Altri brani di Sokak Ağzı
Descrizione
Parole e musica: Abdulkadir Çığşar
Arrangiamento: Sokak Ağzı
Voce e chitarra: Abdulkadir Çıgşar
Chitarra: Ibrahim Chigshar
Basso: Eren Mustafa Uysal
Batteria: Sadi Göktuğ
Registrazione, mixaggio e mastering: Abdulkadir Çıgşar.
Studio: Jeremy Production Studios
Produzione: Jeremy Production Studios
Testo e traduzione
Originale
Ağlamış azıcık.
Hoşça kal derken.
Nefesi varmış.
Dibe batarken.
Yıkamış kalbini.
Aklı berrakmış.
Tüm o kavgayı size bırakmış.
Onun için.
Zaman artık unutulmuş bir bebek.
Zaman artık unutulmuş bir bebek.
Söylemiş azıcık.
Hoşça bir şarkı.
Çok sevmiş onu.
Uyumuş anlıyor.
Susamış son kez.
Su çok uzakmış.
Gözleri son kez ışığa bakmış.
Onun için.
Zaman artık unutulmuş bir bebek.
Zaman artık unutulmuş bir bebek.
Bu da artık konuşmayacak demek.
Bu da artık hep susacak demek. Hep susacak. Hep susacak-cak-cak-cak-cak-cak-cak.
Traduzione italiana
Ha pianto un po'.
Dire addio.
Aveva fiato.
Mentre sprofondavo fino in fondo.
Si è lavato il cuore.
La sua mente è lucida.
Ha lasciato a te tutta quella lotta.
Per lui.
Il tempo è ormai un bambino dimenticato.
Il tempo è ormai un bambino dimenticato.
Ha detto un po'.
È una bella canzone.
L'amava moltissimo.
Dorme e capisce.
Assetato per l'ultima volta.
L'acqua è troppo lontana.
I suoi occhi guardarono la luce per l'ultima volta.
Per lui.
Il tempo è ormai un bambino dimenticato.
Il tempo è ormai un bambino dimenticato.
Ciò significa che non parlerà più.
Ciò significa che d'ora in poi resterà sempre in silenzio. Resterà sempre in silenzio. Resterà sempre in silenzio-cak-cak-cak-cak-cak-cak.