Descrizione
Arrangiamento: Tüzün e Ebru Keskin
Composizione: Ebru Keskin.
Testi: Tüzün e Ebru Keskin
Mixaggio e masterizzazione: Akntro
Regia e mixaggio: Ebru Keskin e Ali Turna
Montaggio: Ebru Keskin
Testo e traduzione
Originale
Senin amacın ne?
Söyle olayın ne bey?
Yalanlar yüzünden doğrulardan kaçtım hep.
İzlerin derine derine değince tenime sana dönerim geriye.
İstedin beni hep day and night. Buna kim alışsın? Önüne gelene.
Anlatıyorsun da bana ne? Asiye canım. Ben anlamam bak bana ne? Asiye canım.
Yalansa yalan bana ne?
Asiye canım. Arkama bakmam bana ne? Asiye canım. Na, na, na, na, na.
Ne bu isyan durulmaz mı?
İçimdeki aşk biterse yavaş yavaş.
Bana ne? Asiye canım. Ben anlamam bak bana ne? Asiye canım.
Yalansa yalan bana ne? Asiye canım. Arkama bakmam bana ne? Asiye canım.
Anlatıyorsun da bana ne? Asiye canım. Ben anlamam bak bana ne? Asiye canım. Yalansa yalan bana ne?
Asiye canım. Arkama bakmam bana ne?
Asiye canım. Na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na.
Bana ne?
Traduzione italiana
Qual è il tuo punto?
Mi dica, qual è il problema, signore?
Sono sempre scappato dalla verità a causa delle bugie.
Quando le tue tracce mi toccano nel profondo, mi rivolgo a te sulla mia pelle.
Mi hai sempre desiderato giorno e notte. Chi si abituerebbe a questo? A chiunque ti venga incontro.
Cosa mi stai dicendo? Asiye caro. Non capisco, guarda cosa c'è che non va in me? Asiye caro.
Se è una bugia, cos'è una bugia per me?
Asiye caro. Perché non mi guardo indietro? Asiye caro. Na, na, na, na, na.
Cos'è questa ribellione? Non è possibile fermarlo?
Se l'amore dentro di me finisce lentamente.
Che dire di me? Asiye caro. Non capisco, guarda cosa c'è che non va in me? Asiye caro.
Se è una bugia, cos'è una bugia per me? Asiye caro. Perché non mi guardo indietro? Asiye caro.
Cosa mi stai dicendo? Asiye caro. Non capisco, guarda cosa c'è che non va in me? Asiye caro. Se è una bugia, cos'è una bugia per me?
Asiye caro. Perché non mi guardo indietro?
Asiye caro. Na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na.
Che dire di me?