Descrizione
Produttore: Chad Kopelin Mixaggio: David Schiffman Ingegneria di mastering: Howie Weinberg Ingegneria del suono: Felipe Castaneda
Testo e traduzione
Originale
If there's beauty in the broken, then I'm a field of flowers. Every now and then,
I'm strong enough to face the sun.
I'm old enough to know that letting go is a superpower.
The war is never over when they say the battle's won. Spending too much time hanging out in my head.
Treading water in the river of the words I said.
And if you're ever wondering, you know where I've been. Spending too much time hanging out in my head. In my head.
In my head.
I've been buried with my feelings. Counting cracks in downtown ceilings.
Broken record, bands repeating. Gone away from dead or dreaming.
Bring me back to life.
Help me get outside.
Spending too much time hanging out in my head.
Treading water in the river of the words I said. And if you're ever wondering, you know where I've been.
Spending too much time hanging out in my head.
In my head. In my head.
In my head.
In my head.
Hard life, hard times.
Locked up in a restless mind.
It's alright, I'm fine.
Singing like a canary in a coal mine.
Spending too much time hanging out in my head.
Treading water in the river of the words I said. And if you're ever wondering, you know where I've been.
Spending too much time hanging out in my head. In my head. In my head. In my head.
In my head
Traduzione italiana
Se c'è bellezza in ciò che è rotto, allora sono un campo di fiori. Ogni tanto,
Sono abbastanza forte per affrontare il sole.
Sono abbastanza grande per sapere che lasciare andare è un superpotere.
La guerra non finisce mai quando dicono che la battaglia è vinta. Trascorrere troppo tempo nella mia testa.
Calpestando l'acqua nel fiume delle parole che ho detto.
E se mai te lo stai chiedendo, sai dove sono stato. Trascorrere troppo tempo nella mia testa. Nella mia testa.
Nella mia testa.
Sono stato sepolto con i miei sentimenti. Contando le crepe nei soffitti del centro.
Disco rotto, band che ripetono. Andato via da morto o da sogno.
Riportami in vita.
Aiutami a uscire.
Trascorrere troppo tempo nella mia testa.
Calpestando l'acqua nel fiume delle parole che ho detto. E se mai te lo stai chiedendo, sai dove sono stato.
Trascorrere troppo tempo nella mia testa.
Nella mia testa. Nella mia testa.
Nella mia testa.
Nella mia testa.
Vita dura, tempi duri.
Rinchiuso in una mente inquieta.
Va tutto bene, sto bene.
Cantare come un canarino in una miniera di carbone.
Trascorrere troppo tempo nella mia testa.
Calpestando l'acqua nel fiume delle parole che ho detto. E se mai te lo stai chiedendo, sai dove sono stato.
Trascorrere troppo tempo nella mia testa. Nella mia testa. Nella mia testa. Nella mia testa.
Nella mia testa