Descrizione
Paroliere: Seo Eunkwang
Paroliere: Son Youngjin
Paroliere: Pyeongggang
Compositore: Seo Eunkwang
Compositore: Son Youngjin
Arrangiato da: Son Youngjin
Testo e traduzione
Originale
눈 뜬 하늘 아래 사라진 별들.
날지 못해 죽은 기도들.
그 늦은 달 넘어 울음소리.
한 눈물마저 메말라 버린 꽃.
Will your light fall last to me.
한 줄기 빛을 내리소서.
상처 물든 손 비추소서.
Never, never more.
자유의 날개 find a way.
다시 날 수 있게. 다시 날 수 있게. 오오.
아스라이 피어나는 걸음들.
마주할 수 없는 흔적들.
견딘 심장 울부짖는 dying cry.
절망 앞에 흐느끼는 갇힌 꽃.
나.
한 줄기 빛을 내리소서.
상처 박힌 꽃 비추소서.
Never, never more.
자유의 날개 light the way.
다시 한 번만 숨 쉴 수 있게.
Whisper of love.
Whisper of lies. Call me the soul. Waking the light.
Whisper of love.
Whisper of lies.
-Cry of the maze. Waking the light. -푸른 새벽의 빛을.
Waking the night.
버려진 날 스치는 어린 눈물.
닿지 못해 잠든 기도들.
못 닫힌 꽃들이 오진 그림자.
마지막 한 줄기 빛 보리라.
Traduzione italiana
Le stelle che sono scomparse sotto il cielo innevato.
Preghiere morte perché non potevano volare.
Piangere oltre quel mese inoltrato.
Un fiore le cui lacrime si sono seccate.
La tua luce cadrà per me per ultima.
Per favore, manda un raggio di luce.
Per favore, risplendi sulle mie mani ferite.
Mai, mai più.
le ali della libertà trovano una strada.
In modo che io possa volare di nuovo. In modo che io possa volare di nuovo. Oooh.
Passi che sbocciano come Asrai.
Tracce che non possono essere affrontate.
Il cuore duraturo grida, piange morente.
Un fiore intrappolato che singhiozza di fronte alla disperazione.
Me.
Per favore, manda un raggio di luce.
Per favore, risplendi sul fiore ferito.
Mai, mai più.
Le ali della libertà illuminano la strada.
Solo così posso respirare di nuovo.
Sussurro d'amore.
Sussurro di bugie. Chiamami l'anima. Risvegliare la luce.
Sussurro d'amore.
Sussurro di bugie.
-Grido del labirinto. Risvegliare la luce. -La luce blu dell'alba.
Svegliarsi la notte.
Lacrime giovani che passano in un giorno abbandonato.
Preghiere che si addormentano senza poterle raggiungere.
Le ombre proiettate dai fiori schiusi.
Vedrò un ultimo raggio di luce.