Altri brani di Number_i
Descrizione
Sembra che qualcuno abbia attivato la modalità “risveglio dopo una notte insonne e tre tazze di caffè”. Nel suono c'è un impulso elettrico, come se la sveglia avesse deciso di diventare un DJ. A metà strada tra la danza e le convulsioni, è quello stato in cui il corpo è già stanco, ma la musica continua a farti muovere. Un po' di caos, un po' di autoironia: sembra uno zombie, ma con stile.
Il ritmo batte nelle tempie e dentro di te si risveglia uno strano piacere, perché anche nella tua stanchezza puoi sentirti vivo. Che i movimenti siano a scatti, che la mente sia ancora addormentata, ma l'energia è vera. E chi ha detto che i morti risorti non possono ballare bene?
Testo e traduzione
Originale
Zom-zom-zom-zom-zombie
New album, number two
Zom-zom-zom-zom-zombie
Oh, yeah, yeah, check, check
令和から失礼なやつばっか迷惑
ドミノ式で倒れては蘇る
ゾンビのように頭は使わない
外を見ろ誰の目にも止まんない空を飛ぶヒーロー あれが幸せ
Donkey Kong
自分の体から湧き出る調味料
やっぱ初めには聞きたい調子どう?
何者でもない何かの申し子 とりま音を聞こう
空が似合う君チェットベイカー
頭の中いっつもアドベンチャー
ある意味ずっとスピってるお前の1000倍
だから世界中みんな
これは別に優劣はない number
ただ固まっちゃったみたいだブラインダー ダー ダー
だらけた体 under cover
頭ん中は君ばっか ラブファイヤー
到底敵わない君には
だから俺 number two, like ロロノア
じゃないけどまだまだ
頑張りどきだぜベイビー 力持ち uh
It's changing, one top, two top
比べてる three top, to the top
抜かしてく wake up, wake up
愛してる my love, your love (I love)
Zombie, zombie, zombieのように
蘇る3人の boy (you also took it)
Zombie, zombie, zombieのように
蘇る3人の boy (どうなってんの?)
Zom-zom-zom-zom-zombie
Zom-zom-zom-zom-zombie
Zom-zom-zom-zom-zombie
Zombie
(なさけないよ)
Zom-zom-zom-zom-zombie (enough but いない 光ってら)
Zom-zom-zom-zom-zombie (enough but いない 光ってら)
Zom-zom-zom-zom-zombie (enough but いない 光ってら)
Zombie (enough いない)
Babe, baby, (baby), watch me 革命的
2番目に好きだった景色は
とっくにセピア, number, let's get it ya
みんなで目に焼き付けときな
あのバースから言いたいことも変わって version up
One, two パンチで突破してく billion
あの日の悔し涙
ビーズのネックレスにしてカチこむ scene
まじどーでもいいっていうのは逃避
近くて遠い 君との距離
君との距離 君との距離
お調子者今日も君とは遠い
カット! カット! これがキックスネアゾンビです
Traduzione italiana
Zom-zom-zom-zom-zombi
Nuovo album, il numero due
Zom-zom-zom-zom-zombi
Oh, sì, sì, controlla, controlla
Dopo Reiwa, tutte le persone maleducate sono fastidiose.
Cade come un domino e riprende vita.
Non usare la testa come uno zombie
Guarda fuori, un eroe che vola nel cielo dove nessuno può vedere, quella è la felicità.
Donkey Kong
Condimenti che provengono dal tuo stesso corpo
La prima cosa che voglio chiederti è come stai?
Ascoltiamo i suoni di chi non è altro che figlio di qualcosa.
Stai bene in cielo, Chet Baker
È sempre un'avventura nella mia testa
In un certo senso sono 1000 volte più simile a te che hai sempre sproloquiato
Quindi tutti in tutto il mondo
Non esiste una particolare superiorità o inferiorità rispetto a questo numero
È come se mi fossi congelato, più cieco dah dah.
Un corpo coperto sotto copertura
Tutto quello che ho nella mia testa sei tu, amore del fuoco
Non posso competere con te
Ecco perché sono il numero due, come Roronoa
Non ancora, ma comunque
Fai del tuo meglio, tesoro, sei forte, uh
Sta cambiando, uno in alto, due in alto
Confrontando tre in alto, in alto
Svegliati, svegliati
Ti amo amore mio, il tuo amore (amo)
Come Zombie, zombie, zombie
Tre ragazzi rianimati (l'hai preso anche tu)
Come Zombie, zombie, zombie
Tre ragazzi tornano in vita (Cosa sta succedendo?)
Zom-zom-zom-zom-zombi
Zom-zom-zom-zom-zombi
Zom-zom-zom-zom-zombi
Zombie
(mi dispiace)
Zom-zom-zom-zom-zombie (abbastanza ma non brillante)
Zom-zom-zom-zom-zombie (abbastanza ma non brillante)
Zom-zom-zom-zom-zombie (abbastanza ma non brillante)
Zombie (abbastanza)
Tesoro, tesoro, (tesoro), guardami rivoluzionario
La mia seconda vista preferita era
Seppia, numero, prendiamolo
E' ora che tutti se ne ricordino
Ciò che voglio dire è cambiato da quando è stata pubblicata la versione del verso
Sfondare con uno, due miliardi di pugni
Lacrime di rimpianto quel giorno
Una scena che scatta con una collana di perline
Sul serio, non importa, è una via di fuga
Vicino e lontano, la distanza tra me e te
distanza da te distanza da te
Anche oggi sono lontano da te
Taglia! Taglio! Questo è Kick Snare Zombie