Altri brani di mimpi.
Descrizione
Divertente, assurdo, un po' sfacciato - proprio come quella notte di venerdì che “doveva essere normale”. Nell'aria c'è odore di benzina, eccitazione e un pizzico di irresponsabilità. Da qualche parte, a una svolta, il destino fa incontrare due persone, e poi tutto procede come in una vecchia barzelletta: lui con la moto, lei con un problema, e via che si parte.
La musica gira come le ruote sull'asfalto bagnato: rumorosa, veloce, con un sorriso. E mentre il mondo cerca di rimanere serio, qualcuno là fuori, sulla strada sotto la luce della luna, vive l'attimo senza guardarsi indietro, semplicemente perché può farlo.
Testo e traduzione
Originale
Hai semua.
Are you ready?
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap.
Mantap. Gaya kau rider ala ala superman. Di malam Jumaat Sabtu sampai Isnin.
Memang nasib tu serempak satu janda. Wajah dia mix Melayu dan Cina.
Gaya dia pancit stop tepi jalan. Lagi lagi situ kawasan pedalaman.
Apa lagi bos takkan tak kasi tumpang. Janda naik superman naik di belakang.
Abang di hadapan dia di belakang. Peluk rapi-rapi sandar bahu kanan.
Abang di hadapan dia di belakang. Peluk rapi-rapi. Syiok oh. Dia mau kelajuan.
Hang kasi pap pap. Dia mau kesedapan. Hang kasi pap pap. Habis mandi kesegaran.
Hang kasi pap pap. Masih kemahuan. Hang bagi pap pap.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap. Mantap. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap.
Mantap. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap. Mantap.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap. Mantap. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap.
Mantap.
Memang abang ni awal-awal jentomen. Bercinta Jumaat Sabtu sampai Isnin.
Lama-lama kau hilang tak nampak muka.
Lupa rupanya dah berumah tangga. Ada anak tiga.
Gaya dia pancit stop tepi jalan. Lagi lagi situ kawasan pedalaman.
Apa lagi bos takkan tak kasi tumpang. Janda naik superman naik di belakang.
Abang di hadapan dia di belakang. Peluk rapi-rapi sandar bahu kanan.
Abang di hadapan dia di belakang. Peluk rapi-rapi. Syiok oh. Dia mau kelajuan. Hang kasi pap pap.
Dia mau kesedapan. Hang kasi pap pap. Habis mandi kesegaran. Hang kasi pap pap.
Masih kemahuan. Hang bagi pap pap. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap.
Mantap. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap. Mantap.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap. Mantap.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap.
Mantap.
Traduzione italiana
Ciao a tutti.
Sei pronto?
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa fantastico.
Eccellente. Il tuo stile è come quello di un cavaliere di Superman. Venerdì sera, da sabato a lunedì.
In effetti, il destino di una vedova è lo stesso. Il suo viso è un mix di malese e cinese.
Il suo stile è fermarsi sul ciglio della strada. Anche in questo caso si tratta di una zona interna.
Inoltre, il capo non ti darà un passaggio. La vedova cavalca un Superman nella parte posteriore.
Fratello davanti a lui dietro. Abbraccia delicatamente la tua spalla destra.
Fratello davanti a lui dietro. Abbracciati con cura. Shiok oh. Vuole velocità.
Hang kasi pap pap. Vuole avere un sapore delizioso. Hang kasi pap pap. Dopo una doccia rinfrescante.
Hang kasi pap pap. Ancora disposto. Aspetta per il pap pap.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa fantastico. Eccellente. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa fantastico.
Eccellente. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa fantastico. Eccellente.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa fantastico. Eccellente. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa fantastico.
Eccellente.
In effetti, questo fratello era uno dei primi jentomen. Fai l'amore dal venerdì al sabato al lunedì.
Per molto tempo sei scomparso senza vedere il tuo volto.
Ho dimenticato che sono sposato. Ci sono tre bambini.
Il suo stile è fermarsi sul ciglio della strada. Anche in questo caso si tratta di una zona interna.
Inoltre, il capo non ti darà un passaggio. La vedova cavalca un Superman nella parte posteriore.
Fratello davanti a lui dietro. Abbraccia delicatamente la tua spalla destra.
Fratello davanti a lui dietro. Abbracciati con cura. Shiok oh. Vuole velocità. Hang kasi pap pap.
Vuole avere un sapore delizioso. Hang kasi pap pap. Dopo una doccia rinfrescante. Hang kasi pap pap.
Ancora disposto. Aspetta per il pap pap. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa fantastico.
Eccellente. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa fantastico. Eccellente.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa fantastico. Eccellente.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa fantastico.
Eccellente.