Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Боже помози ми

Боже помози ми

3:082025-10-28

Altri brani di Невский

  1. From Russia
      2:48
Tutti i brani

Altri brani di Местный

  1. From Russia
      2:48
  2. Старая школа
      2:54
Tutti i brani

Descrizione

Rilasciato: 28 ottobre 2025

Testo e traduzione

Originale

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Ныне приступих, аз грешный и уныный

Паче всех себя я чувствую половиной

Токмо молюся я, глаголю твоё имя

Даждь мне Господи на небо и крылья Херувимы

В просторах добрых дел мы рассекаем небеса

Пресвятая Божья матерь, дуй нам ветром в паруса

Нас молитвою направь, чтобы тихо как роса

Нам прощение сошло, Христа Боже чудеса

Душа моя, воспрянь

И раскайся от злых дел твоих

Из чрева лезет дрянь

Сколько в нем найду ещё таких?

Боже, помози

Слёзы каплями идут от них

Вся бо можещи недуги

Побеждаю грех моих

Богатство всем источи, не остави меня без креста

Святый ангеле ты мой, до тебя тянуть верста

Пусть яблоко цветёт, не упав ещё с того куста

Спасе нас, помилуй, пусть душа моя будет чиста!

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Угрюмый день или хреновый вечер

Я нахмурил брови, кто-то сверху хмурил небеса

Завтра нас настигнет слепота или откажет печень

Я же в этот миг хотел оставить что-то навсегда

Хотел писать вам о любви или писать о мире

Но тут мира нет и, видимо, тут уже нет любви

Вера и надежда в продуктовом, ценник на витрине

Я - за пазуху, на теле крест, спаси и сохрани!

В твоей груди горят огни, запомни, ты всесилен!

Ты в силах изменить порядок, измениться сам

Но сердца ритм и WiFi как будто не стабилен

Поступки и твои дела не делят пополам

Не делят до, и после, на был и были возле

Кто-то не видит дальше носа, кто-то видит поздно

Когда-нибудь наступит день, и нас отправят к звёздам

Возможно, там не темнота и что-то будет после

Всё (всё, всё)

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Traduzione italiana

Io, alzatomi dal sonno, ti porto una canzone

Dio, aiutami un peccatore, te lo chiedo

Non mi priverò della fede nel pentimento

Signore, vieni e salva la mia anima!

Io, alzatomi dal sonno, ti porto una canzone

Dio, aiutami un peccatore, te lo chiedo

Non mi priverò della fede nel pentimento

Signore, vieni e salva la mia anima!

Adesso sono venuto, sono peccatore e abbattuto

Più di chiunque altro, mi sento la metà di me stesso

Prego solo, dico il tuo nome

Signore, dammi il cielo e ali cherubiche

Nella vastità delle buone azioni solchiamo i cieli

Santissima Madre di Dio, soffia il vento nelle nostre vele

Guidaci con la preghiera affinché sia silenzioso come la rugiada

Il perdono è giunto a noi, Cristo Dio dei miracoli

Anima mia, alzati

E pentiti delle tue cattive azioni

La spazzatura esce dalla pancia

Quanti altri di questi ne troverò?

Dio mi aiuti

Da loro scendono lacrime

Tutte le malattie possibili

Vinco il mio peccato

Trasuda ricchezza a tutti, non lasciarmi senza croce

Santo angelo, sei mio, sei a un miglio di distanza

Lascia che la mela fiorisca senza cadere da quel cespuglio

Salvaci, abbi pietà, possa la mia anima essere pura!

Io, alzatomi dal sonno, ti porto una canzone

Dio, aiutami un peccatore, te lo chiedo

Non mi priverò della fede nel pentimento

Signore, vieni e salva la mia anima!

Io, alzatomi dal sonno, ti porto una canzone

Dio, aiutami un peccatore, te lo chiedo

Non mi priverò della fede nel pentimento

Signore, vieni e salva la mia anima!

Una giornata uggiosa o una serata schifosa

Aggrottai la fronte, qualcuno lassù guardò accigliato il cielo

Domani saremo ciechi o il nostro fegato cederà

In quel momento avrei voluto lasciare qualcosa per sempre

Volevo scriverti dell'amore o scrivere della pace

Ma qui non c'è pace e, a quanto pare, non c'è più amore

Fede e speranza in un negozio di alimentari, cartellino del prezzo sulla vetrina

Sono nel mio seno, ho una croce sul corpo, salva e preserva!

I fuochi bruciano nel tuo petto, ricorda, sei onnipotente!

Hai il potere di cambiare l'ordine, di cambiare te stesso

Ma il ritmo cardiaco e il WiFi sembrano instabili

Le azioni e le tue azioni non sono divise a metà

Non si dividono prima e dopo, in era ed erano vicini

Alcune persone non vedono oltre il loro naso, altre lo vedono troppo tardi

Un giorno arriverà il giorno in cui saremo mandati tra le stelle

Forse lì non è buio e dopo succederà qualcosa

Tutto (tutto, tutto)

Io, alzatomi dal sonno, ti porto una canzone

Dio, aiutami un peccatore, te lo chiedo

Non mi priverò della fede nel pentimento

Signore, vieni e salva la mia anima!

Io, alzatomi dal sonno, ti porto una canzone

Dio, aiutami un peccatore, te lo chiedo

Non mi priverò della fede nel pentimento

Signore, vieni e salva la mia anima!

Guarda il video Невский, Местный - Боже помози ми

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam