Altri brani di BabyChiefDoit
Descrizione
Nella cabina del camion al tramonto - il basso spinge fuori una lode appiccicata alla pelle, e la lingua sembra incollata alla fondina: divertente e spaventoso allo stesso tempo. Frasi ripetute - come un incantesimo che contiene sia una sfida che stanchezza: "non possono dire che non so", "se guardi troppo a lungo - zac" - suonano come marcatori abbandonati di autodifesa e pathos scenico. Non c'è una sentimentale cura, ma c'è una routine quasi domestica di violenza: l'abitudine di tenere la mano sulla sicura, l'abitudine di trasformare la minaccia in uno spettacolo. L'umorismo nervoso irrompe in versi taglienti - come un brindisi alle proprie regole di vita assurde. Questa sensazione non è un racconto, ma una stanza mentale dove la vanteria coesiste con una stanca vigilanza. I bit - come un cuore, battono, e anche le parole più crude si trasformano in un rituale ritmico: sfogarsi, mostrare i denti, rimanere in gioco. Alla fine, viene voglia di sorridere: una sicurezza così aggressiva sembra allo stesso tempo spaventosa e modestamente casalinga, come una fiaba barbuta sulla sopravvivenza raccontata in fila per il caffè.
Testo e traduzione
Originale
(Thanks, yakree)
Ay, come on this bitch, niggas know what the fuck goin' on
Slatt gang, 26-12 (free the troops, Zoo Gang or nothin')
I'm givin' y'all straight bars (brr, brr, brr)
I done been in the stu' all week, I done almost run outta shit to say
When we come through, better get out the way, Cuzzo lucked up, and he beat his case
My bro ready to kill, shorty ass just waitin' around for the okay (gang, gang)
Shit'll get gay quick, we don't shoot blanks
Catch a shot from the chop, now your period late (graow)
Niggas ain't ever gon' see me in shit, I don't care if the boy got glasses
All he heard was, "Yeah, come here, bitch," that's what we say when we get on asses
I'm tryna get money and live lavish, cuz tryna turn all the opps to ashes
Yeah, you a ho but I'm still gon' cut, baby, I don't judge, my name ain't Mathis
One nigga gon' say I can't rap, that nigga banned, now he can't come back
Your ho bad and you can't have her back, I'ma make this bitch stick a tongue in my gap
Ridin' in T with my gun in my lap, if you look too hard in the car, clap
All I need is a beat, I can say anything on this bitch, and it still gon' slap (graow, graow)
One nigga gon' say I can't rap, that nigga banned, now he can't come back
Your ho bad and you can't have her back, I'ma make this bitch stick a tongue in my gap
Ridin' in T with my gun in my lap, if you look too hard in the car, clap
All I need is a beat, I can say anything on this bitch, and it still gon' slap (graow, graow)
Y'all niggas don't want problems, quickly this shit will get tragic
I am a cool ass dude that'll smack a bitch super quick, I am not no rapper
(Bro!) You still got shot, just 'cause you survived don't mean you can troll and laugh
One nigga died, and I know who killed him, but I'ma act like I don't know what happened
I say, what the fuck I want 'cause I can, your boyfriend a lame, come deal with a man
That nigga thought we was child molesters (pow!)
We spot niggas and jump out vans (pow! I'ma get ya)
I don't like niggas, I'm a one-man band (come here little boy)
Put the heat on his ass and give him a tan
I don't know why niggas hate me (Slatt gang)
I'm enjoying my life with my feet in the sand (nigga what the fuck goin' on?)
Niggas ain't blowin' they heat, they scared, one nigga dropped his gun and ran (pow!)
Rest of this shit finna be off the head, I know a lot of niggas that wish I was dead
I belong on the ceiling and I blow like a fan, went on a hit, and he cracked his mans (brr, brr)
Hashtag, "We Got Drugs For Sale," we tax shit like Uncle Sam
One nigga gon' say I can't rap, that nigga banned, now he can't come back
Your ho bad and you can't have her back, I'ma make this bitch stick a tongue in my gap
Ridin' in T with my gun in my lap
If you look too hard in the car, clap (if you look too hard in this bitch, I'ma clap)
All I need is a beat, I can say anything on this bitch and it still gon' slap
Traduzione italiana
(Grazie, yakree)
Sì, andiamo, stronza, i negri sanno cosa cazzo sta succedendo
Slatt gang, 26-12 (liberare le truppe, Zoo Gang o niente)
Vi sto dando delle battute dritte (brr, brr, brr)
Sono stato nello stu' tutta la settimana, ero quasi a corto di merda da dire
Quando arriviamo, meglio togliersi di mezzo, Cuzzo ha avuto fortuna e ha vinto la sua causa
Mio fratello è pronto a uccidere, il culo basso aspetta solo l'okay (gang, gang)
Le cose diventeranno gay in fretta, non spariamo a salve
Prendi un colpo dal taglio, ora il tuo ciclo è in ritardo (graow)
I negri non mi vedranno mai vestito di merda, non mi interessa se il ragazzo ha gli occhiali
Tutto quello che ha sentito è stato: "Sì, vieni qui, stronza", questo è quello che diciamo quando ci facciamo il culo
Sto cercando di guadagnare soldi e vivere sontuosamente, perché cerco di ridurre in cenere tutti gli avversari
Sì, sei una troia ma sto ancora per tagliarmi, tesoro, non giudico, il mio nome non è Mathis
Un negro dirà che non so rappare, quel negro è stato bandito, ora non può tornare
Sei cattivo e non puoi riaverla indietro, farò in modo che questa stronza mi infili la lingua nel vuoto
Sto viaggiando in T con la pistola in grembo, se guardi troppo in macchina, batti le mani
Tutto ciò di cui ho bisogno è un colpo, posso dire qualsiasi cosa su questa stronza, e continuerà a schiaffeggiarmi (graow, graow)
Un negro dirà che non so rappare, quel negro è stato bandito, ora non può tornare
Sei cattivo e non puoi riaverla indietro, farò in modo che questa stronza mi infili la lingua nel vuoto
Sto viaggiando in T con la pistola in grembo, se guardi troppo in macchina, batti le mani
Tutto ciò di cui ho bisogno è un colpo, posso dire qualsiasi cosa su questa stronza, e continuerà a schiaffeggiarmi (graow, graow)
Tutti voi negri non volete problemi, presto questa merda diventerà tragica
Sono un tipo simpatico che prenderà a schiaffi una cagna molto velocemente, non sono un rapper
(Fratello!) Ti hanno comunque sparato, solo perché sei sopravvissuto non significa che puoi trollare e ridere
Un negro è morto e so chi lo ha ucciso, ma mi comporterò come se non sapessi cosa sia successo
Dico, che cazzo voglio, perché posso, il tuo ragazzo è uno zoppo, venire a trattare con un uomo
Quel negro pensava che fossimo molestatori di bambini (pow!)
Individuiamo i negri e saltiamo giù dai furgoni (pow! Ti prendo)
Non mi piacciono i negri, sono una band individuale (vieni qui ragazzino)
Mettigli il calore sul culo e dagli un'abbronzatura
Non so perché i negri mi odiano (Slatt gang)
Mi sto godendo la vita con i piedi nella sabbia (negro, che cazzo sta succedendo?)
I negri non soffiano, si scaldano, hanno paura, un negro ha lasciato cadere la pistola ed è scappato (pow!)
Il resto di questa merda sarà fuori di testa, conosco molti negri che vorrebbero che fossi morto
Il mio posto è sul soffitto e soffio come un ventaglio, ho fatto un tiro e lui ha rotto il suo uomo (brr, brr)
Hashtag "Abbiamo droga in vendita", tasseremo merda come lo Zio Sam
Un negro dirà che non so rappare, quel negro è stato bandito, ora non può tornare
Sei cattivo e non puoi riaverla indietro, farò in modo che questa stronza mi infili la lingua nel vuoto
Guidando in T con la pistola in grembo
Se guardi troppo in macchina, batti le mani (se guardi troppo in questa stronza, io applaudi)
Tutto ciò di cui ho bisogno è un colpo, posso dire qualsiasi cosa su questa stronza e continuerà a schiaffeggiarmi