Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano The Coffeeshop Where We First Met Right at the Corner

The Coffeeshop Where We First Met Right at the Corner

4:15math rock, midwest emo Album I Do Believe Love at the First Sight 2025-06-27

Descrizione

Pubblicato: 27/06/2025

Testo e traduzione

Originale

The night wind touches my skin

Blowing past the moon and stars, just to meet

Everyone's already here, I'm running late

I sit next to you

Among them, you're the only one I haven't met

They say your names like a star that shines

Out of all the stars that night, you burned the brightest

Your presence warmed the cold air

That night felt so real

Made me think, "Maybe this is the one."

The turn of the year, we spoke through time

Exchanging stories and making plans for the days ahead

It feels like we're flying

I've got a show next week. I asked you to come

And enjoy the night with me

And then You said, "I'm out of town."

I said, "It's fine, I'll pick you up, no problem."

Confused feelings, thoughts drifting as I drove to meet you

The night turned out alright. But You kept asking

"Do you like me?" I always avoided it. And, I didn't

Want to let it show. But deep down, To be honest

My heart was already swept up in the moment

I gotta say, and just so you know, that I like you a lot

I thought everything would be fine after that night

But I found myself feeling the loss of something I never had

Underneath the stars, I searched for what was missing

And I want you to be my last

But I couldn't find what I never truly owned

What I never truly owned

Traduzione italiana

Il vento notturno mi sfiora la pelle

Soffiando oltre la luna e le stelle, solo per incontrarci

Sono già tutti qui, sono in ritardo

Mi siedo accanto a te

Tra questi, sei l'unico che non ho incontrato

Dicono i vostri nomi come una stella che brilla

Di tutte le stelle quella notte, tu bruciasti quella più luminosa

La tua presenza riscaldava l'aria fredda

Quella notte sembrava così reale

Mi ha fatto pensare: "Forse questo è quello giusto".

La fine dell'anno, abbiamo parlato nel tempo

Scambiare storie e fare progetti per i giorni a venire

Sembra che stiamo volando

Ho uno spettacolo la prossima settimana. Ti ho chiesto di venire

E goditi la notte con me

E poi hai detto: "Sono fuori città".

Ho detto: "Va bene, ti vengo a prendere, nessun problema".

Sentimenti confusi, pensieri alla deriva mentre guidavo per incontrarti

La notte è andata bene. Ma continuavi a chiedere

"Ti piaccio?" L'ho sempre evitato. E non l'ho fatto

Voglio lasciarlo vedere. Ma nel profondo, a dire il vero

Il mio cuore era già travolto in quel momento

Devo dirti, e giusto perché tu lo sappia, che mi piaci molto

Pensavo che tutto sarebbe andato bene dopo quella notte

Ma mi sono ritrovato a sentire la perdita di qualcosa che non avevo mai avuto

Sotto le stelle, ho cercato ciò che mancava

E voglio che tu sia l'ultimo per me

Ma non sono riuscito a trovare ciò che non ho mai veramente posseduto

Ciò che non ho mai veramente posseduto

Guarda il video Hermione - The Coffeeshop Where We First Met Right at the Corner

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam