Descrizione
Programmatore: Puck van Ruler
Programmatore: Nils Littoy.
Programmatore: Matthijs de Rondin
Programmatore: Thomas Schenk
Programmatore: Howen Justin
Ingegnere di mastering, mixer: Jordan Schultz
Compositore, paroliere: Park van Ruler
Compositore, paroliere: Nils Littoy.
Compositore, paroliere: Matthijs de Rondin
Compositore, paroliere: Thomas Schenk
Compositore, paroliere: Howen Justin
Testo e traduzione
Originale
Je kwam out of the blue.
Ik had je niet verwacht.
Iets binnenin mij gloeit, sinds je op me bent geland.
Blauwe vlinder.
Als ik het niet meer weet, fladder je voorbij.
Zodat ik niet vergeet, wat je zag in mij.
En ik laat het licht even toe.
Jij zou willen dat ik dat doe.
Blauwe vlinder.
Volgens mij durf ik m'n vleugels uit te slaan.
Omdat je af en toe komt kijken hoe het gaat.
Ik hoop dat je weet hoe goed je het gedaan hebt.
Blauwe vlinder.
Blauwe vlinder.
Het was nog niet genoeg.
Dit was niet het plan.
Jij bent veel te vroeg, van me afgepakt.
En toch laat ik het licht even toe.
Jij zou willen dat ik dat doe.
Blauwe vlinder.
Volgens mij durf ik m'n vleugels uit te slaan.
Omdat je af en toe komt kijken hoe het gaat.
Ik hoop dat je weet hoe goed je het gedaan hebt.
Blauwe vlinder.
Blauwe vlinder. Ik zal de wereld laten zien waarvan ik ben gemaakt.
Ik zal voor altijd op je schouders blijven staan.
Ik hoop dat je weet hoe goed je het gedaan hebt.
Blauwe vlinder.
Blauwe vlinder.
Blauwe vlinder. Laten zien waarvan ik ben gemaakt.
Altijd op je schouders blijven staan.
Ik hoop dat je weet hoe goed je het gedaan hebt. Blauwe vlinder.
Blauwe vlinder.
Traduzione italiana
Sei venuto fuori dal nulla.
Non ti aspettavo.
Qualcosa dentro di me brilla da quando mi sei atterrato.
Farfalla blu.
Quando non ricordo, svolazzi accanto.
Quindi non dimentico quello che hai visto in me.
E ho lasciato entrare la luce per un attimo.
Vorresti che lo facessi.
Farfalla blu.
Penso che oserò spiegare le mie ali.
Perché ogni tanto vieni a vedere come vanno le cose.
Spero che tu sappia quanto hai fatto bene.
Farfalla blu.
Farfalla blu.
Non era ancora abbastanza.
Non era questo il piano.
Mi sei stato portato via troppo presto.
Eppure ho lasciato entrare la luce per un momento.
Vorresti che lo facessi.
Farfalla blu.
Penso che oserò spiegare le mie ali.
Perché ogni tanto vieni a vedere come vanno le cose.
Spero che tu sappia quanto hai fatto bene.
Farfalla blu.
Farfalla blu. Mostrerò al mondo di cosa sono fatto.
Resterò sulle tue spalle per sempre.
Spero che tu sappia quanto hai fatto bene.
Farfalla blu.
Farfalla blu.
Farfalla blu. Mostrami di cosa sono fatto.
Sempre in piedi sulle tue spalle.
Spero che tu sappia quanto hai fatto bene. Farfalla blu.
Farfalla blu.