Altri brani di noah
Altri brani di AG
Descrizione
Compositore: Konrad Girek Compositore: Hubert Polinski. Autore del testo: Aleksandr Gromek Autore del testo: Maciej Dzitkowski
Testo e traduzione
Originale
Dlaczego kiedy cię widzę brakuje tlenu? O niczym innym nie myślę gdy jesteś ze mną.
I wiem, że nienawidzisz, kiedy inni mówią ci jak masz żyć.
Ty wiesz, że nienawidzę, kiedy inni mówią mi jak mam iść.
Najlepsze dni są wciąż przed nami, nikt nie może nam zabrać ich.
Nie pozwolę, by ktoś zranił cię, jak wiem, że masz parę blizn.
I wiem, że nienawidzisz. Nie postawiłem jednej cegły. Zbudowałem dom.
Nie raz zrobiłem dziewięć setek tak jak Tony Hawk.
I nie pozwalamy na krzyk, bo to dla nas cios. Chcę co dzień odnować życie, tylko w Nowy Rok.
To powinno być zakazane, gdy wychodzisz w tych sukience.
Pojebane stany w mojej głowie, gdy bez ciebie. Nic co cię dotyka nie jest mi obojętne.
Wiesz, że kiedy trzeba dzwonisz. No to ja jestem. Kiedy trzeba zwolnić. Trzymam za rękę.
Patrzysz mi w oczy. Mam problem z oddechem. Zrobię co w mojej mocy, tylko kochaj mnie lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Zrobię, co w mojej mocy. Ty kochaj mnie lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Tyle spraw na głowie. Nie ogarniam ich będąc przy tobie. Znowu muszę wyjechać.
Czas ciągle goni. Może wreszcie kiedyś zarobię, nie przetrwonię tego.
Lecz kasy głodne ego. Chciałbym cię kochać lepiej moja.
Lecz z dnia na dzień wyblakła twoja postać w moich planach. Może kiedy zadzwonisz i mnie potrzebujesz, a ja będę.
Zrozumiem, że to właśnie szczęście. Kocham cię lepiej.
Lecz ja nie wiem, czy to dla mnie jest lepsze.
Chciałbym zrozumieć, czemu się z tym męczę.
Czy jest mi pisane, że przez miłość cierpię?
Ty nie wiesz.
Starczy, że kocham cię lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Zrobię, co w mojej mocy. Ty kochaj mnie lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Traduzione italiana
Perché c'è mancanza di ossigeno quando ti vedo? Non penso a nient'altro quando sei con me.
E so che odi quando gli altri ti dicono come vivere la tua vita.
Sai che odio quando gli altri mi dicono come procedere.
I giorni migliori sono ancora davanti a noi, nessuno potrà portarceli via.
Non permetterò a nessuno di farti del male quando so che hai delle cicatrici.
E so che odi. Non ho costruito un mattone. Ho costruito una casa.
Più di una volta ne ho fatti novecento come Tony Hawk.
E non permettiamo a nessuno di gridare, perché per noi è un duro colpo. Voglio rinnovare la mia vita ogni giorno, solo a Capodanno.
Questo dovrebbe essere vietato quando esci con questo vestito.
Stati incasinati nella mia testa senza di te. Niente di ciò che ti tocca mi è indifferente.
Sai che chiami quando ne hai bisogno. Bene, eccomi qui. Quando hai bisogno di rallentare. Ti sto tenendo la mano.
Mi guardi negli occhi. Ho un problema con la respirazione. Farò del mio meglio, amami di più.
Ti amerò di più.
Farò del mio meglio. Mi ami di più.
Ti amerò di più.
Così tante cose nella mia mente. Non riesco a gestirli quando sono con te. Devo partire di nuovo.
Il tempo sta ancora scadendo. Forse un giorno finalmente riuscirò a fare soldi, non li sprecherò.
Ma il denaro ha fame di ego. Vorrei poterti amare di più, mia cara.
Ma di giorno in giorno la tua figura svaniva dai miei piani. Forse quando chiamerai e avrai bisogno di me, e io sarò lì.
Capirò che questa è la felicità. Ti amo di più.
Ma non so se per me è meglio.
Vorrei capire perché lotto con questo.
Sono destinato a soffrire a causa dell'amore?
Non lo sai.
Mi basta che ti ami di più.
Ti amerò di più.
Farò del mio meglio. Mi ami di più.
Ti amerò di più.