Descrizione
Rilasciato: 06.10.2025
Testo e traduzione
Originale
No hay nada mejor que desearte.
Tú eres como el sol caliente y yo soy Marte.
Nunca es suficiente, nunca sé corresponderte, pero no hay nada más bello que intentarlo mil veces.
¿Y quién me iba a decir a mí que todo esto existiría?
Déjame ser tu refugio, déjame que yo te ayudo.
Aguantémonos la vida, te recuerdo si lo olvidas.
Que hemos crecido peleando y sin quererlo nos gustamos.
Cuántas cosas han pasado, que ya no hay miedo de decir: te amo.
Te amo.
I penses qui t'havia de dir que tot això ens passaria.
Deixa'm ser el teu refugi, deixa'm fer que jo t'ajudi.
Aguantem-nos fort la vida, que et recordo si t'oblides.
Que hem crescut junts, sempre lluitant-ho, sense voler vam agradar-nos.
I després de tot m'adono que ja no tinc por de dir: te adoro.
Te adoro.
Que ja no tinc por de dir: te adoro.
Traduzione italiana
Non c'è niente di meglio che augurarti.
Tu sei come il sole caldo e io sono Marte.
Non è mai abbastanza, non so mai ricambiare, ma non c'è niente di più bello che provarci mille volte.
E chi mi avrebbe detto che tutto questo sarebbe esistito?
Lasciami essere il tuo rifugio, lasciami aiutarti.
Teniamo duro per tutta la vita, te lo ricorderò se dimentichi.
Che siamo cresciuti litigando e senza volerlo ci piacciamo.
Quante cose sono successe, che non c'è più paura di dire: ti amo.
Ti amo.
Pensavo di dover dire che tutto sarebbe successo in futuro.
I deixa'm be il tuo rifugio, deixa'm fer que jo t'ajudi.
Teniamoci stretti alla vita, che ricorderà se dimentichi.
Che cresciamo insieme, sempre lluitant-ho, senso voler vam compiacerci.
I despres de tot m'adono che non ha più da dire: ti adoro.
Ti adoro.
Non devo dirlo: ti adoro.