Altri brani di REMEZ
Descrizione
Rilasciato: 24 ottobre 2025
Testo e traduzione
Originale
Я витратив всі кошти, п'ятсот кілометрів поспіль в один бік, але від себе не втік.
Свій час своїй машині, мій вибір, їх ціни на пальне.
Байдуже мені, коли я обіймаю тебе.
Це нині нечасто розтягнуто в часі.
Коли ми поруч пару днів, це все одно не те саме, що спільне життя кожного дня.
Долаю кілометри, нарешті обійняти тебе.
Уривки життя з контексту я додаю до тексту нових пісень.
Для когось це звичайний день.
Водій фури тягне дві сімдесят. На об'їзд не підеш, бо знаки стоять.
Незабаром буде місто, де вирує життя, як в річці вода, як в річці вода.
Чи повільна, чи швидка, як в річці вода.
Та я вперто долаю кілометри нарешті обійняти тебе.
Це нині нечасто розтягнуто в часі.
Коли ми поруч пару днів, це все одно не те саме, що спільне життя кожного дня.
Байдуже мені, коли я обіймаю тебе, обіймаю тебе.
Це тільки наше.
Прокинутись поруч і знову обійняти тебе, обійняти тебе.
Колись буде краще, та мені краще вже.
Та мені краще вже.
Байдуже мені, коли я обіймаю тебе.
Traduzione italiana
Ho speso tutti i miei soldi, cinquecento chilometri di fila in una direzione, ma non sono scappato da me stesso.
Tempo per la tua macchina, la mia scelta, i prezzi del carburante.
Non mi interessa quando ti abbraccio.
Ora non viene spesso allungato nel tempo.
Anche quando stiamo insieme per un paio di giorni, non è la stessa cosa che vivere insieme tutti i giorni.
Percorro chilometri, finalmente per abbracciarti.
Aggiungo frammenti di vita dal contesto al testo di nuove canzoni.
Per alcuni è una giornata normale.
Il camionista tira le due e settanta. Non puoi fare una deviazione, perché i segnali ci sono.
Presto ci sarà una città dove la vita scorrerà come l'acqua in un fiume, come l'acqua in un fiume.
È lento o veloce, come l'acqua di un fiume.
Ma supero ostinatamente chilometri per abbracciarti finalmente.
Ora non viene spesso allungato nel tempo.
Anche quando stiamo insieme per un paio di giorni, non è la stessa cosa che vivere insieme tutti i giorni.
Non mi interessa quando ti abbraccio, ti abbraccio.
È solo nostro.
Svegliarsi accanto a te e abbracciarti ancora, abbracciarti.
Un giorno andrà meglio, ma sto già meglio.
Ma ora sto meglio.
Non mi interessa quando ti abbraccio.