Altri brani di PRO8L3M
Descrizione
Vocalista: PRO8L3M Compositore, Produttore: Piotr Schulz Ingegneria del mixaggio, Ingegneria del mastering: Rafał Smoleń Autore del testo: Oskar Tuszyński Compositore: Aleksandr Piotrovskij.
Testo e traduzione
Originale
No siemasz, siemasz, Alvaro, jak tam po wczorajszym?
Ledwo szponcę
No po tym, co widziałem, to nic dziwnego, a blondynkę zawinąłeś?
Mhm, tańczyliśmy na mieście, a potem na chacie do 9:00 ją robiłem
A Julce co powiedziałeś?
No, że do ojca na Mazury pojechałem
Heh, mordo, twój stary w Żyrardowie mieszka
Otworzyłem oczy, chciwie łapiąc tlen
Otworzyłem, pragnąc, aby to był dzień
Jeszcze wczoraj marzyłem, by to był sen (to był sen)
Teraz, wiem
Kawa, dramaty, dziary, zdrady i głuche zdania
Jesteś młodszą wersją mnie
Krzyk twój lepszy jest od prawdy, od ciszy hałas
Ruchamy się, aż zaczniemy mdleć
Po co rozmawiać, to jedynie mocniej nas zniszczy
Łzy jak diamenty, ostateczna broń
Nie było zimy, lecz zamarznięte są blizny
Nie wierzę, że strzelisz mi w skroń
Oh, słyszę wołanie o pomoc, ale to mój głos
Ty tym sterujesz, ale to mój los
Ty tu wygrywasz, ale to mój sztos
Jestem mężczyzną, ale to mój szloch
Czarnoprochowiec twój, ale to mój proch
Ty to podpalasz, ale to mój stos
Jest jeszcze jasno, ale to już noc
Otworzyłem oczy, chciwie łapiąc tlen
Otworzyłem, pragnąc, aby to był dzień
Jeszcze wczoraj marzyłem, by to był sen (to był sen)
Teraz, wiem
Jestem skończony, żegnasz mnie środkowym palcem
Czerwona hybryda w ostry kąt
Jesień zieleń kradnie, perfumy pachną hajsem
Ja znowu ten sam błąd
Błąkam bez celu się, choć zwykle jestem cierpliwy
My byliśmy i mieliśmy plan
Stawy strzelają jak karabiny
Kawa, dziary, łycha i gram
Oh, kiedyś było tam dobro, ale to już zło
To twoje życie, ale to mój mrok
Ty wbijasz nóż, ale to mój bok
Walimy to razem, ale to mój koks
Wydajemy razem, ale to mój sos
Widzę powierzchnię, ale to już dno
Wyrok jest mój, ale to twój sąd
Oh, kiedyś było tam dobro, ale to już zło
To twoje życie, nie to mój mrok
Ty wbijasz nóż, ale to mój bok
Walimy to razem, ale to mój koks
Wydajemy razem, ale to mój sos
Widzę powierzchnię, ale to już dno
Wyrok jest mój, ale to twój sąd
Traduzione italiana
Ciao, ciao Alvaro, come stai dopo ieri?
A malapena un artiglio
Beh, dopo quello che ho visto, non c'è da meravigliarsi, ma hai fasciato la bionda?
Mhm, abbiamo ballato in città, e poi l'ho fatto al cottage fino alle 9:00
E cosa hai detto a Julka?
Bene, sono andato a casa di mio padre in Masuria
Ehi, guarda, il tuo vecchio vive a Żyrardów
Ho aperto gli occhi, ansimando avidamente per l'ossigeno
L'ho aperto, desiderando che fosse giorno
Proprio ieri ho sognato che era un sogno (era un sogno)
Adesso lo so
Caffè, drammi, battute, tradimenti e opinioni sorde
Sei una versione più giovane di me
Il tuo grido è migliore della verità, il rumore del silenzio
Scopiamo fino a svenire
Perché parlare, ci distruggerà solo di più
Lacrime come diamanti, l'arma definitiva
Non c'era l'inverno, ma le cicatrici sono congelate
Non posso credere che mi sparerai in testa
Oh, sento un grido di aiuto, ma è la mia voce
Lo controlli, ma è il mio destino
Qui vinci, ma questo è il mio trucco
Sono un uomo, ma questo è il mio singhiozzo
La tua polvere nera, ma è la mia polvere
Gli hai dato fuoco, ma è il mio mucchio
È ancora luce, ma è già notte
Ho aperto gli occhi, ansimando avidamente per l'ossigeno
L'ho aperto, desiderando che fosse giorno
Proprio ieri ho sognato che era un sogno (era un sogno)
Adesso lo so
Ho finito, salutami con il dito medio
Ibrido rosso in un angolo acuto
L'autunno ruba il verde, i profumi profumano di soldi
Ho fatto di nuovo lo stesso errore
Vago senza meta, anche se di solito sono paziente
Eravamo lì e avevamo un piano
Le articolazioni sparano come pistole
Caffè, scherzi, ascolto e gioco
Oh, prima c'era il bene, ma ora è il male
È la tua vita, ma è la mia oscurità
Infili il coltello, ma è dalla mia parte
Lo facciamo insieme, ma è la mia Coca Cola
Passiamo insieme, ma questa è la mia salsa
Vedo la superficie, ma quello è il fondo
Il verdetto è mio, ma è il tuo giudizio
Oh, prima c'era il bene, ma ora è il male
Questa è la tua vita, non la mia oscurità
Infili il coltello, ma è dalla mia parte
Lo facciamo insieme, ma è la mia Coca Cola
Passiamo insieme, ma questa è la mia salsa
Vedo la superficie, ma quello è il fondo
Il verdetto è mio, ma è il tuo giudizio