Altri brani di bbno$
Altri brani di Ironmouse
Descrizione
Una linea telefonica dove invece delle lamentele ci sono flirt, ritmo e autoironia. Tutto pulsa, risuona, si trasforma, come se il mondo fosse diventato una festa senza orari e senza codice morale. Qui anche i numeri del numero telefonico suonano come una sfida all'avventura, e il dollaro nel nome non è un simbolo di avidità, ma semplicemente uno stile di vita: audace, brillante, un po' assurdo, ma dannatamente sicuro di sé.
È il suono di chi vive tra il meme e il manifesto, ride di tutto, compreso se stesso, e chiede solo una cosa: non rovinare il divertimento. Perché la vita è troppo breve per non rispondere alle chiamate contrassegnate come “per divertirsi”.
Testo e traduzione
Originale
Still on that one-eight hundred. Hit me up for a good time.
My shit bunk, still it push me out of line. You can't spell my name without the dollar sign.
Rainbow money, take whatever, yes, I'm colorblind.
One-eight-zero-zero. He's so handsome, he's my hero. One-eight-zero-zero.
-It's that one-eight hundred, hit my line. -One-eight-zero-zero.
He's so handsome, -he's my hero. One-eight-zero-zero. -Let me one-eight hundred blow your mind.
Eight wheels in the front, they some big toys.
Twenty-twenty-five is the year of the it boy. Got a little money, yeah, got a little Bitcoin.
She-she-she-she making me real coy. Never stoop too low, I don't sip Dunkin'.
Quite nice top, I ain't talking no muffin. On a first date, say trauma dumping.
Blah, blah, blah, like something something. One pump, two pump, three pump.
Way she working that shit, she left me comatose. Three plus six, that's nine.
This baby ain't talking about tic-tac-toe.
She a little freak, I guess I'm an animal. E-R-E-R-E, he snapping like Cardinal Joe.
Don't fuck this shit up for me. Don't fuck this shit up for me.
Don't fuck this shit up for me. Please, please, please, please.
Don't fuck this shit up for me. Don't fuck this shit up for me. Don't fuck this shit up for me.
Please, please. Still on that one-eight hundred. Hit me up for a good time.
My shit bunk, still it push me out of line. You can't spell my name without the dollar sign.
Rainbow money, take whatever, yes, I'm colorblind.
One-eight-zero-zero. He's so handsome, he's my hero. One-eight-zero-zero.
-It's that one-eight hundred, hit my line. -One-eight-zero-zero.
He's so handsome, he's my hero. One-eight-zero-zero.
Let me one-eight hundred blow your mind.
Tick, tick, tick, tick, tick.
Yeah, thick real deadly, do little damage. Got like twenty children, Nick Cannon.
Foot unsexy, smack like sandwich. Hit a double three, she ride tandem. Not good
DNA. Shawty fake, got TNA. I make her lose, no POA. Ain't busting quick, no ETA.
It's either she or maybe her. I cannot pick, pick, pick, pick, pick.
I got that rolly polly olly. It go tick, tick, tick, tick, tick.
I'm at the nino playing blackjack, always hit, hit, hit, hit, hit.
If baby broke, he's only doing it for that bit, bit, bit, bit, bit.
Don't fuck this shit up for me. Don't fuck this shit up for me.
Don't fuck this shit up for me. Please, please, please, please.
Don't fuck this shit up for me. Don't fuck this shit up for me. Don't fuck this shit up for me.
Please, please.
Still on that one-eight hundred. Hit me up for a good time.
My shit bunk, still it push me out of line. You can't spell my name without the dollar sign.
Rainbow money, take whatever, yes, I'm colorblind.
One-eight-zero-zero. He's so handsome, he's my hero. One-eight-zero-zero.
-It's that one-eight hundred, hit my line. -One-eight-zero-zero.
He's so handsome, -he's my hero. One-eight-zero-zero. -Let me one-eight hundred blow your mind.
Traduzione italiana
Ancora su quell'ottocento. Colpiscimi per divertirci.
La mia cuccetta di merda, continua a spingermi fuori linea. Non puoi scrivere il mio nome senza il simbolo del dollaro.
Soldi arcobaleno, prendi qualunque cosa, sì, sono daltonico.
Uno-otto-zero-zero. È così bello, è il mio eroe. Uno-otto-zero-zero.
-È quell'ottocento, colpisci la mia linea. -Uno-otto-zero-zero.
È così bello, è il mio eroe. Uno-otto-zero-zero. - Lascia che un ottocento ti lasci a bocca aperta.
Otto ruote davanti, sono dei grossi giocattoli.
Venticinque è l'anno dell'it boy. Ho un po' di soldi, sì, ho un po' di Bitcoin.
Lei-lei-lei mi rende davvero timido. Non abbassarmi mai troppo, non sorseggio Dunkin'.
Davvero un bel top, non sto parlando di muffin. Al primo appuntamento, diciamo trauma dumping.
Bla, bla, bla, tipo qualcosa, qualcosa. Una pompa, due pompe, tre pompe.
Il modo in cui ha fatto quella merda mi ha lasciato in coma. Tre più sei fa nove.
Questo bambino non sta parlando di tris.
Lei è un po' strana, immagino di essere un animale. E-R-E-R-E, scatta come il cardinale Joe.
Non rovinarmi questa merda. Non rovinarmi questa merda.
Non rovinarmi questa merda. Per favore, per favore, per favore, per favore.
Non rovinarmi questa merda. Non rovinarmi questa merda. Non rovinarmi questa merda.
Per favore, per favore. Ancora su quell'ottocento. Colpiscimi per divertirci.
La mia cuccetta di merda, continua a spingermi fuori linea. Non puoi scrivere il mio nome senza il simbolo del dollaro.
Soldi arcobaleno, prendi qualunque cosa, sì, sono daltonico.
Uno-otto-zero-zero. È così bello, è il mio eroe. Uno-otto-zero-zero.
-È quell'ottocento, colpisci la mia linea. -Uno-otto-zero-zero.
È così bello, è il mio eroe. Uno-otto-zero-zero.
Lascia che un ottocento ti lasci a bocca aperta.
Tic, tic, tic, tic, tic.
Già, è molto letale e fa pochi danni. Ho una ventina di figli, Nick Cannon.
Piede poco sexy, sapore di panino. Colpisci un doppio tre e lei cavalca in tandem. Non va bene
DNA. Piccolo falso, ho preso la TNA. La faccio perdere, niente POA. Non si sballerà in fretta, niente ETA.
O è lei o forse lei. Non posso scegliere, scegliere, scegliere, scegliere, scegliere.
Ho quel Rolly Polly Olly. Fa tic, tic, tic, tic, tic.
Sono al Nino a giocare a blackjack, sempre "colpisci, colpisci, colpisci, colpisci, colpisci".
Se il bambino si rompe, lo fa solo per quel pezzettino, pezzettino, pezzettino, pezzettino.
Non rovinarmi questa merda. Non rovinarmi questa merda.
Non rovinarmi questa merda. Per favore, per favore, per favore, per favore.
Non rovinarmi questa merda. Non rovinarmi questa merda. Non rovinarmi questa merda.
Per favore, per favore.
Ancora su quell'ottocento. Colpiscimi per divertirci.
La mia cuccetta di merda, continua a spingermi fuori linea. Non puoi scrivere il mio nome senza il simbolo del dollaro.
Soldi arcobaleno, prendi qualunque cosa, sì, sono daltonico.
Uno-otto-zero-zero. È così bello, è il mio eroe. Uno-otto-zero-zero.
-È quell'ottocento, colpisci la mia linea. -Uno-otto-zero-zero.
È così bello, è il mio eroe. Uno-otto-zero-zero. - Lascia che un ottocento ti lasci a bocca aperta.