Altri brani di MELOVIN
Altri brani di alyona alyona
Descrizione
Produttore: MELOVIN
Produttore: Alyona Savranenko
Testo e traduzione
Originale
А ми удвох, хоча й не схожі. Навколо сніг і душі порожні.
Ми серед них закохані, винні.
А ми удвох ні в чому не винні.
Скільки б часу не пройшло, ти моє крило, я твоє крило.
Щоб у світі не було, ти моє крило, я твоє крило.
Хай сотні ролі навкруги забороняють нам іти.
Я знаю кожен біль, що топить береги.
А ми удвох, хоча й не схожі.
Навколо сніг і душі порожні. Ми серед них закохані, винні.
А ми удвох ні в чому не винні. А ми удвох, хоча й не схожі.
Навколо сніг і душі порожні. Ми серед них закохані, винні.
А ми удвох ні в чому не винні.
Так багато навколо однакових рук.
В одних ніжність, інші в кулак, і однакові очі гратимуть в гру. Одні щиро, інші не так. Між однакових вулиць однакові дні. З точки
А в точку Б і назад. Але ти, але я не однакові, ні.
Проте справжні, хто б що не казав. Вони сонце їдять і до сонця летять, щоб блищати іще яскравіше.
А мені так спокійно з тобою в місцях, де морозно, читав свої вірші.
Вони дивляться так, що я наскрізь, їх немає в серці і на твоїй спині. Але ми їм тепло і любов навпаки.
Ми ні в чому не винні.
А ми удвох, хоча й не схожі. Навколо сніг і душі порожні.
Ми серед них закохані, винні.
А ми удвох ні в чому не винні. А ми удвох, хоча й не схожі.
Навколо сніг і душі порожні. Ми серед них закохані, винні.
А ми удвох ні в чому не винні.
Скільки б часу не пройшло, ти моє крило, я твоє крило.
Щоб у світі не було, ти моє крило, я твоє крило.
Traduzione italiana
E noi due, anche se non siamo simili. Tutto intorno è neve e anime vuote.
Noi tra loro siamo innamorati, colpevoli.
E noi due non siamo colpevoli di nulla.
Non importa quanto tempo passa, tu sei la mia ala, io sono la tua ala.
In modo che il mondo non sia, tu sei la mia ala, io sono la tua ala.
Lasciamo che centinaia di ruoli in giro ci impediscano di andare.
Conosco ogni dolore che annega le rive.
E noi due, anche se non siamo simili.
Tutto intorno è neve e anime vuote. Noi tra loro siamo innamorati, colpevoli.
E noi due non siamo colpevoli di nulla. E noi due, anche se non siamo simili.
Tutto intorno è neve e anime vuote. Noi tra loro siamo innamorati, colpevoli.
E noi due non siamo colpevoli di nulla.
Tanti intorno alle stesse mani.
Alcuni hanno tenerezza, altri hanno un pugno e gli stessi occhi giocheranno la partita. Alcuni sinceramente, altri no. Gli stessi giorni sono gli stessi tra le stesse strade. Dal punto
A al punto B e ritorno. Ma tu ed io non siamo la stessa cosa, no.
Tuttavia, sono reali, non importa quello che dicono gli altri. Mangiano il sole e volano verso il sole per brillare ancora più luminosi.
E sono così calmo con te nei luoghi dove fa freddo, leggendo le mie poesie.
Mi guardano in tutto e per tutto, non sono nel tuo cuore e sulla tua schiena. Ma al contrario diamo loro calore e amore.
Non siamo colpevoli di nulla.
E noi due, anche se non siamo simili. Tutto intorno è neve e anime vuote.
Noi tra loro siamo innamorati, colpevoli.
E noi due non siamo colpevoli di nulla. E noi due, anche se non siamo simili.
Tutto intorno è neve e anime vuote. Noi tra loro siamo innamorati, colpevoli.
E noi due non siamo colpevoli di nulla.
Non importa quanto tempo passa, tu sei la mia ala, io sono la tua ala.
In modo che il mondo non sia, tu sei la mia ala, io sono la tua ala.