Altri brani di Parquesvr
Descrizione
Produttore, ingegnere del suono: Enrique Borrajeros Ingegneria del mixaggio, ingegnere del mastering: José Gulin Arenas Amministratore A&R: Alan Keypo Autore del testo: Javier Domínguez
Testo e traduzione
Originale
Vale, vale, va. Una cosa.
A ver si te doy a elegir entre estas dos movidas promovidas, ¿con cuál te quedas? ¿Qué prefieres?
Seguridad, tranquilidad, poder salir a la calle a camelar sin tener miedo a que te puedan tirotear, secuestrar o violar, pero, pe-pero, pero en detrimento de tu libertad, que te pueda la poli parar sin motivo aparente a encarcelar, que te metan en el talego sin juicio ni garantías, con toque de queda, que no puedas quedar con tus colegas.
¿Qué prefieres?
Mejor pedir perdón que pedir permiso. De pequeño un bofetón, el mejor aviso.
La casa de Borbón, Castellana, el viso. Ocasiones un montón, pero nunca guiso.
La feria San Isidro se ha puesto de moda. Pijos amontonados haciendo la cola.
Las ventas, los toros y un purito a pachas. Ahora es más puki el que es más facha.
Cuestión de principios, no de actitud. Esta fiesta es privada, es sin acritud.
Ya llevo los clavos, trae el ataúd. Monedero, Rubiales y Carlos Bermut.
-Y en la vida hay que elegir.
-Bukele o buca, que Bukele o buca, que -Bukele o buca. -En el fondo de la tienda.
O el escaparate o el escaparate o el escaparate.
-En la vida hay que elegir.
-Buca que o Bukele, buca que o Bukele, buca -que o Bukele.
-No te creas todo lo que sale en la tele, no te creas todo lo que sale en la tele.
Ya no hay tetas, ya no hay culos en prime time. Pa mí sigue igual de porno el asco que dais. Ana Rosa, Ferreras y Susana
Griso. Pedrorol paga la coca, es el primer aviso.
El niño marroquí es un delincuente. To Purri es español por las hostias que mete.
El que viene en patera es un negro de mierda. Los goles de la mili bien que los celebras.
La bruja, piruja. El tío, de saco. Ana y los siete, los hombres de Paco.
No quiero más trucos, dame solo tratos. Eres un palomo, que diría Pin Flaco.
-Y en la vida hay que elegir.
-Bukele o buca, que Bukele o buca, que -Bukele o buca. -En el fondo de la tienda.
O el escaparate o el escaparate o el escaparate.
-En la vida hay que elegir.
-Buca que o Bukele, buca que o Bukele, buca -que o Bukele.
-No te creas to lo que sale en la tele, no te creas to lo que sale en la tele.
Oyentes en Spotify o peña en tus conciertos. Coca-Cola light o Coca-Cola
Zero. Un solo ojito o una larga carrera gris. Autónomo o funcionario. C. Tangana o
Rosalía. Amor sin sexo o sexo sin amar. Libertad o seguridad. Alquiler o comprar.
Vivir mucho o vivir mejor. Pisito en el centro o chalet en Alcorcón.
Y en la vida -hay que elegir.
-Bukele o buca, que Bukele o buca, que -Bukele o buca. -En el fondo de la tienda.
O el escaparate o el escaparate o el escaparate.
-Y en la vida hay que elegir.
-Buca que o Bukele, buca que o Bukele, buca que -o Bukele.
-No te creas to lo que sale en la tele, no te creas to lo que sale en la tele. Y en la vida hay que elegir.
Bukele o buca, que Bukele o buca, que Bukele o buca.
-En el fondo de la tienda.
-O el escaparate o el escaparate o el -escaparate. -Y en la vida hay que elegir.
Buca que o Bukele, buca que o Bukele, buca que o Bukele.
No te creas to lo que sale en la tele, no te creas to lo que sale en la tele.
Y en -la vida hay que elegir.
-Bukele o buca, que Bukele o buca, que -Bukele o buca. -En el fondo de la tienda.
O el escaparate o el escaparate o el escaparate.
-En la vida hay que elegir.
-Buca que o Bukele, buca que o Bukele, buca -que o Bukele.
-No te creas to lo que sale en la tele, no te creas to lo que sale en la tele.
Traduzione italiana
Va bene, va bene, vai. Una cosa.
Vediamo se ti do la scelta tra queste due mosse promosse, quale sceglierai? Cosa preferisci?
Sicurezza, tranquillità, poter uscire per strada a parlare senza aver paura che ti sparino, ti sequestrino o ti violentino, ma, ma-ma, ma a scapito della tua libertà, che la polizia possa fermarti senza motivo apparente e imprigionarti, che ti metta nella borsa senza processo né garanzie, con il coprifuoco, che non puoi incontrare i tuoi colleghi.
Cosa preferisci?
Meglio chiedere perdono che chiedere permesso. Da bambino, uno schiaffo in faccia è il miglior avvertimento.
La casa di Borbone, Castellana, el viso. Molte occasioni, ma non ho mai stufato.
La fiera di San Isidro è diventata di moda. Pijos si ammucchiavano in fila.
I saldi, i tori e un sigaro pacha. Ora quello che è più ombroso è più puki.
Una questione di principi, non di atteggiamento. Questa festa è privata, senza acrimonia.
Ho già i chiodi, porta la bara. Monedero, Rubiales e Carlos Bermut.
-E nella vita devi scegliere.
-Bukele o buca, quello Bukele o buca, quello -Bukele o buca. -Nel retro del negozio.
Oppure la vetrina o la vetrina o la vetrina.
-Nella vita devi scegliere.
-Buca que o Bukele, buca que o Bukele, buca -que o Bukele.
-Non credere a tutto ciò che appare in TV, non credere a tutto ciò che appare in TV.
Non ci sono più tette, non ci sono più culi in prima serata. Per me il disgusto che provi è ancora pari al porno. Ana Rosa, Ferreras e Susana
Grigio. Pedrorol paga la coca, è la prima ammonizione.
Il bambino marocchino è un criminale. To Purri è spagnolo per via dei padroni di casa che inserisce.
Quello che arriva in barca è un nero di merda. Gli obiettivi dei militari sono ben celebrati.
La strega, piruja. Il ragazzo, vestito di sacco. Ana e i sette, gli uomini di Paco.
Non voglio altri scherzetti, dammi solo dei dolcetti. Sei un piccione, direbbe Pin Flaco.
-E nella vita devi scegliere.
-Bukele o buca, quello Bukele o buca, quello -Bukele o buca. -Nel retro del negozio.
Oppure la vetrina o la vetrina o la vetrina.
-Nella vita devi scegliere.
-Buca que o Bukele, buca que o Bukele, buca -que o Bukele.
-Non credere a tutto ciò che appare in TV, non credere a tutto ciò che appare in TV.
Ascoltatori su Spotify o fan ai tuoi concerti. Coca-Cola light o Coca-Cola
Zero. Un solo occhietto o una lunga carriera grigia. Lavoratore autonomo o dipendente pubblico. C. Tangana o
Rosalia. Amore senza sesso o sesso senza amare. Libertà o sicurezza. Noleggia o acquista.
Vivi a lungo o vivi meglio. Appartamento in centro o chalet ad Alcorcón.
E nella vita devi scegliere.
-Bukele o buca, quello Bukele o buca, quello -Bukele o buca. -Nel retro del negozio.
Oppure la vetrina o la vetrina o la vetrina.
-E nella vita devi scegliere.
-Buca que o Bukele, buca que o Bukele, buca que -o Bukele.
-Non credere a tutto ciò che appare in TV, non credere a tutto ciò che appare in TV. E nella vita devi scegliere.
Bukele o buca, Bukele o buca, Bukele o buca.
-Nel retro del negozio.
-Oppure la vetrina o la vetrina o la -vetrina. -E nella vita devi scegliere.
Buca que o Bukele, buca que o Bukele, buca que o Bukele.
Non credere a tutto ciò che appare in TV, non credere a tutto ciò che appare in TV.
E nella vita devi scegliere.
-Bukele o buca, quello Bukele o buca, quello -Bukele o buca. -Nel retro del negozio.
Oppure la vetrina o la vetrina o la vetrina.
-Nella vita devi scegliere.
-Buca que o Bukele, buca que o Bukele, buca -que o Bukele.
-Non credere a tutto ciò che appare in TV, non credere a tutto ciò che appare in TV.