![Copertina del brano Folded (Remix) [feat. Brandy]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00001e0281ab7ade1ec3e10dedc49486)
Altri brani di Kehlani
Altri brani di Brandy
Descrizione
Nella stanza c'è odore di freddo e di indicibile. Sulla sedia ci sono camicie piegate con cura, come se l'ordine nelle cose potesse riportare l'ordine nei sentimenti. La voce suona morbida, come stanca di discutere: non chiede, non pretende - si limita a proporre di incontrarsi alla porta, prima che si chiuda. Tutto sembra riguardare l'abbigliamento, ma è chiaro che non è così. È quella fase della rottura in cui il cuore non ha ancora deciso di andarsene, ma le mani stanno già impilando il passato in modo meccanico. E tra le righe - non un dramma, ma una silenziosa speranza che qualcuno torni, prima che sia troppo tardi e l'aria in casa si raffreddi.
Testo e traduzione
Originale
Come pick up your clothes, I have them folded (folded)
Meet me at the door (door), while it's (while it's) still open
I know it's getting cold out, but it's not frozen
Can you come pick up your (I) clothes?
I have them folded (folded)
It's so silly of me to act like I don't need you bad
When all, all I can think about is us since I seen you last
I know I didn't have to walk away
All I had to do was ask for space
I'm telling you, "be on your way"
When I told you to fall back
So can you come pick up your clothes?
I have them folded
Meet me at the door while it's still open
I know it's getting cold out, but it's not frozen
So come pick up your clothes
I have them folded (folded)
I'll let your body decide if this is good enough for you
Already folding it for you
Already folding up for you
I'll let your body decide if this is good enough for you
Already folding it for you
Already folding up for you
No matter what you do to switch the story up, I know I made my mark
And I would still choose you through it all, that's the crazy part (crazy part)
I don't need no more empty promises, promise me that you got it
I don't need roses, just need some flowers from my garden
Can't you go back to how you loved on me when you started?
I'll be here begging for ya, you should be giving me love
All damn day, 'til the day is done (done)
So if you wanna go that way, I'll be waiting on
Can you come pick up your clothes?
I have them folded (folded)
Meet me at the door while it's still open
I know it's getting cold out, but it's not frozen
Can you come pick up your clothes?
I have them folded (I have them folded)
Can you come pick up your clothes? (Clothes)
I have them folded (have them)
Meet me at the door while it's still open (at the door, it's still)
I know it's getting cold out, but it's not frozen (getting cold out)
Can you come pick up your clothes? (Pick up your clothes)
I have them folded (I have them folded, folded)
I'll let your body decide if this is good enough for you
Already folding it for you
Already folding up for you
I'll let your body decide if this is good enough for you
Already folding it for you
Already folding up for you
I'll let your body decide if this is good enough for you (can you come pick up your clothes?)
Already folding it for you (I have them folded)
Already folding up for you
I'll let your body decide if this is good enough for you (meet me at the door while it's still open)
Already folding it for you
Already folding up for you
Traduzione italiana
Vieni a ritirare i tuoi vestiti, li ho piegati (piegati)
Ci vediamo alla porta (porta), mentre è (mentre è) ancora aperta
So che fuori fa freddo, ma non è ghiacciato
Puoi venire a ritirare i tuoi (I) vestiti?
Li ho piegati (piegati)
È così sciocco da parte mia comportarmi come se non avessi così tanto bisogno di te
In fondo, tutto ciò a cui riesco a pensare siamo noi dall'ultima volta che ti ho visto
So che non dovevo andarmene
Tutto quello che dovevo fare era chiedere spazio
Ti sto dicendo: "vai per la tua strada"
Quando ti ho detto di ritirarti
Allora puoi venire a ritirare i tuoi vestiti?
Li ho piegati
Ci vediamo alla porta finché è ancora aperta
So che fuori fa freddo, ma non è ghiacciato
Allora vieni a ritirare i tuoi vestiti
Li ho piegati (piegati)
Lascerò che sia il tuo corpo a decidere se questo è abbastanza buono per te
Lo sto già piegando per te
Già pieghevole per te
Lascerò che sia il tuo corpo a decidere se questo è abbastanza buono per te
Lo sto già piegando per te
Già pieghevole per te
Non importa cosa fai per cambiare la storia, so di aver lasciato il segno
E sceglierei comunque te in tutto questo, questa è la parte folle (parte folle)
Non ho bisogno di più promesse vuote, promettimi che hai capito
Non ho bisogno delle rose, mi servono solo dei fiori del mio giardino
Non puoi tornare a quanto mi amavi quando hai iniziato?
Sarò qui a implorare per te, dovresti darmi amore
Tutto il dannato giorno, finché la giornata non sarà finita (finita)
Quindi se vuoi andare da quella parte, ti aspetterò
Puoi venire a ritirare i tuoi vestiti?
Li ho piegati (piegati)
Ci vediamo alla porta finché è ancora aperta
So che fuori fa freddo, ma non è ghiacciato
Puoi venire a ritirare i tuoi vestiti?
Li ho piegati (li ho piegati)
Puoi venire a ritirare i tuoi vestiti? (Vestiti)
Li ho piegati (li ho)
Ci vediamo alla porta mentre è ancora aperta (alla porta, è ancora)
So che fuori fa freddo, ma non è ghiacciato (fa freddo fuori)
Puoi venire a ritirare i tuoi vestiti? (Prendi i tuoi vestiti)
Li ho piegati (li ho piegati, piegati)
Lascerò che sia il tuo corpo a decidere se questo è abbastanza buono per te
Lo sto già piegando per te
Già pieghevole per te
Lascerò che sia il tuo corpo a decidere se questo è abbastanza buono per te
Lo sto già piegando per te
Già pieghevole per te
Lascerò che sia il tuo corpo a decidere se va bene per te (puoi venire a ritirare i tuoi vestiti?)
Lo sto già piegando per te (li ho piegati)
Già pieghevole per te
Lascerò che sia il tuo corpo a decidere se va bene per te (ci vediamo alla porta mentre è ancora aperta)
Lo sto già piegando per te
Già pieghevole per te