Altri brani di Ediz Hafızoğlu
Descrizione
Produttore, ingegnere del suono, arrangiatore: Ediz Hafizoglu
Mixer: Hakan Kurşun
Testo e traduzione
Originale
Haber duyuldu.
Çocuklar vuruldu.
Pençekili devde oturuyoruz yine.
Zaman yoruldu.
Yine çocuklar vuruldu.
Pençekili devde oturuyoruz yine.
Düzen hiç değişmiyor.
Para seviciler onlara milyas ilan ediyor.
Ölen bizim çocuklar olunca hiçbir şey olmamış gibi kapıyorlar gözlerini. Kapıyorlar gözlerini. Kapıyorlar gözlerini.
Evladı ölen hep fakirdi.
Neden yaşasın diye zengin bedenini feda eden?
Gencecik fidanlar fırtınaya katıldılar.
Ardında kalanlar pençekili oturuyorlar.
Düzen hiç değişmiyor.
Para seviciler onlara milyas ilan ediyor.
Ölen bizim çocuklar olunca hiçbir şey olmamış gibi kapıyorlar gözlerini.
Düzen hiç değişmiyor.
Para seviciler onlara milyas ilan ediyor.
Ölen bizim çocuklar olunca hiçbir şey olmamış gibi kapıyorlar gözlerini.
Haber duyuldu.
Yine çocuklar vuruldu.
Pençekili devde oturuyoruz yine.
Traduzione italiana
La notizia è uscita.
I bambini sono stati uccisi.
Siamo di nuovo seduti nel gigante artigliato.
Il tempo è stanco.
Ancora una volta furono fucilati dei bambini.
Siamo di nuovo seduti nel gigante artigliato.
L'ordine non cambia mai.
Gli amanti del denaro dichiarano loro le milia.
Quando i nostri figli muoiono, chiudono gli occhi come se nulla fosse successo. Chiudono gli occhi. Chiudono gli occhi.
Quello a cui morì il figlio era sempre povero.
Perché dovrebbe sacrificare il suo corpo ricco per poter vivere?
Giovani alberelli si unirono alla tempesta.
Quelli rimasti indietro sono seduti artigliati.
L'ordine non cambia mai.
Gli amanti del denaro dichiarano loro le milia.
Quando i nostri figli muoiono, chiudono gli occhi come se nulla fosse successo.
L'ordine non cambia mai.
Gli amanti del denaro dichiarano loro le milia.
Quando i nostri figli muoiono, chiudono gli occhi come se nulla fosse successo.
La notizia è uscita.
Ancora una volta furono fucilati dei bambini.
Siamo di nuovo seduti nel gigante artigliato.