jakub Owczarek
Supporto alla direzione artistica: M Falevich
Produttore esecutivo: Carolina Suslo OWO
Assistente alla produzione: Zofia Pionka
Direttore di scena: Dominik Dardzinski
Direttore di produzione: Carolina Suslo
1 d.C.: Pietro Melevskij
Operatore della seconda unità: Mikolay Pivovarsky
Estrattore di focus: Kajetan Zielinski
AC: Maciej Malec
Maestro: Tony Belecki
Scintilla: Igor Gruszczynski, Dominik Majek
Scenografo: Filip Karczmarczyk
Scenografa e oggetti di scena: Gabriela Zholendovskaya.
Aiuto con gli oggetti di scena: Kavere Ezra Ssewamala
Costruzione: Marcin Rusnak, Albert Kowalewski
Progettazione e produzione di orologi e chiavette di grandi dimensioni:
Ewelina Dzieninska
Coreografo: Tomasz Nakielski (Next Dance Group)
Costumista: Zuza Gontarchuk, Mateusz Jarosz
Dogana (magliette, jeans, berretto integrale, berretto, cordino per chiavi): M Falevich
Stilista: Olivia Dzierzawska
MUA: Zuzanna Chmielewska
Assistente MUA: Matilda Morska
Coordinatore del casting: Zofia Pionka, Tomasz Nakielski
Macchinista: Hubert Bialek
Video dietro le quinte: Filip Penkalsky, Evgeniy Demchenko
Foto dei BTS: Amelia Jedrzejczyk
Attrezzatura: EasyFilm, KOI
Modifica offline: Jakub Podgurski
Colorista: Materasso Cuba
Pulizia: Jakub Czwerko, Jakub Zdankovski
In linea: Józek Erkirt, Wojciech Wisniewski
Tipografia: M. Falevich
Testo e traduzione
Originale
Eh, what is this?
Swag shit, hahaha
Ej, ej, ej, ej
To jest M-M-M-M-M-MIÜ, Gural
Mamy bounce jak May-May-May-May-Maybach w SUV-ach (wooh)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym
Odblokuję ci czakry (woo)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym (aha)
Odblokuję ci czakry
Słuchaj, uczyłem się na partyturach
A co weekend gramy w klubach, mamy party na turach (woah)
Bass łupie tak, zmienia wodę w denaturat (yhm)
Harman Kardon, auto charczy na fulla
Jestem pierwszy w kulach (ha), ona piersi natural (ha)
Na okrągło siano, muza, szama, kasa, distusa
Ona wie, że jestem tuza (ha), widzi znaczki na bluzach (ha)
Jak co? Gdzie? Skąd? (Okej) mamy zamki na buziach (okej)
Bum! Słyszysz mocne bębny
Najwyższy czas obudzić wszystkie śpiące królewny
Tu, aha, są dwie opcje, baby
Masz tego słuchać głośno albo głośniej, dzięki (wooh)
Tu, tu, tu się ma każdy bujać
Tam są drzwi, jak masz zamulać
To jest M-M-M-M-M-MIÜ, Gural
Mamy bounce jak May-May-May-May-Maybach w SUV-ach (wooah)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym
Odblokuję ci czakry (woo)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym (aha)
Odblokuję ci czakry
Kto nie skacze, nie jest ninją
Wszyscy drą kniapę jak Lil Jon (yeah)
Wjeżdżam z watahą wilczą
Gwizdki gwiżdżą, damy tańczą, lamy milczą (co?)
Rap nie disco, wjazd na blokowisko (rrah)
Czujesz bas w brzuchu? Jestem blisko (aha)
Choć nie Kingston, znasz? Nie kumasz, idź stąd
Zostawimy tutaj pobojowisko (bwoy)
Obojętnie, jasno jest czy ciemno (aha)
Obojętnie, wąty nadaremno (hahaha)
Twarde linie niszczą ich jak Mielno
DGE zawsze na mic'u wpierdol
Tu, tu, tu się ma każdy bujać
Tam są drzwi, jak masz zamulać
To jest M-M-M-M-M-MIÜ, Gural
Mamy bounce jak May-May-May-May-Maybach
Jeśli M to I, jeśli I to U
Po coś mama ci to dała, rzuć tym góra-dół (woo)
Jeśli D to G, jeśli G to E
Mała shake it, shake it, mała shake that ass (woo)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym
Odblokuję ci czakry (woo)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym (aha)
Odblokuję ci
Dro-dro-drop it!
Shake, shake, shake, shake, shake, shake
Shake that ass, girl (wooah)
Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake
Ughm, yeah
Shake, shake, shake, shake, shake, shake
Tha-tha-that ass (woo)
Trzę—, trzę—, trzę—, trzęś tym!
Hahahahah
Traduzione italiana
Ehi, cos'è questo?
Merda, ahahah
Ehi, ehi, ehi, ehi
Questo è M-M-M-M-M-MIÜ, Gural
Rimbalziamo come May-May-May-May-Maybach nei SUV (wooh)
Scuotilo, batti le mani
Sei venuto qui per ballare (ooh)
Quindi schiaffeggialo, schiaffeggialo, schiaffeggialo
Sbloccherò i tuoi chakra (woo)
Scuotilo, batti le mani
Sei venuto qui per ballare (ooh)
Quindi schiaffeggialo, schiaffeggialo, schiaffeggialo (aha)
Sbloccherò i tuoi chakra
Ascolta, ho imparato dagli spartiti
E ogni fine settimana suoniamo nei club, facciamo una festa durante i tour (woah)
Il suono dei bassi così trasforma l'acqua in alcol denaturato (yhm)
Harman Kardon, l'auto geme a tutta velocità
Io sono il primo con le stampelle (ah), lei ha il seno naturale (ah)
Sempre, fieno, musa, shama, denaro, distusa
Sa che sono grande (ah), vede gli stemmi sulle felpe (ah)
Tipo cosa? Dove? Da dove? (Okay) abbiamo le ciocche in faccia (ok)
Bum! Si sentono tamburi forti
È giunto il momento di svegliare tutte le belle addormentate
Ecco, aha, ci sono due opzioni, tesoro
Devi ascoltarlo forte o più forte, grazie (wooh)
Tutti dovrebbero oscillare qui, qui, qui
C'è una porta lì se devi chiuderla
Questo è M-M-M-M-M-MIÜ, Gural
Rimbalziamo come May-May-May-May-Maybach nei SUV (wooah)
Scuotilo, batti le mani
Sei venuto qui per ballare (ooh)
Quindi schiaffeggialo, schiaffeggialo, schiaffeggialo
Sbloccherò i tuoi chakra (woo)
Scuotilo, batti le mani
Sei venuto qui per ballare (ooh)
Quindi schiaffeggialo, schiaffeggialo, schiaffeggialo (aha)
Sbloccherò i tuoi chakra
Chi non salta non è un ninja
Tutti si scatenano come Lil Jon (sì)
Sto entrando con un branco di lupi
I fischi fischiano, le dame ballano, i lama tacciono (cosa?)
Rap, non discoteca, ingresso al complesso residenziale (rrah)
Senti i bassi nello stomaco? Sono vicino (aha)
Anche se non Kingston, sai? Non capisci, vai via
Lasceremo qui il campo di battaglia (bwoy)
Non importa, è chiaro o scuro (aha)
Comunque discussioni inutili (ahahah)
Le linee dure li distruggono come Mielno
DGE è sempre pazzo al microfono
Tutti dovrebbero oscillare qui, qui, qui
C'è una porta lì se devi chiuderla
Questo è M-M-M-M-M-MIÜ, Gural
Abbiamo un rimbalzo come May-May-May-May-Maybach
Se M allora I, se I allora U
Tua mamma te l'ha dato per un motivo, lancialo su e giù (woo)
Se D allora G, se G allora E
Scuotilo un po', scuotilo, scuotilo un po' quel culo (woo)
Scuotilo, batti le mani
Sei venuto qui per ballare (ooh)
Quindi schiaffeggialo, schiaffeggialo, schiaffeggialo
Sbloccherò i tuoi chakra (woo)
Scuotilo, batti le mani
Sei venuto qui per ballare (ooh)
Quindi schiaffeggialo, schiaffeggialo, schiaffeggialo (aha)
Ti sbloccherò
Dro-dro-lascialo cadere!
Scuotere, agitare, agitare, agitare, agitare, agitare
Scuoti quel culo, ragazza (wooah)
Scuotere, agitare, agitare, agitare, agitare, agitare, agitare, agitare
Uffa, sì
Scuotere, agitare, agitare, agitare, agitare, agitare
Quel-quel-culo (woo)
Scuoti-, scuoti-, scuoti-, scuotilo!
Ahahahah