Altri brani di Dipinto
Altri brani di Fresh Beatz
Descrizione
I cortili insegnano non meno delle scuole, solo che le lezioni sono diverse, senza campanelle né quaderni, ma con pneumatici, cicatrici e principi da strada. Ogni passo è un esame, ogni errore un allenamento per la sopravvivenza. Qui la forza non sta nei muscoli, ma nel non arrendersi quando cadi a faccia in giù nel fango. Suona tutto questo come una cronaca sportiva di un campione di strada: un po' di dolore, un po' di spavalderia e un mare di fiducia che il destino può essere battuto se non si trema di fronte ai suoi falli. Nei beat si sente il calore dell'asfalto, lo scricchiolio dei freni e quel "avanti" pronunciato a denti stretti, ma sempre con un sorriso. Interprete: Armando Di Pinto Compositore: Alfredo Cappabianca. DIRETTORE ARTISTICO: Cicciomorelife REGIA, MONTAGGIO E COLORE: Matteo di Napoli. RESPONSABILE DELLA PRODUZIONE: Chiara Chirico FOTO: Matteo di Napoli OPERATORE: Cicciomorelife e Matteo di Napoli PRODUTTORE ESECUTIVO: Andrea Schiavone CORRIDORE: Manuel Schiavone
Testo e traduzione
Originale
Fresh Beatz
Dipinto ten 'o don i Dio
Giovane fuoriclasse, adoramm 'e Givenchy
Simm 'a moda, nun cangnàmm, vestut a malandrino
Simm chill che purtamm
Vivit 'e fantasia, noi invece vivimm è fa (fa)
Vonn che car, ma ij nun mor
Ij nun me ferm, ij so invincibile
Ro denar nun me ne fott
Viv e valor, viv e principij
'A sofferenz rende fort
'A vij è cattiv, ij nun tradisco
Ij sfid a sort e vec' a mort
Se presenta e a piglij in gir'
Ballo "Billie Jean" comm 'a Jackson
Canestro comm 'a LeBron
Tutt' sti cicatrici so medaglie, Connor McGregor
Sfreccio int a nu Phantom mentr sto all'inferno
C'agg strett a man e agg spezzat tutt è caten
M'agg accattat natu date
Mo sto puntann 'o tett
Riman 'o Lamborghini
'O juorn aropp 'o chocolate
L'angelo aret a me
Rind a nu cabriolet
'A facc 'e tutt 'e infam
A chi penzav ca nun c'a facev
Vonn che car, ma ij nun mor
Ij nun me ferm, ij so invincibile
Ro denar nun me ne fott
Viv e valor, viv e principij
'A sofferenz rende fort
'A vij è cattiv, ij nun tradisco
Ij sfid a sort e vec' a mort
Se presenta e a piglij in gir'
Ballo "Billie Jean" comm 'a Jackson
Canestro comm 'a LeBron
Tutt' sti cicatrici so medaglie, Connor McGregor
Sfreccio int a nu Phantom, mentr sto all'inferno
C'agg strett a man e agg spezzat tutt è caten
'A tre ngopp 'o motorino
Vestut a malandrino
Fùimm ra 'a volant
Chiamm Ronaldhino
Sto semp cu mio zio
Rind 'o quartier 'o CEO
Ngopp 'a na moto d'acqua
Abravanel Nino
Abbasc 'a du me, me par o Bronx
Crisc cu 'e mostr, crisc cu 'e boss (boss)
Ricevn che ir ij 'a scola
Ma erano loro 'e veri prof (prof)
Song n'angelo 'e strada
Ca sott all'ala annascong a Glock (Glock)
Mammà nun me sfid nisciun
Pur si annanz mo teng 'a mort
Vonn che car, ma ij nun mor
Ij nun me ferm, ij so invincibile
Ro denar nun me ne fott
Viv e valor, viv e principij
'A sofferenz rende fort
'A vij è cattiv, ij nun tradisco
Ij sfid a sort e vec' a mort
Se presenta e a piglij in gir'
Ballo "Billie Jean' comm 'a Jackson
Canestro comm 'a LeBron
Tutt' sti cicatrici so medaglie, Connor McGregor
Sfreccio int a nu Phantom mentr sto all'inferno
C'agg strett a man e agg spezzat tutt è caten