Altri brani di Show It All Vietnam (Tân Binh Toàn Năng)
Altri brani di Cường Bạch
Altri brani di Wonbi
Altri brani di minhtin
Altri brani di Phúc Nguyên
Altri brani di Long Hoàng
Altri brani di Duy Lân
Altri brani di Hồ Đông Quan
Altri brani di Đức Duy
Altri brani di Lâm Anh
Altri brani di Swan Nguyễn
Altri brani di Thái Lê Minh Hiếu
Descrizione
Fai uno scatto - Tan Bin Thang Cap
Direttore musicale: Slimv
Produttore esecutivo: Hyuk Shin
Compositore: David Amber (153/YOOMBAS), Benji Bae
Arrangiato da: David Amber (153/YOOMBAS), Hyuk Shin (153/YOOMBAS)
Testi vietnamiti: Sono Charles.
Arrangiamento vocale: È Charles.
Coreografo: Sung Hyun - Hyun Ho
Testo e traduzione
Originale
Bước, bước vào trong cuộc chơi như một tia chớp xuyên màn đêm. Xé tan bóng đêm.
That's right. Đi mau, thật mau, thật mau. Vô vàn thử thách ta không cúi đầu.
Everybody moving in position. Nắm lấy lá thăm, shot in trong đầu.
We gotta, gotta bring it up. Cả bản đồ trong mắt. Yeah, go, gotta, gotta go.
Xoay ngả lá vút đi thật nhanh. Call me that, call me that. Yeah, what's going on?
Cả thế giới trông chờ. I know. Với những nghi ngờ. I know. Biết đến bao giờ?
Now we gonna bring it up.
Shot! Take a take a shot. Take a take a shot, baby. Shot! Take a take a shot.
Take a take a shot, baby. Run, baby, better run, baby, better run, baby.
Run, baby, better run, baby, better run, baby. Nào cháy lên nào.
Dưới bầu trời ngàn muôn ánh sao. Một vài góc thật sự sâu rồi tan đi từng ngày vụt qua. Yeah. Chỉ một lần.
I'll take a shot. Yeah. Đến đây nào. Khi niềm tin ta mãi vút cao.
Gotta go, gotta go. Better me đang chờ ta ngóc. Yeah, one two three. Yeah, oh.
Better run, better run.
Baby chill. Khi mà anh ở đây thì em và anh là con voi siêu vận may.
Như có bao giông tố cũng không một shot làm biến thành sunny day.
Vài vết xước cũng chỉ là lướt qua. Tìm một phát cũng có được straight nha.
Giữ con ngay này bên em, anh không chút tùy lầy. Bóng đen kia dành riêng anh thôi. Gotta keep it safe.
Chẳng bị đá rồi đi, đá rồi đi trong mặt trời. Time to clean up. Baby call me em.
Please be there. Better catch up. Cả thế giới trông chờ. I know. Với những nghi ngờ. I know.
Biết đến bao giờ? Now we gonna bring it up. Shot! Take a take a shot.
Take a take a shot, baby. Shot! Take a take a shot. Take a take a shot, baby.
Run, baby, better run, baby, better run, baby. Run, baby, better run, baby, better run, baby.
Nào cháy lên nào. Dưới bầu trời ngàn muôn ánh sao.
Một vài góc thật sự sâu rồi tan đi từng ngày vụt qua. Yeah. Chỉ một lần. I'll take a shot. Yeah. Đến đây nào.
Khi niềm tin ta mãi vút cao. Gotta go, gotta go. Better me đang chờ ta ngóc.
Yeah, one two three. Yeah, oh. Better run, better run. Better run, yeah we coming to town.
No matter what, gonna bring it all down. Better run, yeah we coming to town.
The gold heart that lift you up. Oh wow, let me bring it down.
I take a shot chẳng thể khác đâu.
I'm not alone that the cold.
Nào cháy lên nào. Dưới bầu trời ngàn muôn ánh sao.
Một vài góc thật sự sâu rồi tan đi từng ngày vụt qua. Yeah. Chỉ một lần. I'll take a shot. Yeah.
Đến đây nào.
Khi niềm tin ta mãi vút cao. Gotta go, gotta go. Better me đang chờ ta ngóc.
Yeah, one two three. Yeah, oh. Better run, better run. Take a take a shot.
Take a take a shot, baby. Take a shot.
Run, baby, better run, baby, better run, baby. Run.
Better run.
Traduzione italiana
Entra, entra nel gioco come un fulmine che squarcia la notte. Strappando via l'oscurità.
Giusto. Vai veloce, molto veloce, molto veloce. Innumerevoli le sfide, non chiniamo la testa.
Tutti si muovono in posizione. Prendi il biglietto della lotteria e sparatelo in testa.
Dobbiamo, dobbiamo parlarne. Tutta la mappa nei tuoi occhi. Sì, vai, devo, devo andare.
Gira rapidamente le foglie. Chiamami così, chiamami così. Sì, cosa sta succedendo?
Il mondo intero sta aspettando. Lo so. Con dubbi. Lo so. Quando lo saprai?
Adesso ne parleremo.
Sparo! Fai un tentativo. Fai un tentativo, tesoro. Sparo! Fai un tentativo.
Fai un tentativo, tesoro. Corri, tesoro, meglio correre, tesoro, meglio correre, tesoro.
Corri, tesoro, meglio correre, tesoro, meglio correre, tesoro. Accendiamo.
Sotto un cielo di migliaia di stelle. Alcuni angoli sono davvero profondi e poi si sciolgono ogni giorno che passa. Sì. Solo una volta.
Ci proverò. Sì. Vieni qui. Quando la nostra fede è sempre alta.
Devo andare, devo andare. Meglio me sta aspettando che mi svegli. Sì, uno due tre. Sì, oh.
Meglio correre, meglio correre.
Bambino freddo. Mentre sono qui, tu ed io siamo elefanti super fortunati.
Come se non importa quanti temporali ci siano, nemmeno uno scatto può trasformarlo in una giornata soleggiata.
Qualche graffio è solo passeggero. Trova un colpo e lo farai bene.
Tienimi qui con te, non ti lascerò trasportare. Quell'ombra nera è solo per te. Devo tenerlo al sicuro.
Non farti prendere a calci e andartene, calcia e lascialo al sole. È ora di fare pulizia. Tesoro, chiamami.
Per favore, sii lì. Meglio recuperare il ritardo. Il mondo intero sta aspettando. Lo so. Con dubbi. Lo so.
Quando lo saprai? Adesso ne parleremo. Sparo! Fai un tentativo.
Fai un tentativo, tesoro. Sparo! Fai un tentativo. Fai un tentativo, tesoro.
Corri, tesoro, meglio correre, tesoro, meglio correre, tesoro. Corri, tesoro, meglio correre, tesoro, meglio correre, tesoro.
Accendiamo. Sotto un cielo di migliaia di stelle.
Alcuni angoli sono davvero profondi e poi si sciolgono ogni giorno che passa. Sì. Solo una volta. Ci proverò. Sì. Vieni qui.
Quando la nostra fede è sempre alta. Devo andare, devo andare. Meglio me sta aspettando che mi svegli.
Sì, uno due tre. Sì, oh. Meglio correre, meglio correre. Meglio scappare, sì, stiamo arrivando in città.
Non importa cosa, abbatterò tutto. Meglio scappare, sì, stiamo arrivando in città.
Il cuore d'oro che ti solleva. Oh wow, lasciami buttare giù.
Credo che non possa essere diverso.
Non sono solo, fa freddo.
Accendiamo. Sotto un cielo di migliaia di stelle.
Alcuni angoli sono davvero profondi e poi si sciolgono ogni giorno che passa. Sì. Solo una volta. Ci proverò. Sì.
Vieni qui.
Quando la nostra fede è sempre alta. Devo andare, devo andare. Meglio me sta aspettando che mi svegli.
Sì, uno due tre. Sì, oh. Meglio correre, meglio correre. Fai un tentativo.
Fai un tentativo, tesoro. Fai un tentativo.
Corri, tesoro, meglio correre, tesoro, meglio correre, tesoro. Correre.
Meglio correre.