Altri brani di MARSS
Descrizione
Una miscela esplosiva di nebbia dei Carpazi e luci di Istanbul: i bit saltellano come un tassista sulla striscia gialla, mentre le parole brillano di minacce e autoironia. Qui gli specchi di vetro si sono già rotti, ma la sicurezza è intatta: “non si rompe, non si raggiunge”. Pandora fa tintinnare i suoi charm, i telefoni fumano e ogni sussurro nel vicolo diventa un titolo per l'intera galleria. Il gusto è costoso, dall'esca sull'autostrada alle rime mirate che volano in tutte le direzioni.
Il suono profuma di benzina e asfalto bagnato, in esso fruscia lo stemma della strada - non un rottweiler, ma un predatore della steppa sull'emblema del coraggio. La mappa del percorso: da Ardeşen attraverso Gebze, rotta verso “intoccabile”. L'ironia è sottile come un graffio sul cromo: sorridi, non sorridere, il calcio sotto le costole arriverà comunque. Musica per chi va dritto, anche quando la strada decide di svoltare.
Autore: MARSS
Esecutore: MARSS
Produttore: Yusuf Eksioğlu
Mixaggio: Yusuf Eksioğlu
Masterizzazione: Emra Çelik
Regista: Fatih Merol
Assistente alla regia: Berkay Meral
Nome: Ahmet Arafat Erol
Assistente: Mert Ince
Fotografia: Berkay Meral
Arte: Ugur Koj
Montaggio: Sedat Tasdemir
Colore: Fatih Mehmet Erol
Testo e traduzione
Originale
Daha kapanmayan sayfalarım var
Benim her mekanda kavgalarım var
Selam söyle abilerine
Benim onlardan delikanlı ablalarım var
Patlar gözlerin parlar
Manitaya takıyorum pandoradan charmlar
Tiplere bakıyorum bunlar nasıl çarlar
Yolda bizi görseler altına sıçarlar hadi lan
Hadi lan bas gaza kardeş
Sen öyle her şeye atlama kardeş
Çıkar bakalım onu saklama kardeş
Sıra sana dönecek patlama kardeş
Buldurdum farklı adreslerden
Vurdurdum çarpraz ateşlerlen
Sordular reis emanet nerden
Getirttim Rize Ardeşen'den
Kırık aynalarda göremezsin
Konuşurum lafımı bölemezsin
Yaşattığını yaşamadan ölemezsin
Ben yenilmezim beni yenemezsin
Kırık aynalarda göremezsin
Konuşurum lafımı bölemezsin
Yaşattığını yaşamadan ölemezsin
Ben yenilmezim beni yenemezsin
Gülemem parodilere
Manita çok güzel ekledim favorilere
Arkamdan konuşuyon geliyor haberi bile
Tek telefonla mevzu çıkar galerilere
Yaparım baskın hemde yekten
Karadeniz mumble çevir gelenekten
Geziyorum 400 mercedes s len
Yolumuza çıkmasın arkadaşa seslen
Tanır Gebze karakolu MARSS'ı
Bu rotweiiler değil Anadolu Pars'ı
Yok ki şansı benden kaçamaz
Hatırla gönülle kimse yaşamaz
Kırık aynalarda göremezsin
Konuşurum lafımı bölemezsin
Yaşattığını yaşamadan ölemezsin
Ben yenilmezim beni yenemezsin
Kırık aynalarda göremezsin
Konuşurum lafımı bölemezsin
Yaşattığını yaşamadan ölemezsin
Ben yenilmezim beni yenemezsin
Traduzione italiana
Ho pagine che non sono state ancora chiuse
Ho litigi ovunque
Saluta i tuoi fratelli
Ho sorelle più giovani tra loro.
I tuoi occhi esplodono e brillano
Indosso i ciondoli Pandora sulla mia ragazza
Sto guardando i look, che tipo di re sono?
Se ci vedono per strada si cagano addosso, andiamo.
Avanti, sali sul fratello del gas
Non buttarti in tutto così, fratello.
Tiralo fuori, non nasconderlo, fratello.
Toccherà a te, fratello dell'esplosione.
L'ho trovato da diversi indirizzi
Li ho colpiti con il fuoco incrociato
Hanno chiesto: capo, da dove viene la fiducia?
L'ho portato da Rize Ardeşen
Non puoi vedere negli specchi rotti
Parlo, non puoi interrompermi
Non puoi morire senza provare ciò che hai vissuto
Sono invincibile, non puoi battermi
Non puoi vedere negli specchi rotti
Parlo, non puoi interrompermi
Non puoi morire senza provare ciò che hai vissuto
Sono invincibile, non puoi battermi
Non posso ridere delle parodie
La ragazza è così bella che l'ho aggiunta ai miei preferiti
Parli alle mie spalle, arrivano anche le novità
Porta il problema alle gallerie con una sola telefonata
Lo farò tutto in una volta
Il mormorio del Mar Nero si allontana dalla tradizione
Viaggio su una mercedes 400 len
Chiama il tuo amico, non intralciarci
Stazione di polizia di Tanır Gebze MARSS
Questo non è un rotweii, è un persiano anatolico
Nessuna fortuna può sfuggirmi
Ricorda, nessuno vive con il cuore
Non puoi vedere negli specchi rotti
Parlo, non puoi interrompermi
Non puoi morire senza provare ciò che hai vissuto
Sono invincibile, non puoi battermi
Non puoi vedere negli specchi rotti
Parlo, non puoi interrompermi
Non puoi morire senza provare ciò che hai vissuto
Sono invincibile, non puoi battermi