Altri brani di María Isabel
Descrizione
La città dorme, mentre i tacchi battono sulle piastrelle, come se scandissero il proprio ritmo di libertà. I capelli sono acconciati, la musica è alta, i pensieri sono leggeri, quasi trasparenti. Oggi tutto è possibile. Anche peccare un po', ma in modo elegante, con una gonna firmata e un'espressione del viso che dice “non mi importi, sto solo ballando”. A volte la felicità è quando non devi spiegare nulla a nessuno, semplicemente sfrecciare sull'autostrada a 170 all'ora e sapere che domani potrai essere di nuovo perfetta. Ma oggi no. Oggi vuoi i fari accesi, il rossetto brillante e i complimenti casuali di persone di cui non ricorderai nemmeno il nome.
Testo e traduzione
Originale
Falda de diseñador
Lamborghini Aventador
Piso el acelerador
Ticket para London, estoy lejos de ti
Tengo toa la noche para ser feliz
Baby, yo no quise alejarme de ti
Como son las cosas si las dejas ir
Clips en mi melena, cami de Selena
No sé ni lo que suena, pero hay luna llena
Y que soy bonita, dice que estoy buena
Yo ni lo conozco, pero baila bien
Bien, bien, bien, bien, bien
Hoy voy a pecar, no importa con quién
Bien, bien, bien, bien, bien
A 170, loca por la pista
Baby, yo no soy otra de tu lista
Eres todo para mí, soy una egoísta
Y es solo una noche, luego no me insistas
Clips en mi melena cami de Selena
No sé ni lo que suena pero hay luna llena
Y que soy bonita, y que soy su nena
Yo ni lo conozco, pero baila bien
Bien, bien, bien, bien, bien
Hoy voy a pecar, no importa con quién
Bien, bien, bien, bien, bien
Yo ni lo conozco, pero baila bien
Bien, bien, bien, bien, bien
Hoy voy a pecar, no importa con quién
Bien, bien, bien, bien, bien
No importa con quién
Traduzione italiana
gonna firmata
Lamborghini Aventador
Premo l'acceleratore
Biglietto per Londra, sono lontano da te
Ho tutta la notte per essere felice
Tesoro, non volevo allontanarti da te
Come sono le cose se le lasci andare?
Clip tra i miei capelli, la canottiera di Selena
Non so nemmeno come sembra, ma c'è la luna piena
E che sono carina, dice che sono sexy
Non lo conosco nemmeno, ma balla bene
Bene, bene, bene, bene, bene
Oggi peccherò, non importa con chi
Bene, bene, bene, bene, bene
A 170, pazzesco in pista
Tesoro, non sono un altro nella tua lista
Sei tutto per me, sono egoista
Ed è solo una notte, quindi non insistere con me
Clip sui capelli della mia camicetta di Selena
Non so nemmeno come sembra, ma c'è la luna piena
E che sono carina e che sono la sua bambina
Non lo conosco nemmeno, ma balla bene
Bene, bene, bene, bene, bene
Oggi peccherò, non importa con chi
Bene, bene, bene, bene, bene
Non lo conosco nemmeno, ma balla bene
Bene, bene, bene, bene, bene
Oggi peccherò, non importa con chi
Bene, bene, bene, bene, bene
Non importa chi