Altri brani di Major Lazer
Altri brani di America Foster
Altri brani di SadBoi
Descrizione
Una ragazza uragano, che ride in faccia alla decenza. Il ritmo fa tremare le pareti, come se qualcuno avesse un demone del buon umore nelle casse. Qui è tutto caldo, appiccicoso, senza un briciolo di vergogna - è semplicemente una danza, dove il corpo fa tutto il lavoro per la lingua. Ogni bit è come un ammiccamento di sfida: "Ehi, prova a starmi dietro". Niente romanticismo, ma pura forza del "voglio" femminile - forte, sicura, quasi sacra nella sua audacia. Da questa traccia si sente odore di sudore, risate e libertà, una libertà che non ha bisogno di spiegazioni - solo un posto per ballare e qualcuno che resista a questo fuoco almeno fino al ritornello. Regista: Philippa Price Co-regista: Parris Goebel Direttori creativi: Philippa Price, Mike Carson Produttori: Colin Haynes e Renee George Produttore: MAAVVEN Direttore della fotografia: Ayinde Anderson Coreografa: Parris Goebel Stilista: Lisa Katnic Acconciature: Evanie Frausto Trucco: Jamie Diaz Ballerini: Brye Morrison Diorrion Archer Idalis Christian Joya Jackson Romel Johnson Zavion Brown Produttore: Mark Pulaski Montaggio: David Chessel // Emily Aubrey Colorista: Joseph Bicknell Cosmetici: Hush Beauty, Daniel Saldívar Produttore Hush: Cedre Marques Audio: Bastien Benhelil
Testo e traduzione
Originale
Brooklyn, Brooklyn want me. Me know you want me.
Brooklyn, Brooklyn want me. Me know you want me. Brooklyn, Brooklyn want me. Me know you ago
Brooklyn, Brooklyn. Ago Brooklyn.
Now watch me back down. Back, back down. Back down. Back, back down.
Back, back down.
Back down.
Back, back down. Back up. Mm. Back up.
Police a come. Bad girl and my ass no good. Brock down, come check my hood.
Ice cream drop, cream on the wood. Baby, with this little engine I could.
Bump the, bump the clap. Bump the, buck them flies.
Spin pon my egg top, make it nasty. Know all the bad girl come come classy. South, west, east, north.
You no see a gun shot if them cross you. South, west, east, north.
I get too cocky in that khaki.
Come, come, come here, make me back it down. Yeah.
You know you got the dutty mind. Stop.
Start it.
Start it. Okay.
Now watch me back down.
Back, back down.
Back down.
Back, back down.
Back, back down.
Back down.
Back, back down.
You want fi get me all excited, come and bite me pon me neck.
Rub me legs around and slide it in and squeeze me till me say oh.
Make me ash back, back and cock it pon the left. Oh, you'll be cocky fi go slap me inna me head.
Get me juicy, I'm the wet. Something that him can't forget. My pussy make him wanna mate.
Pussy make him want confess. Sexy make him want repent. Ever blessed with heaven sent.
Make him spend off every cent. Me know you want fi Brooklyn, Brooklyn want me.
Me know you want fi Brooklyn, Brooklyn want me.
Me know you want fi Brooklyn, Brooklyn want me. Me know you ago Brooklyn, Brooklyn. Ago Brooklyn.
Now watch me back down. Back, back down.
Back down.
Back, back down.
Back, back down. Back down.
Back, back down.
Traduzione italiana
Brooklyn, Brooklyn mi vuole. So che mi vuoi.
Brooklyn, Brooklyn mi vuole. So che mi vuoi. Brooklyn, Brooklyn mi vuole. Ti conosco fa
Brooklyn, Brooklyn. Fa Brooklyn.
Ora guardami mentre torno giù. Indietro, indietro. Indietro. Indietro, indietro.
Indietro, indietro.
Indietro.
Indietro, indietro. Backup. Mm. Backup.
La polizia è arrivata. La cattiva ragazza e il mio culo non vanno bene. Brock giù, vieni a controllare il mio cappuccio.
Goccia di gelato, crema sul legno. Tesoro, con questo piccolo motore potrei.
Colpisci, colpisci l'applauso. Colpisci, scaccia le mosche.
Gira la parte superiore del mio uovo, rendilo disgustoso. Sappi che tutte le cattive ragazze vengono con classe. Sud, ovest, est, nord.
Non vedrai uno sparo se ti incrociano. Sud, ovest, est, nord.
Divento troppo arrogante con quel kaki.
Vieni, vieni, vieni qui, fammi tornare indietro. Sì.
Sai che hai una mente oziosa. Fermata.
Inizialo.
Inizialo. Va bene.
Ora guardami mentre torno giù.
Indietro, indietro.
Indietro.
Indietro, indietro.
Indietro, indietro.
Indietro.
Indietro, indietro.
Se vuoi che mi ecciti, vieni e mordimi sul collo.
Strofinami le gambe, fallo scivolare dentro e stringimi finché non dico oh.
Fammi incenerire indietro, indietro e inclinalo a sinistra. Oh, sarai arrogante se andrai a schiaffeggiarmi in testa.
Fammi succoso, sono bagnato. Qualcosa che non può dimenticare. La mia figa gli fa venire voglia di accoppiarsi.
La figa gli fa venire voglia di confessare. Il sexy gli fa venire voglia di pentirsi. Sempre benedetto con il cielo inviato.
Fagli spendere ogni centesimo. So che vuoi Fi Brooklyn, Brooklyn mi vuole.
So che vuoi Fi Brooklyn, Brooklyn mi vuole.
So che vuoi Fi Brooklyn, Brooklyn mi vuole. Ti conosco prima di Brooklyn, Brooklyn. Fa Brooklyn.
Ora guardami mentre torno giù. Indietro, indietro.
Indietro.
Indietro, indietro.
Indietro, indietro. Indietro.
Indietro, indietro.