Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Offbeat

Offbeat

2:51Album EX UMBRA AD LIBERTATEM 2025-10-23

Altri brani di PRO8L3M

  1. Molly
      4:11
  2. VHS
      3:22
  3. Zadzwoń do mnie
      2:32
  4. Ground Zero
      3:01
  5. Interpol
      3:17
  6. Skrable
      4:03
Tutti i brani

Descrizione

Cantante: PRO8L3M

Compositore, produttore: Peter Schultz

Ingegnere di missaggio, ingegnere di mastering: Rafal Smolen

Autore del testo: Oskar Tuszynski

Testo e traduzione

Originale

No siema, jest sprawa do przegadania

Mordo, nie ma problemu, tylko daj mi oddzwonić, bo umywalkę wymieniam na chacie

Kurwa, już nie mogłeś kogoś wziąć do tego

Wiesz, czasem trzeba coś zrobić samemu, żeby sobie łeb przewietrzyć

To wpadnij jeszcze do mnie se łeb przewietrzyć, bo trzeba olej wymienić

Hehehe, dobra, kurwa, poczekaj, zaraz oddzwonię

Yo, ekhm

Elo, ta, oh

Żadnych kompromisów jak De Niro w Heat

Weź mi wyjaśnij, czym jest kurwa off beat

Palę na tarasie, patrzę na palmy i słucham Mobb Deep

Nieważne skąd weed, ale włączył mi się low speed

Policz, ile kwitu, nie jestem dobry w Excela

Pienisz się jak Estrella, ja za fajerą SL'a

Moje problemy nie spłoną ze szlugiem

Ale spalę go, mordo, bo lubię

To wszystko z niczego, to krajowy na eksport

Ona jest biznesmenką, znajdziesz ją na PL escort

Nie muszę z nią rozmawiać, rozumiemy się bez słów

Sczytuję z jej ust, lecz mówi tylko: "Seks - już?"

Nie musisz rozumieć, musisz zaakceptować

Chuj mnie obchodzi, czy słuchasz, masz share'ować

Stawiam wszystkim i tak najwięcej wypiję

Kocham kurwa życie jak odbicie w witrynie

Nie beceluję na jej twarzy pielęgnację

Wrócę jutro, kotku, jadę w delegację

Świat pełen tanich bujd i chwytów

Więc proszę cię bardzo, nie rób sztucznych cycków

Nie beceluję na jej twarzy pielęgnację

Wrócę jutro, kotku, jadę w delegację

Świat pełen tanich bujd i chwytów

Więc proszę cię bardzo (yo), nie rób sztucznych cycków

Znam swoją przyszłość, jest tam szampan i joint

To jest więc lampka, ja palę blanta, był pierwszy milion, jest i piąty

Życie to narkotyk, więc nie robię testów, tylko biorę udział

Zaliczki, kurwa, są ogromne jak Pudzian

Mieszkasz obok? Ja wolę klimat śródziemnomorski

Krzyczysz, grozisz, przy czym zgodzisz się, że łatwiej jest poprosić

Nie pisz mi wiadomości, że rozstanie to morderstwo

Życie jest zbiorem emocji, nie korespondencją

Nie komedią, w której gra Ben Stiller

Lubisz się bać, więc jarasz się tym filmem, bo to jest thriller

Fakty do faktów, majtki tył naprzód

Powiem ci w tajemnicy, ale milcz jak grób

Rozmawiam teraz z dziewczynami, odejdź, bo bełkoczesz

Wywracam ich życia do góry nogami jak nietoperz

Nigdy nie odpocznę, dziewczyny są w łóżku

Długa jeszcze noc jest, więc jeszcze po buszku

Nie beceluję na jej twarzy pielęgnację

Wrócę jutro, kotku, jadę w delegację

Świat pełen tanich bujd i chwytów

Więc proszę cię bardzo, nie rób sztucznych cycków

Nie beceluję na jej twarzy pielęgnację

Wrócę jutro, kotku, jadę w delegację

Świat pełen tanich bujd i chwytów

Więc proszę cię bardzo, nie rób sztucznych cycków

Traduzione italiana

Ciao, c'è qualcosa di cui parlare

Mordo, nessun problema, lascia che ti richiami perché sto sostituendo il lavandino della casetta

Cavolo, non potevi convincere qualcun altro a farlo

Sai, a volte devi fare qualcosa da solo per schiarirti le idee

Allora vieni da me ad arieggiare la testa, perché devi cambiare l'olio

Hehehe, okay, cazzo, aspetta, ti richiamo tra un attimo

Ehi, ehm

Elo, sì, oh

Nessun compromesso come De Niro in Heat

Spiegami cos'è il fuori tempo

Fumo in terrazza, guardo le palme e ascolto i Mobb Deep

Non importa da dove provenisse l'erba, ma ho acceso la velocità bassa

Conta quante ricevute, non sono bravo con Excel

Tu sei emozionato quanto Estrella, io vado pazzo per SL

I miei problemi non scompariranno invano

Ma lo brucerò, bastardo, perché mi piace

È tutto dal nulla, è interno per l'esportazione

Lei è una donna d'affari, la troverai su escort PL

Non devo parlarle, ci capiamo senza parole

Leggo le sue labbra, ma tutto quello che dice è: "Sesso - già?"

Non devi capire, devi accettare

Non mi interessa se ascolti, dovresti condividere

Scommetto tutti e comunque berrò di più

Amo dannatamente la vita come il riflesso in una finestra

Non mi interessa il suo viso

Tornerò domani, tesoro, sto andando in viaggio d'affari

Un mondo pieno di sciocchezze e trucchetti a buon mercato

Quindi, per favore, non comprare tette finte

Non mi interessa il suo viso

Tornerò domani, tesoro, sto andando in viaggio d'affari

Un mondo pieno di sciocchezze e trucchetti a buon mercato

Quindi per favore (yo), non avere tette finte

Conosco il mio futuro, ci sono champagne e canne

Quindi questa è una lampada, sto fumando una canna, c'era il primo milione, c'è anche il quinto

La vita è una droga, quindi non faccio test, partecipo e basta

I progressi del cazzo sono enormi come Pudzian

Abiti nella porta accanto? Preferisco il clima mediterraneo

Gridi, minacci e accetti che sia più facile chiedere

Non scrivermi che una rottura è un omicidio

La vita è un insieme di emozioni, non di corrispondenza

Non una commedia con Ben Stiller

Ti piace avere paura, quindi sei entusiasta di questo film perché è un thriller

Fatti su fatti, mutandine al contrario

Ti dirò un segreto, ma resta silenzioso come una tomba

Sto parlando con le ragazze adesso, andate via, state balbettando

Capovolgo le loro vite come un pipistrello

Non mi riposerò mai, le ragazze sono a letto

È ancora una lunga notte, quindi la strada è ancora lunga

Non mi interessa il suo viso

Tornerò domani, tesoro, sto andando in viaggio d'affari

Un mondo pieno di sciocchezze e trucchetti a buon mercato

Quindi, per favore, non comprare tette finte

Non mi interessa il suo viso

Tornerò domani, tesoro, sto andando in viaggio d'affari

Un mondo pieno di sciocchezze e trucchetti a buon mercato

Quindi, per favore, non comprare tette finte

Guarda il video PRO8L3M - Offbeat

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam