Descrizione
Artista associato: Kulcha Candela
Compositore, paroliere: Matthäus Jaschik
Compositore, paroliere: John Lwanga
Paroliere: Omar Roemer
Compositore, paroliere: Matthias Hafemann
Paroliere: Felix Mondin
Compositore, paroliere: Sebastian Moser
Ingegnere di missaggio, mastering, produttore: Mondee
Testo e traduzione
Originale
Ich fahr' von A nach B, für dich sogar bis Z.
Und wenn kein Zug mehr geht, nehm' ich 'n Private Jet. Von A nach B, ich brauch' kein Google Maps.
Erst wenn ich vor dir -steh', ist meine Welt perfekt. -Du bist auf der anderen Seite vom Planet.
-Aha, a.
-Und du kommst nicht näher, egal wie man's -dreht. -Ja, ja, ja, ja.
Andere würden vielleicht sagen, ist okay.
Aber ich sag', Digga, nee, und mach' mich gleich auf den Weg.
Erst Fahrrad, dann Go-Kart, dann klau' ich's Mofa vom Opa.
Bist so weit weg und doch so nah, ich will dich sehen.
War immerzu nur ein Spieler, jetzt bin ich nur hinter dir her. Du ziehst mich magisch zu dir wie ein Magnet.
Ich fahr' von A nach B, für dich sogar bis Z.
Und wenn kein Zug mehr geht, nehm' ich 'n Private Jet. Von A nach B, ich brauch' kein Google Maps.
Erst wenn ich vor dir steh', ist meine Welt perfekt.
Fahr' von A nach B, von, von A nach B. Fahr' von A nach B, ah, alé, alé.
Fahr' von A nach B, von, von A nach B. Fahr' von A nach B, ah, alé, alé.
Ich sah dich und hatte sofort düsen Jets in meinem Bauch.
Du zeigst allen, dass du alle haben kannst, doch keinen brauch'.
Du riechst lecker nach Success, eigener Boss und eigenes Cash. Sag mir, wie komm' ich in deine Umlaufbahn als kleiner Lauch?
Ich schwimm', fahre und lauf', ja, nichts hält mich auf. Nah, weit oder fern.
-Alé, alé.
-Ich schwimm', fahre und lauf', ja, nichts -hält mich auf. Nah, weit oder fern. -Alé, alé.
Ich fahr' von A nach B, für dich sogar bis Z. Und wenn kein Zug mehr geht, nehm' ich 'n Private Jet.
Von A nach B, ich brauch' kein Google Maps. Erst wenn ich vor dir steh', ist meine Welt perfekt.
Fahr' von A nach B, von, von A nach B. Fahr' von A nach B, ah, alé, alé.
Fahr' von A nach B, von, von A nach B. Fahr' von A nach B, ah, alé, alé.
Traduzione italiana
Guiderò dalla A alla B, anche alla Z per te.
E se non c'è più treno, prendo un jet privato. Da A a B, non ho bisogno di Google Maps.
Solo quando sono di fronte a te il mio mondo è perfetto. -Sei dall'altra parte del pianeta.
-Aha, ah.
-E non puoi avvicinarti di più, non importa come lo giri. -Sì, sì, sì, sì.
Altri potrebbero dire che va bene.
Ma io dico, Digga, no, e parto subito.
Prima la bici, poi il go-kart, poi rubo il motorino del nonno.
Sei così lontano e allo stesso tempo così vicino che voglio vederti.
Sempre solo un giocatore, ora sono solo dietro a te. Mi attiri magicamente a te come una calamita.
Guiderò dalla A alla B, anche alla Z per te.
E se non c'è più treno, prendo un jet privato. Da A a B, non ho bisogno di Google Maps.
Solo quando sono di fronte a te il mio mondo è perfetto.
Guida da A a B, da, da A a B. Guida da A a B, ah, alé, alé.
Guida da A a B, da, da A a B. Guida da A a B, ah, alé, alé.
Ti ho visto e ho subito sentito dei getti nello stomaco.
Mostri a tutti che puoi avere tutto, ma non ne hai bisogno.
Hai un profumo delizioso di successo, del tuo capo e dei tuoi soldi. Dimmi, come faccio a entrare nella tua orbita da piccolo porro?
Nuoto, guido e corro, sì, niente mi ferma. Vicino, lontano o lontano.
-Ale, ale.
-Nuoto, guido e corro, sì, niente mi ferma. Vicino, lontano o lontano. -Ale, ale.
Guiderò dalla A alla B, anche alla Z per te. E se il treno non passa più, prendo un jet privato.
Da A a B, non ho bisogno di Google Maps. Solo quando sono di fronte a te il mio mondo è perfetto.
Guida da A a B, da, da A a B. Guida da A a B, ah, alé, alé.
Guida da A a B, da, da A a B. Guida da A a B, ah, alé, alé.