Altri brani di Vostochny Okrug
Descrizione
L'odore dell'asfalto notturno, caldo dopo il temporale, e il fumo di sigaretta impregnato nella giacca: tutto si mescola in un unico ritmo, dove ogni “va tutto bene” suona come un mantra personale. Non una sicurezza pomposa, ma la calma di una persona che ha già visto come si rompe, ma è sopravvissuta. Qui non c'è glamour né successo, solo la vita, costellata di cortili, stanchezza e rare telefonate sul vecchio “Motorola”, dove le conversazioni finiscono sempre allo stesso modo: “sì, va tutto bene”.
In queste righe c'è l'onesto hardcore della quotidianità, dove la saggezza profuma di tabacco e il passato non ti lascia andare, ma non brucia più. Quando non c'è spazio per l'eroismo, c'è invece la maturità per riconoscere che a volte “tutto bene” è proprio la felicità.
Testo e traduzione
Originale
Я нафристайлил тут по лёгкой схеме, будто раскинул зёрна в почву где-то на ферме.
Смеюсь глазами грустными, как лягушонок Кермит.
Все декорации, пиздёж всего лишь термин.
Я стартовал к звёздам через тернии в провинции Артёма, Ёбушьской губернии.
Годики нервные, юность любимая, шаги неверные, молодость неповторимая.
Ребят кидало в стороны. Кого-то чайки будят, кого-то не разбудят вороны.
В жизни есть законы крепкие, как цепи кованные.
Не хуй , чтоб отказали органы. Связи не будут порваны.
Мы помним, как не забыть родной очаг бездомным.
Двор навсегда останется укромным в масштабах края, что зовут опорным.
И всё ровно, пока всё ровно. Подъезжаю к дому, время полвторого.
В кармане пачка -сикс, старая Motorola. -Алло, как дела, братан?
Да ебать, всё ровно.
И всё ровно, пока всё ровно. Подъезжаю к дому, время полвторого.
В кармане пачка сикс, старая Motorola. Алло, как дела, братан? Да ебать, всё ровно.
Проснулся дома утром рано на сушниках лютых, попил из крана.
Осень нагоняет, лето как-то обломало.
Вчера чудыло , басота помогала. Раскинул по бокалам в домашних тапочках. Имеем навыки вокала.
Восточный округ клана.
Дикий андер прям с Урала, чтоб тебя.
Нахуй драму, алко и. Хули хуй пинать в натуре, пора мыслить здраво.
Меж пятиэтажных зданий не сломаться дабы, не превратиться в дворового краба.
Был бы Гуфом, купил бы Brabus.
Был бы скуфом, повышал бы градус.
Был бы актером, снимался бы в порно, но у нас и так всё ровно.
И этот рэп не грустный, он тяжёлый, от того весомый. Я становлюсь весёлый, если басота.
На районе.
Скоро сорок. Во дворах сирены, на проводах кроссовок.
И всё ровно, пока всё ровно. Подъезжаю к дому, время полвторого.
В кармане пачка -сикс, старая Motorola. -Алло, как дела, братан?
Да ебать, всё ровно.
И всё ровно, пока всё ровно. Подъезжаю к дому, время полвторого.
В кармане пачка сикс, старая Motorola. Алло, как дела, братан? Да ебать, всё ровно.
Traduzione italiana
Qui ho eseguito il freestyle seguendo uno schema semplice, come se avessi sparso i chicchi nel terreno da qualche parte in una fattoria.
Rido con gli occhi tristi come Kermit la rana.
Tutto lo scenario, stronzate è solo un termine.
Ho iniziato verso le stelle attraverso le spine nella provincia di Artyom, provincia di Yobush.
Anni nervosi, giovinezza amata, passi incerti, giovinezza unica.
I ragazzi sono stati gettati di lato. Alcune persone vengono svegliate dai gabbiani, altre non vengono svegliate dai corvi.
Nella vita ci sono leggi forti come catene forgiate.
Non te ne frega un cazzo se i tuoi organi cedono. Le connessioni non verranno interrotte.
Ricordiamo come i senzatetto non dimenticano la loro casa.
Il cortile rimarrà per sempre appartato sulla scala della regione, chiamata supporto.
E tutto va liscio, finché tutto va liscio. Arrivo a casa, sono le due e mezza.
Ho in tasca una confezione da sei, un vecchio Motorola. - Ciao, come stai, fratello?
Fanculo, è tutto liscio.
E tutto va liscio, finché tutto va liscio. Arrivo a casa, sono le due e mezza.
Ho in tasca una confezione da sei, un vecchio Motorola. Ciao, come stai, fratello? Fanculo, è tutto liscio.
Mi sono svegliato a casa la mattina presto sugli essiccatori feroci, ho bevuto dal rubinetto.
L'autunno sta recuperando terreno, l'estate in qualche modo è finita.
Ieri è stato fantastico, il basso ha aiutato. Lo versò nei bicchieri in pantofole. Abbiamo abilità vocali.
Distretto orientale del clan.
Un mondo sotterraneo selvaggio direttamente dagli Urali, per il tuo bene.
Fanculo il dramma, l'alcol, ecc. Non prendere a calci il cazzo nella vita reale, è tempo di pensare in modo sensato.
Tra gli edifici a cinque piani, non crollare per non trasformarsi in un granchio da cortile.
Se fossi Guf, comprerei Brabus.
Se fossi uno skuf, alzerei la temperatura.
Se fossi un attore, reciterei nel porno, ma per noi va tutto bene.
E questo rap non è triste, è pesante e quindi pesante. Divento allegro se sono basso.
Nella zona.
Quasi quaranta. Nei cortili ci sono le sirene, sui fili delle scarpe da ginnastica.
E tutto va liscio, finché tutto va liscio. Arrivo a casa, sono le due e mezza.
Ho in tasca una confezione da sei, un vecchio Motorola. - Ciao, come stai, fratello?
Fanculo, è tutto liscio.
E tutto va liscio, finché tutto va liscio. Arrivo a casa, sono le due e mezza.
Ho in tasca una confezione da sei, un vecchio Motorola. Ciao, come stai, fratello? Fanculo, è tutto liscio.