Altri brani di Cesare Cremonini
Descrizione
Il neon si scioglie nella luce del mattino e il caffè profuma quasi di nostalgia. Un uomo con un'idea in testa e una donna che balla come se l'universo intero fosse in gioco. Tra loro il ritmo della città, il fruscio dei tacchi e una generosa dose di illusioni, perché a New York anche la solitudine brilla come una pubblicità a Times Square. Ogni movimento è come un fotogramma di un vecchio musical, dove Fred Astaire volteggia ancora sotto la pioggia e la felicità è l'istante in cui qualcuno ti guarda, vedendo non solo un corpo, ma una stella. E anche se la mattina porterà tempesta e un letto vuoto, rimane la sensazione che l'amore sia solo una scommessa, ma a volte vince comunque.
Testo e traduzione
Originale
Lui era un businessman con un'idea in testa
Lei ballerina di jazz
Leggeva William Blake vicino a una finestra
Lui beveva caffè
Guardando quelle gambe muoversi pensò: "È una stella!"
Pensava a Fred Astaire
E chi non ha mai visto nascere una Dea
E chi non ha mai visto nascere una Dea
Non lo sa che cos'è la felicità
Lui, garofano rosso e parole
Una vecchia Cabriolet
Lei, vestita come la Rogers
Fulmini e saette lassù
Nel cielo blu, il loro nome
Argento fra le stelle
New York, New York
È una scommessa d'amore
Tu chiamami e ti vestirò
Come una stella di Broadway
New York, New York
È una scommessa d'amore
Tu chiamami e ti vestirò
Come una stella di...
Lui si svegliò senza lei, nudo nella tempesta
Là fuori Union Square
Entrava luce al neon dal vetro di una finestra
L'odore del caffè
Guardando quelle gambe muoversi pensò: "È una stella!"
Pensava a Fred Astaire
E chi non ha mai visto nascere una Dea
Non lo sa che cos'è la felicità
Lui, garofano rosso e parole
Una vecchia Cabriolet
Lei, vestita come la Rogers
Fulmini e saette lassù
Nel cielo blu, il loro nome
Argento fra le stelle
New York, New York
È una scommessa d'amore
Tu chiamami e ti vestirò
Come una stella di Broadway
New York, New York
È una scommessa d'amore
Tu chiamami e ti vestirò
Come una stella di...
New York, New York
È una scommessa d'amore
Tu chiamami e ti vestirò
Come una stella di Broadway
New York, New York
È una scommessa d'amore
Tu chiamami e ti vestirò
Come una stella di...