Descrizione
Sembra che qualcuno abbia finito la stagione della follia. Balli fino all'alba, baci a caso e quella "fase di libertà" che si sgretola lentamente, come coriandoli dopo una festa. Rimasero solo il silenzio e l'ossessiva vicina di nome "Saudade", che bussa alla porta quando taci troppo a lungo. L'amore non se ne va, aspetta solo che smettano di fingere di non sentire la mancanza. E per quanto si giri per labbra e discorsi altrui, si torna sempre dove il sentimento non ha bisogno di spiegazioni. Lì, dove il bacio è uno solo, ma è proprio quello.
Testo e traduzione
Originale
Tá trocando de beijo igual troca de roupa.
Tá caindo na rotina sua fase louca.
Yeah, yeah.
Cê tem uma vizinha chamada saudade, que toda hora tá batendo na sua porta.
Cê não consegue mais fugir da sua realidade, por isso toda noite você chora.
Aceita logo que me ama, que eu sou amor na sua vida.
Quando é que cê vai entender que a minha boca é sua boca preferida?
Aceita logo que me ama, você só tá perdendo tempo.
Tu vai rodar, rodar, rodar, mas vai parar aqui, onde tem sentimento.
-Patacinho! -Eita, Davi Mimi, viu?
-Ela vai rodar, rodar, mas vai parar aqui. -Que canção diferenciada.
Obrigado pelo convite, Nego Duro. Chama.
Tá trocando de beijo igual troca de roupa.
Tá caindo na rotina sua fase louca.
Yeah, yeah.
Cê tem uma vizinha chamada saudade, que toda hora tá batendo na sua porta.
Cê não consegue mais fugir da sua realidade, por isso toda noite você chora.
Aceita logo que me ama, que eu sou amor na sua vida.
Quando é que cê vai entender que a minha boca é sua boca preferida?
Aceita logo que me ama, você só tá perdendo tempo.
Tu vai rodar, rodar, rodar, mas vai parar aqui, onde tem sentimento.
Aceita logo que me ama, que eu sou amor na sua vida.
Quando é que cê vai entender que a minha boca é sua boca preferida?
Aceita logo que me ama, você só tá perdendo tempo. Quê?
Tu vai rodar, rodar, rodar, mas vai parar aqui, onde tem sentimento.
Davi Mimi, falando a verdade, falando de saudade.
Aceita logo que me ama.
Traduzione italiana
Tá trocando de beijo igual troca de roupa.
Tá caindo na rotina sua fase louca.
Yeah Yeah.
Cê tem uma vizinha chamada saudade, que toda hora tá batendo na sua porta.
Non riuscirai più a fuggire dalla tua realtà, per questo tutta la notte della tua vita.
Aceita logo que me ama, que eu sou amor na sua vida.
Quando capisci che la mia bocca è la sua bocca preferita?
Aceita logo que me ama, você só tá perdendo tempo.
Tu vai rodar, rodar, rodar, mas vai parar aqui, onde tem sentimento.
-Patacinho! -Eita, Davi Mimi, viu?
-Ela vai rodar, rodar, mas vai parar aqui. -Que canção diferenciada.
Obrigado pelo convite, Nego Duro. Chama.
Tá trocando de beijo igual troca de roupa.
Tá caindo na rotina sua fase louca.
Yeah Yeah.
Cê tem uma vizinha chamada saudade, que toda hora tá batendo na sua porta.
Non riuscirai più a fuggire dalla tua realtà, per questo tutta la notte della tua vita.
Aceita logo que me ama, que eu sou amor na sua vida.
Quando capisci che la mia bocca è la sua bocca preferita?
Aceita logo que me ama, você só tá perdendo tempo.
Tu vai rodar, rodar, rodar, mas vai parar aqui, onde tem sentimento.
Aceita logo que me ama, que eu sou amor na sua vida.
Quando capisci che la mia bocca è la sua bocca preferita?
Aceita logo que me ama, você só tá perdendo tempo. Che cosa?
Tu vai rodar, rodar, rodar, mas vai parar aqui, onde tem sentimento.
Davi Mimi, falando a verdade, falando de saudade.
Aceita logo que me ama.