Descrizione
Rilasciato: 31 ottobre 2025
Testo e traduzione
Originale
Mau makan ingat kamu.
Mau tidur ingat kamu.
Mau apapun ingat kamu.
Semuanya tentang kamu.
Sehari tidak bertemu.
Jiwa bagai terbelenggu.
Meski banyak teman-temanku.
Sunyi kurasa tanpamu.
Ibarat sakit yang tak ada penawarnya.
Begitu juga ku rasa tanpa cinta.
Aku lagi bucin diperbudak cinta.
Dunia terasa milik berdua. Bila tak ada kabar darinya.
Hati gelisah rundah ulana.
Aku lagi bucin diperbudak cinta.
Dunia terasa milik berdua. Dekat darimu aku bahagia.
Jauh sesaat rasa tersiksa.
Sehari tidak bertemu.
Jiwa bagai terbelenggu.
Meski banyak teman-temanku. Sunyi kurasa tanpamu.
Ibarat sakit yang tak ada penawarnya.
Begitu juga ku rasa tanpa cinta.
Aku lagi bucin diperbudak cinta.
Dunia terasa milik berdua. Bila tak ada kabar darinya.
Hati gelisah rundah ulana.
Aku lagi bucin diperbudak cinta.
Dunia terasa milik berdua. Dekat darimu aku bahagia.
Jauh sesaat rasa tersiksa.
Traduzione italiana
Voglio mangiare, ricordati di te.
Voglio dormire, ricordati di te.
Qualunque cosa tu voglia, ricordati di te.
Dipende tutto da te.
Non ci siamo visti per un giorno.
L'anima si sente incatenata.
Anche se ho tanti amici.
Mi sento solo senza di te.
È come una malattia che non ha cura.
È così che mi sento senza amore.
Sono ancora schiavo dell'amore.
Il mondo sembra appartenere a entrambi. Se non ci sono notizie da lui.
Il cuore inquieto di Ulana.
Sono ancora schiavo dell'amore.
Il mondo sembra appartenere a entrambi. Vicino a te sono felice.
Per un momento mi sono sentito tormentato.
Non ci siamo visti per un giorno.
L'anima si sente incatenata.
Anche se ho tanti amici. Mi sento solo senza di te.
È come una malattia che non ha cura.
È così che mi sento senza amore.
Sono ancora schiavo dell'amore.
Il mondo sembra appartenere a entrambi. Se non ci sono notizie da lui.
Il cuore inquieto di Ulana.
Sono ancora schiavo dell'amore.
Il mondo sembra appartenere a entrambi. Vicino a te sono felice.
Per un momento mi sono sentito tormentato.