Altri brani di kobzx2z
Altri brani di Myla
Descrizione
Un cuore spezzato suona più forte di qualsiasi basso. Non si tratta di lacrime sul cuscino o di drammi sotto la pioggia: è una vendetta scintillante, con l'eyeliner sulle tempie e una voce che trema non per il dolore, ma per la forza. Tutto ciò che era debolezza ora è ritmo. Tutto ciò che faceva male è diventato un beat.
Ogni “ah” qui è come un sospiro dopo un litigio, come un accordo finale, quando non c'è più nulla da spiegare. In questa canzone l'amore non muore, passa semplicemente dalla parte di coloro che hanno finalmente capito quanto vale il loro cuore. E sì, ora che si penta di aver mai conosciuto quel nome.
Testo e traduzione
Originale
(ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
(ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Broke my self-esteem, to let you back in
Put myself in pieces, could you imagine
How could you just leave me
Leave me with our memories
I can't help but wonder why
You broke my heart (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
You broke my heart (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Used to be, your favorite bad bitch
Used to feel your hands on my skin
Used to need your body on mine, cuz you were all mine, hit me on my phone line
This ain't the first time I've been going crazy
This is the last time you gon call me baby
This is a deadline, I'm done playing easy
You're gonna wish that you never ever met me
You pulled a knife
Still I survived
I wonder why (why)
You broke my heart (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
You broke my heart (ah-ah-ah, you broke my, you broke my)
You broke my heart (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
You broke my heart (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
You break my heart
(ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Traduzione italiana
(ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
(ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Ho rotto la mia autostima, per farti rientrare
Mi metto a pezzi, puoi immaginare?
Come hai potuto lasciarmi?
Lasciami con i nostri ricordi
Non posso fare a meno di chiedermi perché
Mi hai spezzato il cuore (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Mi hai spezzato il cuore (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Una volta era la tua stronza cattiva preferita
Sentivo le tue mani sulla mia pelle
Avevo bisogno del tuo corpo sul mio, perché eri tutto mio, chiamami sulla linea telefonica
Non è la prima volta che impazzisco
Questa è l'ultima volta che mi chiamerai, tesoro
Questa è una scadenza, ho finito di giocare facile
Desidererai di non avermi mai incontrato
Hai tirato fuori un coltello
Eppure sono sopravvissuto
Mi chiedo perché (perché)
Mi hai spezzato il cuore (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Mi hai spezzato il cuore (ah-ah-ah, mi hai spezzato, mi hai spezzato)
Mi hai spezzato il cuore (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Mi hai spezzato il cuore (ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Mi spezzi il cuore
(ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)