Altri brani di T-Fest
Descrizione
Il rombo dei bassi è come un martello pneumatico che ti martella i nervi. Tutto intorno sembra avvolto dal fumo delle tracce bruciate e delle ambizioni. Qui tutti parlano a voce alta, come se temessero di non essere ascoltati, ma dietro tutta questa spavalderia traspare proprio quella fede ostinata che il suono possa salvare. Non in senso metaforico, ma letteralmente: tirare fuori dalla cantina, dalla disperazione, dal “quasi arrendersi”.
Qui non c'è il romanticismo delle strade, solo i loro resti bruciati, mescolati a autoironia e tenacia. Non importa chi cosa indossa e chi cosa ha sparato, l'importante è che la musica funzioni come un'armatura. Quando urli al microfono “non sono solo qui”, non è pathos, ma una richiesta affinché qualcun altro risponda con un'eco. E questa eco, a quanto pare, c'è davvero.
Testo e traduzione
Originale
T, твою мать
Е, what?
Е, what?
Е, е, е, what?
Это T, это T, эт, это T (August)
Все мои типы здесь — кто твои типы?
Твои типы — это pussy-типы
Твои типы — это киски-типы
Наши типы — это реальные типы
Наши типы — не твои типы, чувак, это рэп
Кто ты такой говорить за нас, хули лев или
Ебать, ты волк, но прыгаешь на фас
Флексишь магазином в клипе, бейби, верни всё назад
Сохрани все чеки, никто не видел, чтоб ты стрелял — ты же не стрелял
Покажи себя, докажи что чемп
Говоря про все пакеты малым, поясни зачем
Смысл тут ваще не VVS, не стримы, не про член
Завали ебало про культуру, пока ещё цел
Сука, покажи ся
Я пою попсу, просто сегодня мне так хочется
Но даже с прямой бочкой мы в рэпчине — больше общество
Я соберу стадик, сука, нахуй их одиночество
И ебану салюты в воздух, потому что хочется
Many man хотели бы нас убить
Blood on my eyes and I can't see
Музыка спасла мою душу, и я здесь не один (Oh lord)
Have mercy on me
Many man хотели бы нас убить
Blood on my eyes and I can't see
Музыка спасла мою душу, и я здесь не один (Oh lord)
Have mercy on me
Пацаны газуют, потому что хотят газовать
Нас до пизды много, даже не надо всех собирать
Все наши мечты придут в реальность — это ж надо так
Я просто взял и сделал, да, я просто взял и сделал, брат, прикинь
Не звони ко мне на телефон, если ты хочешь чё-то ща
Просто цинкани пару слов
Я, может, щас пишу рэпчину, может, лечу высоко
Может, я ваще ничё не хочу и с тобой не знаком
Детка, wassup?
Чё кого? Так много пацанов хотело видеть, как мы ляжем в гроб
Так много зависти вокруг — их не устроит наш исход
Они узнают, что так просто мы своё не отдаём (Это Lemni)
Many man хотели бы нас убить
Blood on my eyes and I can't see
Музыка спасла мою душу, и я здесь не один (Oh lord)
Have mercy on me
Many man хотели бы нас убить
Blood on my eyes and I can't see
Музыка спасла мою душу, и я здесь не один (Oh lord)
Have mercy on me
Have mercy on me
(August)
Снова чё-то сделал T — снова на радарах
Они ждут, когда хоть что-то смогут рассказать о нас
Говорят слева, говорят справа
Им лишь бы говорить о нас хоть чё-то, motherfucka
Traduzione italiana
T, vaffanculo
Ehi, cosa?
Ehi, cosa?
E, e, e, cosa?
Questa è T, questa è T, questa è T (agosto)
Tutti i miei tipi sono qui: chi sono i tuoi tipi?
I tuoi tipi sono tipi fighetti
I tuoi tipi sono tipi fighetti
I nostri tipi sono tipi reali
I nostri tipi non sono i tuoi tipi, amico, questo è rap
Chi sei tu per parlare per noi, maledetto leone o
Cavolo, sei un lupo, ma salti sul davanti
Fletti il negozio nel video, tesoro, riporta tutto indietro
Conserva tutte le ricevute, nessuno ti ha visto sparare, non hai sparato
Mostrati, dimostra che sei un campione
Parlando di tutti i pacchetti ai più piccoli, spiegate il perché
Il punto qui non è VVS, non streams, non riguardo al cazzo
Smettila di parlare di cultura finché sei ancora vivo
Puttana, fatti vedere
Canto pop, ne ho voglia oggi
Ma anche con la canna dritta noi della rapchina siamo più una società
Radunerò uno stadio, stronza, fanculo la loro solitudine
E fottuti fuochi d'artificio nell'aria perché lo voglio
Molti uomini vorrebbero ucciderci
Sangue sugli occhi e non riesco a vedere
La musica mi ha salvato l'anima e non sono solo qui (Oh Signore)
Abbi pietà di me
Molti uomini vorrebbero ucciderci
Sangue sugli occhi e non riesco a vedere
La musica mi ha salvato l'anima e non sono solo qui (Oh Signore)
Abbi pietà di me
I ragazzi accelerano perché vogliono accelerare.
Siamo così tanti che non c’è nemmeno bisogno di raccoglierli tutti
Tutti i nostri sogni diventeranno realtà: è così che dovrebbe essere
L'ho fatto e basta, sì, l'ho fatto e basta, fratello, indovina un po'?
Non chiamarmi al telefono se vuoi qualcosa adesso
Solo poche parole
Forse sto scrivendo un rap in questo momento, forse sto volando alto
Forse non voglio più niente e non ti conosco
Tesoro, come va?
Che cosa? Tanti ragazzi volevano vederci giacere nella bara
C'è così tanta invidia in giro: non saranno contenti del nostro risultato
Impareranno che non diamo via ciò che abbiamo così facilmente (Questo è Lemni)
Molti uomini vorrebbero ucciderci
Sangue sugli occhi e non riesco a vedere
La musica mi ha salvato l'anima e non sono solo qui (Oh Signore)
Abbi pietà di me
Molti uomini vorrebbero ucciderci
Sangue sugli occhi e non riesco a vedere
La musica mi ha salvato l'anima e non sono solo qui (Oh Signore)
Abbi pietà di me
Abbi pietà di me
(agosto)
Ho fatto di nuovo qualcosa, di nuovo sul radar
Stanno aspettando di poterci dire qualcosa su di noi.
Dicono a sinistra, dicono a destra
Vogliono solo dire qualcosa su di noi, figlio di puttana