Altri brani di Aga Zaryan
Descrizione
Compositore: Larry Kuns Autore del testo: Aga Zaryan
Testo e traduzione
Originale
Meltemi's the wind that melts my being.
It is that summer lightness feeling.
The time that I've been waiting for all year.
The moment when I let go and don't care.
Lovely breeze in my hair, waiting for good times to share.
When I spend time with the ones who care about me too.
Letting go of the things that make me feel blue.
Meltemi is the wind that takes away my sorrows.
At last, I don't have to plan my tomorrow.
Now's the time that I've been waiting for all year.
The moment when I let go and don't care.
I feel calm looking at the sea. I want the days to pass slowly.
Listening to the wind, its sweet sound.
I am grateful for what I have found.
Letting go of the things that make me feel blue.
Meltemi is the wind that takes away my sorrows.
At last, I don't have to plan my tomorrow.
Now's the time that I've been waiting for all year.
The moment when I let go and don't care.
I feel calm looking at the sea. I want the days to pass slowly.
Listening to the wind, its sweet sound.
I am grateful for what I have found.
Listening to the wind, its sweet sound.
I am grateful for what I have found.
Traduzione italiana
Meltemi è il vento che scioglie il mio essere.
È quella sensazione di leggerezza estiva.
Il momento che aspettavo da tutto l'anno.
Il momento in cui lascio andare e non mi interessa.
Una piacevole brezza tra i miei capelli, in attesa di bei momenti da condividere.
Anche quando trascorro del tempo con le persone che si prendono cura di me.
Lasciar andare le cose che mi fanno sentire triste.
Meltemi è il vento che porta via le mie pene.
Finalmente non devo pianificare il mio domani.
Adesso è il momento che aspettavo da tutto l'anno.
Il momento in cui lascio andare e non mi interessa.
Mi sento tranquillo guardando il mare. Voglio che i giorni passino lentamente.
Ascoltando il vento, il suo dolce suono.
Sono grato per quello che ho trovato.
Lasciar andare le cose che mi fanno sentire triste.
Meltemi è il vento che porta via le mie pene.
Finalmente non devo pianificare il mio domani.
Adesso è il momento che aspettavo da tutto l'anno.
Il momento in cui lascio andare e non mi interessa.
Mi sento tranquillo guardando il mare. Voglio che i giorni passino lentamente.
Ascoltando il vento, il suo dolce suono.
Sono grato per quello che ho trovato.
Ascoltando il vento, il suo dolce suono.
Sono grato per quello che ho trovato.