Descrizione
Cantante: 本山
Produttore: 鍾承洋
Produttore: 秦旭章
Arrangiatore della registrazione: SoulFa 靈魂沙發
Ingegnere di registrazione: 于世政
Ingegnere di registrazione: 伊勗賢
Ingegnere del missaggio: 張皓棠
Ingegnere Mastering: 陸崇樂
Compositore, paroliere: 顏鵬軒
Testo e traduzione
Originale
We talk too often but not like best friends.
I wish we talked like yesterday.
Radio in my head.
Submarine, yellow taste.
Seventeen, you and me.
Found that sunshine in dark bliss.
Now we're ever two.
We talk too often but not like best friends.
I wish we talked like yesterday.
Elephant in my room.
Birds will fly to the moon.
Senna, read my mind.
Oh, who are you and who am I?
Now we're ever two.
We talk too often but not like best friends.
Oh, no hard feelings, no hard feelings.
I wish that the future had brought in my pains.
I wish we talked like yesterday.
Traduzione italiana
Parliamo troppo spesso ma non come migliori amici.
Vorrei che avessimo parlato come ieri.
La radio nella mia testa.
Sottomarino, gusto giallo.
Diciassette, io e te.
Ho trovato quel sole nella beatitudine oscura.
Ora siamo sempre due.
Parliamo troppo spesso ma non come migliori amici.
Vorrei che avessimo parlato come ieri.
Elefante nella mia stanza.
Gli uccelli voleranno sulla luna.
Senna, leggimi nel pensiero.
Oh, chi sei tu e chi sono io?
Ora siamo sempre due.
Parliamo troppo spesso ma non come migliori amici.
Oh, niente rancore, niente rancore.
Vorrei che il futuro avesse portato con sé i miei dolori.
Vorrei che avessimo parlato come ieri.