Altri brani di JPEGMAFIA
Descrizione
Una strada notturna in un libero flusso di bit: come se qualcuno avesse acceso l'amplificatore al massimo e avesse diffuso nel mondo un flusso di calda vanagloria e malinconico sarcasmo. La voce taglia come una conversazione a mezza pistola, seguita da un ritmo che non chiede il permesso: muoversi o stare fermi. Da qualche parte tra l'angolo e il club nasce la sensazione che il palcoscenico non sia affatto un luogo per comportamenti esemplari, ma una bozza per pensieri audaci e controversi.
Le parole volano senza censura: provocazioni, minacce e amara sincerità si mescolano in un unico turbinio di emozioni. Nel testo non c'è pietà e quasi nessuna regola, ma c'è onestà: qualcuno presenta il conto al mondo e non nasconde coraggiosamente la sua irritazione, il suo amore per il rischio e il desiderio di possedere il proprio spazio. Un po' spaventoso, a tratti assurdo, ma proprio per questo ancora più umano: come un biglietto scritto sull'ultima pagina di un taccuino, lasciato sul bancone di un bar tra sussurri di applausi.
Produttore: JPEGMAFIA
Produttore: Alex Guz
Testo e traduzione
Originale
Uh, yeah. How you gon' see me? You like Stevie with them air balls.
-True.
-Let's air it out and let Kel Tech sing -like Aaron Hall. -Yeah.
Don't need producers, need no writers, need no tech at all.
-Uh-huh.
-But best believe you fuck with me, there's -gon' be techs involved. -Best believe it.
Fuck rappin' bits, extend the clip and get your bitch involved.
-Yep.
-My twisted fantasy only made it to so -appalled. -Yeah.
I'm half Pac, half Cher, half awesome, calm.
I tell myself that half a O I smoke won't do me harm. But women do me in, I know that they gon' do me wrong.
Boom, pop, nigga, to find your body, they gon' need Logan Paul.
I'm in the forest with -the Kimber, it's my final fall. -Yeah.
I still meet all my bitches, same color as Ricky Star.
-Facts.
-I take 'em light, I take 'em dark, but I prefer a thot. And you get extra points from me if you mentally off.
Your bitch be taking all these hits, tell her work on her goth.
-Tell her.
-Just blame my occupation, bitch, I keep the Kimber warm. The senior citizen shooting fake rappers off my lawn. Toxic.
It's toxic.
Yeah, man, it's real toxic.
Uh. Little before, kick in the door, shorty don't text, just call.
-Kick it in.
-Look at the score, these niggas swore -wouldn't be here no more. -Check it out.
I am a whore, shaming the law, put me in a figure four.
-Four. -I am a whore. I am a whore.
-Check it out. -Niggas be running their mouth about me.
Why? Don't know, got nothing else to report.
Thought it was cute when they took me to court. Amazon Fresh bringing beats to your door.
-Oh. -She making faces, not Ellie Nawor.
She -take a bump when I give her the gore. -Woo.
-Wouldn't be here if a nigga was bored. -Uh.
Please stay the way 'cause these niggas be boring.
-Uh.
-I play your muse, my niggas be scoring, -bruh. I be pegging your spouse. -What else?
I watch rap niggas get caught. I live above the law.
I'm screaming, "Death to the police," I say it every song.
Don't say it just to say it, I hope y'all die on your job. And if your mama is a cop, then nigga, fuck your mom.
-Uh.
-And if your daddy is a cop, then nigga, fuck your pop. You got a family of cops, I'm saying fuck 'em all.
I keep a Kimber on my waist, let's talk about reform.
-Let's talk about reform. -Yeah.
Yeah.
Fuck Peggy, drag this nigga out and beat him on the lawn.
-Get him.
-Break in your house, delete your files, and uninstall your dogs. Learn your position, you a stain, boy, I'm big boss.
Young Kim Jong, watch me get my shit off. Sliding with the stick, I feel like Eric
Lindros. Sicker than COVID patients, watch me make the clip go off.
We making meat to Kel Tech, these ANRs won't live long. It's prophecies.
Yeah.
Traduzione italiana
Eh sì. Come mi vedrai? Ti piace Stevie con quelle palle aeree.
-VERO.
- Mandiamolo in onda e lasciamo che Kel Tech canti - come Aaron Hall. -Sì.
Non ho bisogno di produttori, non ho bisogno di scrittori, non ho bisogno di tecnologia.
-Uh-eh.
-Ma è meglio crederci che mi prendi per il culo, ci saranno dei tecnici coinvolti. - Meglio crederci.
Fanculo i pezzi del rap, estendi la clip e coinvolgi la tua puttana.
-Sì.
-La mia fantasia contorta mi ha fatto solo così -sconvolto. -Sì.
Sono metà Pac, metà Cher, metà fantastico, calmo.
Mi dico che mezza O che fumo non mi farà male. Ma le donne mi tradiscono, so che mi faranno del male.
Boom, pop, negro, per trovare il tuo corpo, avranno bisogno di Logan Paul.
Sono nella foresta con la Kimber, è la mia ultima caduta. -Sì.
Incontro ancora tutte le mie femmine, dello stesso colore di Ricky Star.
-Fatti.
-Li prendo chiari, li prendo scuri, ma preferisco per niente. E riceverai punti extra da me se sei mentalmente fuori di testa.
La tua puttana sta subendo tutti questi colpi, dille che lavora sul suo stile gotico.
-Diglielo.
- Dai la colpa solo alla mia occupazione, stronza, tengo caldo il Kimber. L'anziano che spara a falsi rapper dal mio prato. Tossico.
È tossico.
Sì, amico, è davvero tossico.
Eh. Poco prima, dai un calcio alla porta, tesoro, non mandare messaggi, chiama e basta.
-Dai un calcio.
-Guarda il punteggio, questi negri hanno giurato che -non sarebbero più qui. -Controlla.
Sono una puttana, disonoro la legge, mi mette nella figura quattro.
-Quattro. -Sono una puttana. Sono una puttana.
-Controlla. - I negri parlano male di me.
Perché? Non lo so, non ho nient'altro da segnalare.
Ho pensato che fosse carino quando mi hanno portato in tribunale. Amazon Fresh porta il ritmo a casa tua.
-OH. - Fa le smorfie, non Ellie Nawor.
Prende un colpo quando la incorno. -Woo.
-Non sarei qui se un negro si annoiasse. -Eh.
Per favore, rimani così perché questi negri sono noiosi.
-Eh.
-Io interpreto la tua musa ispiratrice, i miei negri segneranno, -bruh. Sto inchiodando tua moglie. -Cos'altro?
Guardo i negri del rap che vengono catturati. Vivo al di sopra della legge.
Sto urlando: "Morte alla polizia", lo dico in ogni canzone.
Non ditelo tanto per dirlo, spero che morirete tutti sul vostro lavoro. E se tua mamma è una poliziotta, allora negro, fanculo tua mamma.
-Eh.
-E se tuo padre è un poliziotto, allora negro, fanculo tuo padre. Hai una famiglia di poliziotti, dico che fanculo tutti.
Tengo una Kimber in vita, parliamo di riforme.
-Parliamo di riforme. -Sì.
Sì.
Fanculo Peggy, trascina fuori questo negro e picchialo sul prato.
-Prendilo.
-Irrompi in casa, elimina i tuoi file e disinstalla i tuoi cani. Impara la tua posizione, sei una macchia, ragazzo, sono un grande capo.
Giovane Kim Jong, guardami mentre mi tolgo la merda. Scivolando con il bastone mi sento come Eric
Lindros. Più malato dei pazienti COVID, guardami mentre faccio partire la clip.
Stiamo dando carne alla Kel Tech, questi ANR non vivranno a lungo. Sono profezie.
Sì.