Descrizione
Basso: Laurent Vernerey
Coro: Régis Ceccarelli
Batteria: Regis Ceccarelli
Chitarra: François Poggio
Chitarra: Jan Pham Huu Tri
Tastiere: Romain Berrodier
Voce principale: Rose
Ingegnere Master: Romain Dupont
Ingegnere del Mixaggio: Régis Ceccarelli
Produttore: Régis Ceccarelli
Compositore: Keren Rose
Compositore: Émilie Marsh
Testo e traduzione
Originale
Nu pleacă nimeni, aici
Eu sunt stăpânu' și nebunu'
Și jupânu' și mereu număru' unu'
La gardă ținem piept
Le-am dat, le-am dat pachet
Și bănet, și maravet
Și oțet, și aracet
Giro-giro, girofaru'
Suntem ăia cu scandalu'
Haide sus paharu'
Că scoate fum grătaru'
Nino, nino, nino, nino
Avem sânge de latino
Nu le dăm vinu'
Și nici buletinu'
A venit poliția
Ne ținem poziția
Menținem volumu'
Valea, valea, dați-i drumu'
A venit poliția
Ne ținem poziția
Menținem volumu'
Valea, valea, dați-i drumu' (oh-ho-ho)
Ferească Dumnezeu
Să strice grătaru' meu
Că le dau mare voleu
Și ajungem la 'PRO TV-eu'
Am pus carne pe el
De n-ai tu bani, în portofel
Numai cotlete de miel
Și pastrame de purcel
Giro-giro, girofaru'
Suntem ăia cu scandalu'
Haide sus paharu'
Că scoate fum grătaru'
Nino, nino, nino, nino
Avem sânge de latino
Nu le dăm vinu'
Și nici buletinu'
A venit poliția
Ne ținem poziția
Menținem volumu'
Valea, valea, dați-i drumu'
A venit poliția
Ne ținem poziția
Menținem volumu'
Valea, valea, dați-i drumu' (oh-ho-ho)
Traduzione italiana
Nessuno se ne va da qui
Sono padrone e pazzo
E padroneggia' e conta sempre' uno'
Stiamo in guardia
Ho dato loro, ho dato loro un pacchetto
E soldi e meraviglia
E aceto e araceto
Giro-giro, faro
Siamo noi quelli con lo scandalo'
Alziamo un bicchiere
Che fuma barbecue'
Nino, nino, nino, nino
Abbiamo sangue latino
Non li biasimiamo'
E nessun bollettino
È arrivata la polizia
Manteniamo la nostra posizione
Manteniamo il volume'
Valle, valle, cedi'
È arrivata la polizia
Manteniamo la nostra posizione
Manteniamo il volume'
Valle, valle, lascia perdere' (oh-ho-ho)
Dio non voglia
Per rovinarmi il barbecue
Che gli do un bel tiro al volo
E arriviamo a 'PRO TV-eu'
Ci ho messo sopra la carne
Se non hai soldi nel portafoglio
Solo costolette di agnello
E pastrami di maiale
Giro-giro, faro
Siamo noi quelli con lo scandalo'
Alziamo un bicchiere
Che fuma barbecue'
Nino, nino, nino, nino
Abbiamo sangue latino
Non li biasimiamo'
E nessun bollettino
È arrivata la polizia
Manteniamo la nostra posizione
Manteniamo il volume'
Valle, valle, cedi'
È arrivata la polizia
Manteniamo la nostra posizione
Manteniamo il volume'
Valle, valle, lascia perdere' (oh-ho-ho)