Altri brani di New Sound Generation
Descrizione
Rilasciato: 24 ottobre 2025
Testo e traduzione
Originale
It's time for me to say goodbye.
You told me that I'm like a bird too.
But I gotta tell you that I'm gonna fly.
Time to say goodbye with the stars in the sky.
Tell me now how does it go?
When you see all my name shining bright the town.
Written down out on the billboard news.
Every time you go, your heart will burst away.
And you'll remember that there's a time you told me that I'm dumb.
I don't have what it takes, not enough is too much.
It's buried deep inside the dreams, and there's no more. Forget your passion, let them lay low.
At least I stay, trying hard to find a new day. I'll be fine finding myself in a new game.
In the midst of time, it would all be finished. I just say goodbye.
You told me that I'm like a bird too. But I gotta tell you that I'm gonna fly.
Time to say goodbye with the stars in the sky.
You know I'm trying, trying it with love.
Work hard 'til nine, and another one bite the dust.
Sinking my mind, the more I try.
Getting good with myself.
Oh, whatever you might say tonight. Believe it's far to go.
I practice, rehearse, repeat 'til I just attack.
I'll do it anytime.
Goodbye.
You told me that I'm like a bird too. But I gotta tell you that I'm gonna fly.
Time to say goodbye with the stars in the sky.
Baby, can't you get off of my way?
Can't you hear a word that I say? Get out my way 'cause I'm a pass.
Can't you get, can you get off of my way?
If you keep on standing and stealing my spotlight, I'ma call the security, go. I say goodbye.
You told me that I'm like a bird too.
But I gotta tell you that I'm gonna fly.
Time to say goodbye with the stars in the sky.
Oh, oh, goodbye. You told me that I'm like a bird too.
But I gotta tell you that I'm gonna fly.
Time to say goodbye with the stars in the sky.
Traduzione italiana
E' ora che ti dica addio.
Mi hai detto che anch'io sono come un uccello.
Ma devo dirti che volerò.
È ora di salutarsi con le stelle nel cielo.
Dimmi adesso come va?
Quando vedrai il mio nome brillare nella città.
Scritto sui notiziari dei cartelloni pubblicitari.
Ogni volta che vai, il tuo cuore scoppia.
E ricorderai che c'è stato un tempo in cui mi hai detto che sono stupido.
Non ho quello che serve, non abbastanza è troppo.
È sepolto nel profondo dei sogni e non c'è più. Dimentica la tua passione, lasciali restare nascosti.
Almeno rimango, sforzandomi di trovare un nuovo giorno. Starò bene ritrovandomi in un nuovo gioco.
Nel bel mezzo del tempo, tutto sarebbe finito. Dico solo addio.
Mi hai detto che anch'io sono come un uccello. Ma devo dirti che volerò.
È ora di salutarsi con le stelle nel cielo.
Sai che ci sto provando, provandoci con amore.
Lavora duro fino alle nove e un altro morde la polvere.
Affondando la mia mente, più ci provo.
Stare bene con me stesso.
Oh, qualunque cosa tu possa dire stasera. Credi che sia lontana dalla strada.
Mi alleno, provo, ripeto finché non attacco.
Lo farò in qualsiasi momento.
Arrivederci.
Mi hai detto che anch'io sono come un uccello. Ma devo dirti che volerò.
È ora di salutarsi con le stelle nel cielo.
Tesoro, non puoi toglierti di mezzo?
Non riesci a sentire una parola di quello che dico? Togliti dalla mia strada perché sono un lasciapassare.
Non puoi, puoi toglierti dalla mia strada?
Se continui ad alzarti e a rubarmi i riflettori, chiamo la sicurezza, vai. Dico addio.
Mi hai detto che anch'io sono come un uccello.
Ma devo dirti che volerò.
È ora di salutarsi con le stelle nel cielo.
Oh, oh, arrivederci. Mi hai detto che anch'io sono come un uccello.
Ma devo dirti che volerò.
È ora di salutarsi con le stelle nel cielo.