Altri brani di Radyocinleri
Descrizione
Musica e arrangiamento: Erkan Yeşilbaş, Şebnem Us
Parole: Şebnem Us
Testo e traduzione
Originale
Bir yerdeyim tanımadığım.
Soğuk ve çok karanlık.
Emekledim takvime baktım.
Aylar olmuş bugün Aralık. Dökülmüş hep yapraklarım.
Bunalmış bak yanaklarım.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Uçurumun bir ucundayım.
Kilometreler çok uzamış. Yalpaladım adımlarım.
Ellerimse sana uzanmış.
Dökülmüş hep yapraklarım.
Bunalmış bak yanaklarım.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Biz varken sadece bu büyür zaten.
Traduzione italiana
Sono in un posto che non conosco.
Fa freddo ed è molto buio.
Ho strisciato e ho guardato il calendario.
Sono passati mesi ormai, dicembre. Tutte le mie foglie sono cadute.
Guarda, le mie guance sono sopraffatte.
Torna indietro nel tempo.
O seppellire le mie ferite in profondità.
Questo cresce solo quando sei nei paraggi.
Torna indietro nel tempo.
O seppellire le mie ferite in profondità.
Questo cresce solo quando sei nei paraggi.
Sono sull'orlo dell'abisso.
I chilometri sono diventati lunghissimi. I miei passi vacillavano.
Le mie mani si stanno tendendo verso di te.
Tutte le mie foglie sono cadute.
Guarda, le mie guance sono sopraffatte.
Torna indietro nel tempo.
O seppellire le mie ferite in profondità.
Questo cresce solo quando sei nei paraggi.
Torna indietro nel tempo.
O seppellire le mie ferite in profondità.
Questo cresce solo quando sei nei paraggi.
Torna indietro nel tempo.
O seppellire le mie ferite in profondità.
Questo cresce solo quando sei nei paraggi.
Torna indietro nel tempo.
O seppellire le mie ferite in profondità.
Questo cresce solo quando siamo qui.