Descrizione
Compositore: Pprod
Compositore: Saan
Compositore: Ray J
Paroliere: Thomas Goldberg
Paroliere: Mademoiselle Lou
Autore del testo: KIK
Autore del testo: N3MS
Testo e traduzione
Originale
J'me rends compte que j'ai des rêves à vivre.
Donc j'tège la peine de mes valises. Hm.
Y a l'gars en moi qui m'analyse. Là, c'est bon, plus rien ne paralyse.
Hm.
J'ai mis du temps à changer. Désormais, je prends mes erreurs.
Dans une caisse face au danger. Pied au plancher, plus rien ne me fait peur. J'me sens comme Billy dans
H. T. E J'ai besoin d'me vider la tête.
Ce soir, c'est bizarre, j'ai rien pris, mais j'me sens bien.
J'devrais être triste, mais je ressens rien.
J'ai rien pris, mais j'me sens bien.
J'devrais être triste, mais je ressens rien.
Ce soir, c'est bizarre, j'ai rien pris, mais j'me sens bien.
J'devrais être triste, mais je ressens rien.
J'ai rien pris, mais j'me sens bien.
J'devrais être triste, mais je ressens rien
J'ressens mes douleurs qui s'apaisent.
J'suis là, pourtant, j'me sens ailleurs. J'comprends même plus c'qu'elle me disent.
J'suis même pas sous Emprise, c'est inquiétant. Ici, y a pas d'surprise.
Les émotions qui montent puis redescendent. J'les regarde danser sur mes peines.
Je n'voudrais pas gâcher la fête.
J'ai déjà blessé ceux que j'aime.
C'est bizarre, j'ai rien pris, mais j'me sens bien.
J'devrais être triste, mais je ressens rien.
J'ai rien pris, mais j'me sens bien.
J'devrais être triste, mais je ressens rien.
C'est bizarre, j'ai rien pris, mais j'me sens bien.
J'devrais être triste, mais je ressens rien.
J'ai rien pris, mais j'me sens bien.
J'devrais être triste, mais je ressens -rien.
-Ce soir, c'est bizarre, j'ai rien pris, mais j'me sens bien.
J'devrais être triste, mais je ressens rien.
J'ai rien pris, mais j'me sens bien.
J'devrais être triste, mais je ressens rien.
Traduzione italiana
Mi rendo conto che ho dei sogni da vivere.
Così mi risparmio la fatica delle valigie. Hmm.
C'è la persona dentro di me che mi analizza. Ecco, va bene, niente più paralizza.
Hmm.
Mi ci è voluto un po' per cambiare. D'ora in poi accetto i miei errori.
In una cassa di fronte al pericolo. Con i piedi per terra, niente più mi spaventa. Mi sento come Billy dentro
H. T. E Ho bisogno di schiarirmi le idee.
Stasera è strano, non ho preso niente, ma mi sento bene.
Dovrei essere triste, ma non sento nulla.
Non ho preso nulla, ma mi sento bene.
Dovrei essere triste, ma non sento nulla.
Stasera è strano, non ho preso niente, ma mi sento bene.
Dovrei essere triste, ma non sento nulla.
Non ho preso nulla, ma mi sento bene.
Dovrei essere triste, ma non sento nulla
Sento che i miei dolori si stanno attenuando.
Sono qui, eppure mi sento altrove. Non capisco nemmeno più cosa mi dicono.
Non ho nemmeno l'Emprise, è preoccupante. Non ci sono sorprese qui.
Emozioni che salgono e poi calano. Li guardo ballare sui miei dolori.
Non vorrei rovinare la festa.
Ho già ferito coloro che amo.
È strano, non ho preso niente, ma mi sento bene.
Dovrei essere triste, ma non sento nulla.
Non ho preso nulla, ma mi sento bene.
Dovrei essere triste, ma non sento niente.
È strano, non ho preso niente, ma mi sento bene.
Dovrei essere triste, ma non sento niente.
Non ho preso nulla, ma mi sento bene.
Dovrei essere triste, ma non sento nulla.
-Stasera è strano, non ho preso niente, ma mi sento bene.
Dovrei essere triste, ma non sento nulla.
Non ho preso nulla, ma mi sento bene.
Dovrei essere triste, ma non sento nulla.