Altri brani di sor
Descrizione
Rumoroso, audace, come quelle notti in cui il trucco resiste meglio della coscienza. Tutto brilla, dai flash dei telefoni alla sicurezza nella voce. Il basso vibra direttamente nel petto e le parole volano come spruzzi di champagne: brusche, divertenti, un po' cattive.
Sotto questo splendore si percepisce l'eccitazione, quell'energia che si prova quando non si ha bisogno di dimostrare nulla a nessuno, perché il mondo gira già intorno a noi. La pista da ballo è in fiamme, l'amica ride, la palla a specchio gira e dentro di noi c'è solo una sensazione: la vita è un po' folle, certo, ma quanto è dannatamente piacevole essere al centro di questa tempesta al neon.
Regista: Caio Silva
Produttore esecutivo: Luca Nicolas
Direttore della fotografia: Robin van Geemen
Produttore: Enoch Etakpo
Produttore: Sebas Toren
Produttore: Rashon Watchman
Stylist e creativo: Nerenchi Metsendorpf
Manager DOT: Aida Farag Saad
Stagista/responsabile DOT: Jayano Becho
Montaggio: Luca Krstovic
Animazione 3D: Tim van Noort
Animatore AI: Fares Masharavi
Auditore: Bodhi de Kruin
Auditore: Bodhi Bakker
Gruppo dietro le quinte: Melle Visser
Fotografo: Divverent.visions
Luogo: Taets Art and Event Park
Cantante, produttore, corista: sor
Mixaggio audio, tecnico del suono: David van Dijk
Compositore, autore dei testi, produttore musicale, programmatore di percussioni: Rosario Mussenrijk
Keynote speaker: A.L., utilizzo del linguaggio Grof
Testo e traduzione
Originale
Pull up to the club
All eyes on us
They showing love
These bitches wanna
Pull up to the club
All eyes on us
They showing love
These bitches wanna fuck
Young sor did it again, aye
These bitches wanna fuck
These bitches wanna fuck
These bitches wanna fuck
These bitches wanna fuck
Ice tot aan m'n kies ze vind het crazy
Hoe vind zij me steeds is een mysterie
Insomnia Insomnia Insomnia
Eerst was ze all talk and now these bitches wanna fuck
Pull up to thе club
All eyes on us
They showing lovе
These bitches wanna
Pull up to the club
All eyes on us
They showing love
These bitches wanna fuck
They wanna fuck on me
Young sor from the south east
Geef geen fuck om hun zo [?]
Al m'n dime pieces, ja, ze smoken gass
Pull up, pull up, pull up, shop, big bag, Prada
Balenciaga
Ben met Iliass in Agga
Man ik trap de gass pedal laat me chain vallen
Eerst was ze all talk and now these bitches wanna fuck
These bitches wanna f-
Traduzione italiana
Accosta al club
Tutti gli occhi su di noi
Mostrano amore
Queste puttane vogliono
Accosta al club
Tutti gli occhi su di noi
Mostrano amore
Queste puttane vogliono scopare
Il giovane ragazzo l'ha fatto di nuovo, sì
Queste puttane vogliono scopare
Queste puttane vogliono scopare
Queste puttane vogliono scopare
Queste puttane vogliono scopare
Ice tot aan m'n kies ze vind het pazzo
Come trovare i miei destrieri è un mistero
Insonnia Insonnia Insonnia
Prima non si parlava d'altro e ora queste puttane vogliono scopare
Accosta al club
Tutti gli occhi su di noi
Mostrano amore
Queste puttane vogliono
Accosta al club
Tutti gli occhi su di noi
Mostrano amore
Queste puttane vogliono scopare
Vogliono fregarmi
Giovane sor del sud-est
Che cavolo, cazzo, om hun zo [?]
Tutti i miei pezzi da dieci centesimi, sì, ze smoken gass
Tira su, tira su, tira su, fai acquisti, big bag, Prada
Balenciaga
Ben ha incontrato Iliass ad Agga
Man ik trap de gass pedal laat me chain vallen
Prima non si parlava d'altro e ora queste puttane vogliono scopare
Queste puttane vogliono f-