Descrizione
La città vive a cento all'ora e ogni incrocio è una prova di sopravvivenza. Qui nessuno ti chiede perché vai di fretta, basta tenere il mento alto e non mostrare che sei stanco. L'aria profuma di benzina, di ansia e di una flebile speranza in un miracolo che forse accadrà dietro la prossima curva.
I progetti brulicano nella mente come mosche sul lampione, ma il cammino porta comunque dove il rombo dei motori è più forte dei pensieri. Qualcuno sogna i soldi, qualcuno semplicemente non vuole tornare a mani vuote. E mentre alcuni cercano una via d'uscita, altri diventano parte di queste mura: di cemento, indifferenti, ma così familiari.
In questo ritmo non ci sono pause né pietà. Solo un costante “cerca una via d'uscita”, come un metronomo interiore. Eppure c'è uno strano orgoglio nell'andare avanti, anche quando il mondo sussurra: “Non fidarti di nessuno”.
Produttore: Onur Atlı
Mixaggio e masterizzazione: Onur Atlı
Produttore esecutivo: Batuhan Kaynak
Produzione video: WILD8
Registi: Nuri Cetinel, Fatih Aktug
Riprese video: Nuri Cetinel, Fatih Aktug
Montaggio video: Fon Bartu
Copertina: Nuri Cetinel, Fon Bartu
Testo e traduzione
Originale
İşte bu yüzden başım dik ana
Güvenemez oldum hiç bi insana
Bu sokaklar aldırıyor risk bana
Kafamda binbir türlü plan çıkış hep ara
Biliyosun yolun sonu garip ama harbi tat
Sokak harbi bitmez sonuç galip olsa ne yazar
Oluşuyo habitat evde yok ki sabit hat
Telefonum çalar yeniden çizilir haritam
Bizde rota çok pota kırık sona yakın yol
Sevmem fotoğraf kafam rahat olsa karambol
Asker DNA düvelden şaka yok
Aramam bi neden o yüzden ayık ol
Bu çocuklar deli para peşinde sen delik ara kaçacak
Elim kanlı bi o kadar gözüm kara
Atar nabzım sonda adrenalin olur tavan
Mercedesler Coupe iki kapı cam tavan
İki kuple oku vurur kalbe derinden
Seven gider burada ne gelir ki senin elinden
Nokta mezarlıkken kim kazanan kim yenilen
Otuzunda zenginiz ya da dönmez değirmen
İşte bu yüzden başım dik ana
Güvenemez oldum hiç bi insana
Bu sokaklar aldırıyor risk bana
Kafamda binbir türlü plan çıkış hep ara
İşte bu yüzden başım dik ana
Güvenemez oldum hiç bi insana
Bu sokaklar aldırıyor risk bana
Kafamda binbir türlü plan çıkış hep ara
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Kafamda binbir türlü plan var
Kafamda binbir türlü plan var
Traduzione italiana
Ecco perché tengo la testa alta, mamma
Non posso fidarmi di nessuno
Queste strade mi fanno correre dei rischi
Sono sempre alla ricerca di mille progetti e soluzioni diversi nella mia testa.
Si sa, la fine della strada è strana ma è un vero assaggio
La guerra di strada non finisce mai, cosa succede se il risultato è una vittoria?
Si forma un habitat, non c'è linea fissa in casa
Il mio telefono squilla, la mia mappa viene ridisegnata
Il nostro percorso è molto accidentato, la strada è vicina alla fine.
Non mi piace la fotografia, anche se sono in pace, è il caos.
Il DNA del soldato non è uno scherzo del mondo
Non chiamo per un motivo, quindi sii sobrio
Questi ragazzi sono pazzi per i soldi e scapperanno.
Le mie mani sono insanguinate e sono così cieco
Il mio polso batte, l'adrenalina sale alle stelle
Tetto in vetro Mercedes Coupé a due porte
Due frecce di coppia colpiscono profondamente il cuore
L'amante se ne va, cosa puoi fare?
Quando il punto è un cimitero, chi vince e chi perde?
Siamo ricchi a trent'anni altrimenti il mulino non gira
Ecco perché tengo la testa alta, mamma
Non posso fidarmi di nessuno
Queste strade mi fanno correre dei rischi
Sono sempre alla ricerca di mille progetti e soluzioni diversi nella mia testa.
Ecco perché tengo la testa alta, mamma
Non posso fidarmi di nessuno
Queste strade mi fanno correre dei rischi
Sono sempre alla ricerca di mille progetti e soluzioni diversi nella mia testa.
Cerca sempre l'uscita
Cerca sempre l'uscita
Cerca sempre l'uscita
Cerca sempre l'uscita
Cerca sempre l'uscita
Cerca sempre l'uscita
Cerca sempre l'uscita
Cerca sempre l'uscita
Cerca sempre l'uscita
Cerca sempre l'uscita
Ho tutti i tipi di progetti in testa
Ho tutti i tipi di progetti in testa