Altri brani di Lil Wayne
Descrizione
Produttore: Keith Douglas Sweet
Chitarra solista: Dwayne Michael Carter Jr., PKA Lil Wayne
Artista associato: Keith Sweet
Artista associato: Lil Wayne
Interprete associato: Qin Madi
Produttore: Roy Hamilton III
Produttore, responsabile delle pubbliche relazioni e della reputazione: Jason Jsol Lopez, PKA Jsol
Produttore: Jason Scott
Responsabile PR e reputazione: Bull Williams
Compositore e paroliere: Keith Douglas Sweet
Compositore e paroliere: Dwayne Michael Carter Jr., PKA Lil Wayne
Compositore e paroliere: Chimamanda Pearl Chukwuma aka Tsin Madi
Compositore e paroliere: Roy Hamilton III
Compositore e paroliere: Oluseun John Abisagboola aka Bankulli
Testo e traduzione
Originale
You know I been workin', workin', work, workin' for your love.
You know I been searchin', searchin', search, searchin' for your love.
You know I been workin', workin', work, workin' for your love.
You know I been searchin', searchin', search, searchin' for your love.
I'll be out -workin'- -I put that work in, I put that work in.
You got that fire, I got that earth wind. I clock in early, I think it's perfect.
It's too hard to swallow, I got her thirst quenched. Yes, say less.
Her girl say I'm a dog, tell that bitch I hate pets.
Sometimes we make love, make mess and smoke blunt after blunt. Tryna be employee of the month every month.
Gotta work for it, and I'ma work for it. That's a job well done like a sirloin.
Please baby, baby love me like your first born. Love is blind but I search for it.
I know I gotta let it all work out and I'ma let that shit keep said, don't sweat that bitch, -mula. -And I can make dollars make sense.
I can show my godliness. But when I'm close to you, the feeling's supernatural.
Do you feel this energy? Is that why you play hide and seek?
I take two steps forward and you take three back.
Challenge , accepted.
Said I love you, I meant it. This feels like I dreamt it.
You know I been workin', workin', work, workin' for your love.
You know I been searchin', searchin', search, searchin' for your love.
You know I been workin', workin', work, workin' for your love.
You know I been searchin', searchin', search, searchin' for your love.
I'll be out workin' , yeah, yeah, yeah.
Until I find your love.
I'll be out workin'.
Until I find your love.
You be tryna give me flowers. Rubbin' outside your door.
Open up your heart, let me give you a little more, oh.
I cannot return the favor. What are you even askin' for?
But you know the word is so close up, baby, let's go inside the yard.
I know, baby, you can tell me right away. I know, take me everywhere you wanna go.
I know, feel it inside of my bones.
I know that I been workin' for you and I. Searchin', there's another guy.
I know it's something I can't hide.
But I been workin', workin', work, workin' for your love.
-Until I find your love.
-You know I been searchin', searchin', search, searchin' for your -love. -Searching for your love.
-I'll be out workin'.
-I will never, never, never, -never, never stop. -Yeah, yeah.
-Stop. -Until I find your love.
-Stop, stop, stop searching. -Workin'.
Oh, you'll be out workin'.
-Until I find your love. -'Til I find, find, find your love.
Workin'.
Oh, I've been workin'.
-Until I find your love. -'Til I find, find, find your love.
-Workin'. -Oh, oh, oh.
Workin'.
Until I find your love.
Oh, oh, oh.
I'll be out workin' 'til I find your love.
Traduzione italiana
Sai che ho lavorato, lavorato, lavorato, lavorato per il tuo amore.
Sai che ho cercato, cercato, cercato, cercato il tuo amore.
Sai che ho lavorato, lavorato, lavorato, lavorato per il tuo amore.
Sai che ho cercato, cercato, cercato, cercato il tuo amore.
Sarò fuori a lavorare... - Ho messo quel lavoro, ho messo quel lavoro.
Tu hai quel fuoco, io ho quel vento terrestre. Arrivo presto, penso che sia perfetto.
È troppo difficile da digerire, le ho placato la sete. Sì, di' di meno.
La sua ragazza dice che sono un cane, dì a quella stronza che odio gli animali domestici.
A volte facciamo l'amore, facciamo confusione e fumiamo un blunt dopo l'altro. Cerca di essere l'impiegato del mese ogni mese.
Devo lavorare per questo, e io lavorerò per questo. È un lavoro ben fatto, come un controfiletto.
Per favore tesoro, tesoro, amami come il tuo primogenito. L'amore è cieco ma lo cerco.
So che devo lasciare che tutto funzioni e lascerò che quella merda continui a essere detta, non preoccuparti quella stronza, -mula. -E posso dare un senso ai dollari.
Posso mostrare la mia divinità. Ma quando sono vicino a te, la sensazione è soprannaturale.
Senti questa energia? È per questo che giochi a nascondino?
Io faccio due passi avanti e tu ne fai tre indietro.
Sfida, accettata.
Ho detto che ti amo, ero sincero. È come se l'avessi sognato.
Sai che ho lavorato, lavorato, lavorato, lavorato per il tuo amore.
Sai che ho cercato, cercato, cercato, cercato il tuo amore.
Sai che ho lavorato, lavorato, lavorato, lavorato per il tuo amore.
Sai che ho cercato, cercato, cercato, cercato il tuo amore.
Sarò fuori a lavorare, sì, sì, sì.
Finché non troverò il tuo amore.
Sarò fuori a lavorare.
Finché non troverò il tuo amore.
Stai provando a darmi dei fiori. Strofinando fuori dalla tua porta.
Apri il tuo cuore, lascia che ti dia un po' di più, oh.
Non posso ricambiare il favore. Cosa stai chiedendo?
Ma sai che la parola è così vicina, tesoro, entriamo nel cortile.
Lo so, tesoro, puoi dirmelo subito. Lo so, portami ovunque tu voglia andare.
Lo so, lo sento dentro le mie ossa.
So che lavoro per te e me. Sto cercando, c'è un altro ragazzo.
So che è qualcosa che non posso nascondere.
Ma ho lavorato, lavorato, lavorato, lavorato per il tuo amore.
-Finché non troverò il tuo amore.
-Lo sai che ho cercato, cercato, cercato, cercato il tuo amore. - Alla ricerca del tuo amore.
- Sarò fuori a lavorare.
-Non mi fermerò mai, mai, mai, -mai, mai. -Yeah Yeah.
-Fermare. -Finché non troverò il tuo amore.
-Fermati, fermati, smetti di cercare. -Lavoro.
Oh, sarai fuori a lavorare.
-Finché non troverò il tuo amore. - Finché non troverò, troverò, troverò il tuo amore.
Sto lavorando.
Oh, ho lavorato.
-Finché non troverò il tuo amore. - Finché non troverò, troverò, troverò il tuo amore.
-Lavoro. -Oh, oh, oh.
Sto lavorando.
Finché non troverò il tuo amore.
Oh, oh, oh.
Lavorerò fuori finché non troverò il tuo amore.