Altri brani di Mehmet Elmas
Descrizione
Parole: Mehmet Elmas
Musica: Mehmet Elmas
Arrangiamento: İlkan Günüş
Mixaggio e mastering: İlkan Günyüç
Montaggio vocale: Burak Buluç
Regista: Ahmet Mücahit
Etichetta: TFB Records
Produttore: Ilkan Günüş e Osman Altun
Testo e traduzione
Originale
Söz, unutacağım adını. Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını.
Ardında bırakacağım. Söz, unutacağım adını.
Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını. Ardında bırakacağım.
Ne gecem belli ne gündüzüm. Mutluyum desem de üzgünüm.
Son demindeyim ömrümün. Üzme seven bu deli gönlümü. Ara desen ara beni derdin.
Her aradığımda meşguldeydin. Haddinden fazla değer verdim.
O yüzden bana müsait değildin. Geri döndüğünde ben olmayacağım.
Yemin ettim sana seni unutacağım.
Geri döndüğünde ben olmayacağım. Yemin ettim sana seni unutacağım.
Söz, unutacağım adını. Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını.
Ardında bırakacağım. Söz, unutacağım adını.
Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını. Ardında bırakacağım.
Söz, unutacağım adını. Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını.
Ardında bırakacağım. Söz, unutacağım adını.
Bir daha anmayacağım. Tutmam dahi yasını. Ardında bırakacağım.
Traduzione italiana
Prometto che dimenticherò il tuo nome. Non lo menzionerò più. Non piango nemmeno la sua morte.
Lo lascerò alle spalle. Prometto che dimenticherò il tuo nome.
Non lo menzionerò più. Non piango nemmeno la sua morte. Lo lascerò alle spalle.
Non conosco né la notte né il giorno. Anche se dico che sono felice, sono triste.
Sono alla fine della mia vita. Non turbare questo mio cuore follemente amorevole. Se ti chiedessi di chiamarmi, diresti: chiamami.
Eri occupato ogni volta che chiamavo. Gli ho dato troppo valore.
Ecco perché non eri disponibile per me. Quando tornerai non ci sarò.
Ti avevo giurato che ti avrei dimenticato.
Quando tornerai non ci sarò. Ti avevo giurato che ti avrei dimenticato.
Prometto che dimenticherò il tuo nome. Non lo menzionerò più. Non piango nemmeno la sua morte.
Lo lascerò alle spalle. Prometto che dimenticherò il tuo nome.
Non lo menzionerò più. Non piango nemmeno la sua morte. Lo lascerò alle spalle.
Prometto che dimenticherò il tuo nome. Non lo menzionerò più. Non piango nemmeno la sua morte.
Lo lascerò alle spalle. Prometto che dimenticherò il tuo nome.
Non lo menzionerò più. Non piango nemmeno la sua morte. Lo lascerò alle spalle.