Altri brani di bees & honey
Altri brani di Ruger
Altri brani di Daecolm
Descrizione
Da qualche parte tra il battito cardiaco e il ritmo nasce uno stato in cui i pensieri si dissolvono e il corpo prende il controllo. Tutto diventa semplice: il movimento, il respiro, il calore. Intorno lampeggiano le luci, la musica si diffonde sulla pelle ed è impossibile capire se si tratta di una danza o di una rivelazione.
Qui non si cercano significati, non si analizzano le emozioni. Tutto ciò che serve è rimanere in questo momento un po' più a lungo, finché il mondo non darà il via al mattino e non riporterà tutti alla realtà. Perché a volte la felicità è semplicemente non andarsene finché la musica suona.
Testo e traduzione
Originale
(That's Jojo)
What's happenin'? I'm back in trouble
The girls I like are mad, bad
And they ain't acting subtle
Damn, tryna get out's a struggle
Gyatt, love an elastic model, body plastic bottle
You know the motto, don't get caught
And make sure they don't follow
What's happening? I'm back in trouble
They're putting together the puzzle
They've got no clue, got left in a muddle
Ay, this bulldog's got no muzzle
You might get bitten just trying to tussle
I come with a wap, no muscle
You know the motto, don't get caught
And make sure they don't follow
I'm back in trouble, AJ and Klitschko
But fuck it, it is what it is though
With a G-lock, put it in switch mode
Another whip but I put it in limp mode
I used to bang my strap like a nympho
Why do the rats keep giving in info?
I was banged up, just lookin' out windows
Missed how the strap rings off like a ringtone
Cat B, didn't send me to Lindholme
Kicked in heads till I busted my shin bone
Full house in a block, not bingo
Remember when we used to get chased by blingos?
Coulda died when they smoked up Jimbo's
I was in his backyard like Kimbo
Aim for the what, have him doing the limbo
Getting in trouble, they're loving the lingo
The lifestyle mazza
I party like Gazza, I want her, I have her
I ain't gotta shoot my shot like Wazza
Only on blocks when my girl's on passa
Only hit shots if it's outta the bottle
She gets super soaked, make puddles
I get stupid dough on the doddle
Chicks move loose cah we live full throttle
I'm selfish, ten gyal, "I can't help it"
Tell 'em, "No phones or selfies"
Just got her nails did, toes matching
And the freak wants them where my mouth is
Will I get caught? I doubt it
When you're this lit, fit bitches allow shit
And, nah, I don't run outta girls
Tell Salah I need him to sort me a Scouse chick
What's happening? I'm back in trouble
They're putting together the puzzle
They've got no clue, got left in a muddle
Ay, this bulldog's got no muzzle
You might get bitten just trying to tussle
I come with a wap, no muscle
You know the motto, don't get caught
And make sure they don't follow
What's happenin'? I'm back in trouble
The girls I like are mad, bad
And they ain't acting subtle
Damn, tryna get out's a struggle
Gyatt, love an elastic model, body plastic bottle
You know the motto, don't get caught
And make sure they don't follow
Coulda died when they smoked up Medway's
Ride on racks, don't ride no Segways
Heard suttin got shot round them ways
Chest shot, what d'ya know 'bout chest pain?
Go hard, bro, even on rest days
Even on Sundays, even on Wednesdays
You're a yes man, you stab yes days
Go gym but you're missin' out leg day
I don't hear them, couldn't comprende
Couldn't get near my worst on their best day
No fear, tell her bring in her best mate
Two chicks here, got the stripes like sensei
Stripes like tiger, cellulite
Long legs, spider, caught in the weather, man
Don't tell lies so my girls don't get in fights
Cah they chose this life, let's get it right
What's happening? I'm back in trouble
The girls I like are mad, bad
And they ain't acting subtle
Damn, tryna get out's a struggle
Gyatt, love an elastic model, body plastic bottle
You know the motto, don't get caught
And make sure they don't follow
What's happening? I'm back in trouble
They're putting together the puzzle
They've got no clue, got left in a muddle
Ay, this bulldog's got no muzzle
You might get bitten just trying to tussle
I come with a wap, no muscle
You know the motto, don't get caught
And make sure they don't follow
Traduzione italiana
(Quello è Jojo)
Cosa sta succedendo? Sono di nuovo nei guai
Le ragazze che mi piacciono sono pazze, cattive
E non si comportano in modo sottile
Dannazione, cercare di uscire è una lotta
Gyatt, adoro un modello elastico, una bottiglia di plastica
Conosci il motto, non farti prendere
E assicurati che non seguano
Cosa sta succedendo? Sono di nuovo nei guai
Stanno mettendo insieme il puzzle
Non ne hanno idea, sono rimasti nella confusione
Sì, questo bulldog non ha la museruola
Potresti essere morso solo cercando di litigare
Vengo con un wap, senza muscoli
Conosci il motto, non farti prendere
E assicurati che non seguano
Sono di nuovo nei guai, AJ e Klitschko
Ma fanculo, è quello che è
Con un G-lock, mettilo in modalità interruttore
Un'altra frusta ma l'ho messa in modalità inerte
Sbattevo la cinghia come una ninfomane
Perché i ratti continuano a fornire informazioni?
Ero distrutto, stavo solo guardando fuori dalle finestre
Mi è mancato il modo in cui il cinturino suona come una suoneria
Cat B, non mi ha mandato a Lindholme
Ho preso a calci in testa finché non mi sono rotto la tibia
Full in un isolato, non bingo
Ricordi quando venivamo inseguiti dai blingo?
Avrei potuto morire quando hanno fumato la Jimbo's
Ero nel suo cortile come Kimbo
Mira al cosa, fagli fare il limbo
Finiti nei guai, adorano il gergo
Lo stile di vita mazza
Faccio festa come Gazza, la voglio, l'ho
Non devo sparare come Wazza
Solo ai blocchi quando la mia ragazza è in passa
Colpisci i colpi solo se è fuori dalla bottiglia
Si inzuppa tantissimo e crea delle pozzanghere
Ricevo uno stupido soldo in un batter d'occhio
Le ragazze si muovono liberamente perché viviamo a tutto gas
Sono egoista, dieci gyal, "Non posso farci niente"
Digli: "Niente telefoni né selfie"
Le ho appena fatto le unghie, le dita dei piedi sono in tinta
E il mostro li vuole dov'è la mia bocca
Verrò catturato? Ne dubito
Quando sei così acceso, le puttane in forma permettono merda
E no, non sono a corto di ragazze
Dì a Salah che ho bisogno che mi scelga una ragazza Scouse
Cosa sta succedendo? Sono di nuovo nei guai
Stanno mettendo insieme il puzzle
Non ne hanno idea, sono rimasti nella confusione
Sì, questo bulldog non ha la museruola
Potresti essere morso solo cercando di litigare
Vengo con un wap, senza muscoli
Conosci il motto, non farti prendere
E assicurati che non seguano
Cosa sta succedendo? Sono di nuovo nei guai
Le ragazze che mi piacciono sono pazze, cattive
E non si comportano in modo sottile
Dannazione, cercare di uscire è una lotta
Gyatt, adoro un modello elastico, una bottiglia di plastica
Conosci il motto, non farti prendere
E assicurati che non seguano
Avrei potuto morire quando hanno fumato Medway's
Viaggia sugli scaffali, non guidare sui Segway
Ho sentito che Suttin è stato colpito da colpi di arma da fuoco da queste parti
Colpo al petto, cosa sai del dolore al petto?
Impegnati, fratello, anche nei giorni di riposo
Anche la domenica, anche il mercoledì
Sei un uomo sì, pugnali i giorni sì
Vai in palestra ma ti perdi la giornata per le gambe
Non li sento, non potrei comprendere
Non sono riuscito ad avvicinarmi al momento peggiore nel loro giorno migliore
Nessuna paura, dille di portare qui il suo migliore amico
Due ragazze qui, hanno le strisce come il sensei
Righe come tigre, cellulite
Gambe lunghe, ragno, intrappolato nelle intemperie, amico
Non dire bugie, così le mie ragazze non litigheranno
Cah hanno scelto questa vita, facciamola bene
Cosa sta succedendo? Sono di nuovo nei guai
Le ragazze che mi piacciono sono pazze, cattive
E non si comportano in modo sottile
Dannazione, cercare di uscire è una lotta
Gyatt, adoro un modello elastico, una bottiglia di plastica
Conosci il motto, non farti prendere
E assicurati che non seguano
Cosa sta succedendo? Sono di nuovo nei guai
Stanno mettendo insieme il puzzle
Non ne hanno idea, sono rimasti nella confusione
Sì, questo bulldog non ha la museruola
Potresti essere morso solo cercando di litigare
Vengo con un wap, senza muscoli
Conosci il motto, non farti prendere
E assicurati che non seguano