Altri brani di Babasha
Descrizione
Produttore: Basaa
Compositore: Vlad Babasa
Autore del testo: Vlad Babasa
Testo e traduzione
Originale
Jazz.
Stau pe bancă, limba pe gheață.
Mă șterg cu euro la nas.
Am pașaportul plin, atlas, mașina Las Vegas.
Știu c-ai vrut să mă las când mai am atâtea de tras pentru toți care mi-au rămas de-atunci când singurul meu haz era haz de necaz.
Ce dilău, spuneau că sunt us și că nu o să fac dinero.
Și-acum îi țin pe cap de parcă ar fi sombrero.
Dar ca să-i faci tre' să știi că tre' să muncești, să greșești până începi să reușești.
Iară apare în toate ziarele pe la prima pagină poză mare cu mine.
Iarăse se spune întruna pe la TV că muncează și se asortează cu toate mașinile.
Ah wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa.
Mai, mai bine nu îmi mai scriai să-mi spui că tu de fapt știai c-am s-ajung sus deja vedeai, dar știu că nu-ți doreai.
Stăpânii nu te alarma. Nu ai fost acolo când munceam noaptea.
Nu ai fost cu mine când toate mergeau pe dos. Te rog, nu mai spune ce prieteni am fost.
Știu, nu eram ca frații. Aia e, colț de destinații. Mă bârfei cu alții. Acum faci pe paparazzi.
Ce dilău, spuneau că sunt us și că nu o să fac dinero.
Și-acum îi țin pe cap de parcă ar fi sombrero.
Dar ca să-i faci, tre' să știi că tre' să muncești, să greșești până începi să reușești.
Iară apare în toate ziarele pe la prima pagină poză mare cu mine.
Iarăse se spune întruna pe la TV că muncează și se asortează cu toate mașinile.
Ah wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa.
Traduzione italiana
Jazz.
Sono seduto sulla panchina, con la lingua sul ghiaccio.
Mi pulisco il naso con gli euro.
Ho il passaporto completo, l'atlante, l'auto di Las Vegas.
So che volevi che me ne andassi quando mi resta così tanto da aspirare a tutto ciò che mi resta da quando la mia unica risata era quella dei guai.
Che casino, hanno detto che sono noi e che non farò dinero.
E ora li indosso in testa come se fossero sombreri.
Ma per riuscirci sai che devi lavorare, commettere errori finché non inizi ad avere successo.
Ancora una volta, una mia grande foto appare sulla prima pagina di tutti i giornali.
Ancora una volta, in TV si dice che funzioni e si adatti a tutte le auto.
Ah wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa w
Sarebbe meglio se non mi scrivessi per dirmi che in realtà sapevi che sarei arrivata in cima, lo avevi già visto, ma so che non volevi.
I maestri non ti allarmano. Non c'eri mentre lavoravo di notte.
Non eri con me quando tutto andava storto. Per favore, non dire che amici eravamo.
Lo so, non eravamo come fratelli. Questo è tutto, angolo di destinazione. Spettegolezzi con gli altri. Ora stai facendo i paparazzi.
Che casino, hanno detto che sono noi e che non farò dinero.
E ora li indosso in testa come se fossero sombreri.
Ma per farli devi sapere che devi lavorare, commettere errori finché non inizi ad avere successo.
Ancora una volta, una mia grande foto appare sulla prima pagina di tutti i giornali.
Ancora una volta, in TV si dice che funzioni e si adatti a tutte le auto.
Ah wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa w