Altri brani di Coez
Descrizione
Malinconia mescolata a nostalgia come un bicchiere di vino rimasto dopo una cena rumorosa, dove tutti se ne sono già andati e le conversazioni risuonano ancora nell'aria. Sembrava di sognare in grande, di fughe, di un mare senza confini, ma è andata come sempre: lavoro, bollette e rari giorni in cui si può semplicemente respirare. In questa canzone l'amore non ti fa a pezzi, ma geme silenziosamente da qualche parte sotto le costole. Tutto è onesto: non è svalutato, ma non appartiene nemmeno. Di quei sentimenti che restano con un retrogusto di rammarico e un leggero sarcasmo verso la propria ingenuità. Perché il talento di rovinare la felicità è sufficiente, soprattutto quando era proprio accanto e nessuno se ne accorgeva. Regia: Marco Proserpio Regia: Marco Proserpio e Tommaso Biagetti Logo: Davide Rossi Doria
Testo e traduzione
Originale
Dividevamo appartamenti
A cena mai in meno di venti
Potevi dirmi che saresti partita senza più tornare
Che sarei sceso a salutare, avrebbe fatto meno male
Noi sognavamo qualcosa di grande o solo d'andarcene via
E non è vero che non sei importante, è solo che non sei mia
E chiedo scusa se parlo d'amore quando parlo di te
E non è mai solo una canzone, e non è mai solo per te
Ovunque vado vorrei essere in un altro posto
Dieci anni che parlo di me e nemmeno mi conosco
Pensavo di fare del bene, ho fatto l'opposto
Capisci che un amico è vero quando il conto è in rosso
Ci hanno fermato alla dogana
E noi che sognavamo un'isola lontana
Ma il mare è sporco e il lavoro chiama
Noi che siamo felici un giorno a settimana
Noi sognavamo qualcosa di grande o solo d'andarcene via
E non è vero che non sei importante, è solo che non sei mia
E chiedo scusa se parlo d'amore quando parlo di te
E non è mai solo una canzone, e non è mai solo per te
Ci vuole talento per rovinarsi una scena
Avevamo tutto, ma in fondo nessuno dei due lo sapeva
Noi sognavamo qualcosa di grande o solo d'andarcene via
E non è vero che non sei importante, è solo che non sei mia
E chiedo scusa se parlo d'amore quando parlo di te
E non è mai solo una canzone, e non è mai solo per te